Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halestorm
Halestorm - Familiar Taste Of Poison
Familiar Taste Of Poison
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartOfRoxas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat919
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Drink the wine my darling, you said
Take your time and consume all of it
But the roses were only to drain my inspiration
The promises were spoiled before they left your lips and
I breathe you in again
Just to feel you underneath my skin
Holding onto the sweet escape
Is always laced with a familiar taste of poison
I tell myself that you're no good for me
I wish you well but desire never leaves
I could fight this to the end
But maybe I don't wanna win
I breathe you in again
Just to feel you underneath my skin
Holding onto the sweet escape
Is always laced with a familiar taste of poison
I don't wanna be saved, I don't wanna be sober
I want you on my mind, in my dreams
Behind these eyes that I wanna wake up
No, not this time
I breathe you in again
Just to feel you underneath my skin
Holding onto the sweet escape
Is always laced with a familiar taste of poison
A familiar taste of poison, a familiar taste of poison
Take your time and consume all of it
But the roses were only to drain my inspiration
The promises were spoiled before they left your lips and
I breathe you in again
Just to feel you underneath my skin
Holding onto the sweet escape
Is always laced with a familiar taste of poison
I tell myself that you're no good for me
I wish you well but desire never leaves
I could fight this to the end
But maybe I don't wanna win
I breathe you in again
Just to feel you underneath my skin
Holding onto the sweet escape
Is always laced with a familiar taste of poison
I don't wanna be saved, I don't wanna be sober
I want you on my mind, in my dreams
Behind these eyes that I wanna wake up
No, not this time
I breathe you in again
Just to feel you underneath my skin
Holding onto the sweet escape
Is always laced with a familiar taste of poison
A familiar taste of poison, a familiar taste of poison
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałeś: "Ukochana, pij wino,
Nie spiesz się i wypij wszystko"
Lecz róże były jedynie po to, by osuszyć moje natchnienie
Obietnice były już popsute nim opuściły twe usta i...
Znów cię wdycham
Jedynie po to, by poczuć cię pod mą skórą
Wstrzymując słodką ucieczkę, która
Zawsze wzmocniona jest znajomym smakiem trucizny
Wmawiam sobie, że nie jesteś dla mnie dobry
Życzę ci jak najlepiej, jednak pragnienie nigdy nie gaśnie
Mogłabym walczyć z tym do końca
Ale może ja nie chcę wygrać
Znów cię wdycham
Jedynie po to, by poczuć cię pod mą skórą
Wstrzymując słodką ucieczkę, która
Zawsze wzmocniona jest znajomym smakiem trucizny
Nie chcę zostać ocalona, nie chcę być trzeźwa
Pragnę cię w mych myślach, w mych snach
Za tymi oczami, gdzie chcę się obudzić
Nie, nie tym razem
Znów cię wdycham
Jedynie po to, by poczuć cię pod mą skórą
Wstrzymując słodką ucieczkę, która
Zawsze wzmocniona jest znajomym smakiem trucizny
Znajomym smakiem trucizny, znajomym smakiem trucizny
Nie spiesz się i wypij wszystko"
Lecz róże były jedynie po to, by osuszyć moje natchnienie
Obietnice były już popsute nim opuściły twe usta i...
Znów cię wdycham
Jedynie po to, by poczuć cię pod mą skórą
Wstrzymując słodką ucieczkę, która
Zawsze wzmocniona jest znajomym smakiem trucizny
Wmawiam sobie, że nie jesteś dla mnie dobry
Życzę ci jak najlepiej, jednak pragnienie nigdy nie gaśnie
Mogłabym walczyć z tym do końca
Ale może ja nie chcę wygrać
Znów cię wdycham
Jedynie po to, by poczuć cię pod mą skórą
Wstrzymując słodką ucieczkę, która
Zawsze wzmocniona jest znajomym smakiem trucizny
Nie chcę zostać ocalona, nie chcę być trzeźwa
Pragnę cię w mych myślach, w mych snach
Za tymi oczami, gdzie chcę się obudzić
Nie, nie tym razem
Znów cię wdycham
Jedynie po to, by poczuć cię pod mą skórą
Wstrzymując słodką ucieczkę, która
Zawsze wzmocniona jest znajomym smakiem trucizny
Znajomym smakiem trucizny, znajomym smakiem trucizny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lzzy Hale, David Basset, Howard Benson, David Ivory Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Halestorm |
| Płyty: |
Halestorm (CD, 2009), Live in Philly 2010 (CD-DVD, 2010) |
Komentarze (7):
Nasuwają się wspomnienia .....
Wybaczcie