Teksty piosenek > H > Halestorm > I miss the misery
2 556 653 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 507 oczekujących

Halestorm - I miss the misery

I miss the misery

I miss the misery

Tekst dodał(a): nowaliza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nowaliza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niechax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ohhh, I miss the misery!

I've been a mess since you stayed,
I've been a wreck since you changed,
Don't let me get in your way,
I miss the lies and the pain,
The fights that keep us awake-ake-ake
I'm tellin you!

I miss the bad things,
The way you hate me,
I miss the screaming,
The way that you blame me!
Miss the phone calls,
When it's your fault,
I miss the late nights,
Don't miss you at all!
I like the kick in the face,
And the things you do to me!
I love the way that it hurts!
I don't miss you, I miss the misery!

I've tried but I just can't take it,
I'd rather fight than just fake it (cause I like it
Rough),
You know that I've had enough,
I dare ya to call my bluff,
Can't take to much of a good thing
I'm tellin you!

I miss the bad things,
The way you hate me,
I miss the screaming,
The way that you blame me!
Miss the phone calls,
When it's your fault,
I miss the late nights,
Don't miss you at all!
I like the kick in the face,
And the things you do to me!
I love the way that it hurts!
I don't miss you, I miss the misery!

Just know that I'll make you hurt,
(I miss the lies and the pain what you did to me)
When you tell me you'll make it worse
(I'd rather fight all night than watch the TV)
I hate that feelin inside
You tell me how hard you'll try
But when we're at our worst
I miss the misery

I miss the bad things,
The way you hate me,
I miss the screaming,
The way that you blame me.

I miss the rough sex,
Leaves me a mess,
I miss the feeling of pains in my chest!
Miss the phone calls,
When it's your fault,
I miss the late nights,
Don't miss you at all!
I like the kick in the face,
And the things you do to me!
I love the way that it hurts!
I don't miss you, I miss the misery!

I don't miss you, I miss the misery!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ohhh, tęsknię za cierpieniem!

Jestem w nieładzie od kiedy zostałeś
Jestem wrakiem od kiedy się zmieniłeś
Nie pozwól mi wejść Ci w drogę
Tęsknie za kłamstwami i za bólem
Kłótniami które trzymały nas w czujności
Mówię ci

Tęsknie za złymi rzeczami
Sposobem w który mnie nienawidziłeś
Tęsknie za krzykami
Sposobem w który mnie obwiniałeś
Tęsknie za telefonami
Kiedy byłeś winny
Tęsknie za późnymi nocami
Nie tęsknie za tobą wcale!
Lubię ten cios prosto w twarz
I rzeczy które mi robisz
Kocham sposób w który to boli
Nie tęsknie za tobą, tęsknie za cierpieniem!

Próbowałam, ale nie mogę tego przyjąć
Wolę walczyć niż po prostu udawać
(bo lubię brutalnie)
Wiesz, ze mam dość
Prowokuję cię do mydlenia mi oczu
Nie mogę znieść zbyt wielu dobrych rzeczy
Mówię ci

Tęsknie za złymi rzeczami
Sposobem w który mnie nienawidziłeś
Tęsknie za krzykami
Sposobem w który mnie obwiniałeś
Tęsknie za telefonami
Kiedy byłeś winny
Tęsknie za późnymi nocami
Nie tęsknie za tobą wcale!
Lubię ten cios prosto w twarz
I rzeczy które mi robisz
Kocham sposób w który to boli
Nie tęsknie za tobą, tęsknie za cierpieniem!

Wiedz tylko, ze będę cię ranić
(Tęsknie za kłamstwami i bólem który mi zadawałeś)
Kiedy mówiłeś, że będziesz robił gorzej
(Wolę walczyć całą noc niż oglądać telewizje)
Nienawidzę tego uczucia w środku
Mówisz mi jak bardzo będziesz się starał
Ale kiedy jesteśmy najgorsi
Tęsknie za cierpieniem

Tęsknie za złymi rzeczami
Sposobem w który mnie nienawidziłeś
Tęsknie za krzykami
Sposobem w który mnie obwiniałeś

Tęsknie za brutalnym seksem
Zostawia mnie w nieładzie
Tęsknie za uczuciem bólu w klatce piersiowej
Tęsknie za telefonami
Kiedy byłeś winny
Tęsknie za późnymi nocami
Nie tęsknie za tobą wcale !
Lubię ten cios prosto w twarz
I rzeczy które mi robisz
Kocham sposób w który to boli
Nie tęsknie za tobą, tęsknie za cierpieniem !

Nie tęsknie za tobą, tęsknie za cierpieniem !

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lzzy Hale, Christine Danielle Connolly, Scott Stevens

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lzzy Hale, Christine Danielle Connolly, Scott Stevens

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Halestorm

Płyty:

The Strange Case Of...(2012), Reimagined (EP 2020)

Ścieżka dźwiękowa:

Rock Band 4

Komentarze (17):

Gryficowa 11.03.2023, 16:05
(0)
@EvLover: Albo po prostu osoby co tak przywykła do tego, że była krzywdzona, przez co teraz nie umie żyć bez tego (Typowe zjawisko u osób co doświadczyły przemoc na bardzo długi czas)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Heanell 3.06.2018, 20:31 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

czarodziejnik 14.03.2015, 21:41
(+2)
sorki ale sie rozpisze :)
znalam juz kilka utworow od nich, ale ja mam tak ze nie slucham wszystkich utworów danego zespolu tylko slucham 'przypadkowo spotkane'
a ten utwór pokazal mi kolega i muszę mu za to podziękować
wokalistka ma bombowy, energiczny wokal i troszeczkę tej 'chrypy' co dodaje tej piosence ten wybuchowy, mocny akcent
uwielbiam taki chrypowy typ wokalu, niestety ja tak jeszcze nie potrafię, ale póki co dobrze mi idzie, da sie tego nauczyc
ale taka wewnętrzna 'niesmiałość' nie pozwala mi się wydrzeć, jakby w domu nikogo nie było, to bym spokojnie mogla sie tego nauczyc. Niestety ale trema mnie zżera jak ktoś to słyszy :)
także czasem mam ten niezręczny moment, gdy śpiewam i ktoś mi wchodzi do pokoju ;'(
ludzie mowia ze swietnie spiewam, ale nie mogę nic poradzic ze sie wstydze pokazać mojego 'powera' (brzmi jakbym sie przechwalała)
Jednak mam takie marzenie żeby jednak sie pokazać, czy to na jakimś szkolnym przedstawieniu czy gdzieś indziej, ale ten wzrok innych ludzi tworzy ze mnie zestresowaną dechę
tak samo było jak trzeba bylo w gimnazjum śpiewać na muzyce solo,
w domu umiałam zaśpiewać przeponą, bez stresu, głośno i dobrze, jednak wtedy spiewam troszkę ciszej i boje sie zawsze ze zapomnę tekstu czy się pomylę
Teraz nie wiem jakby mi to wyszło bo nie ma lekcji muzyki w liceum, nie wiem jakbym spiewala wsród ludzi
Przy bracie tez daje radę,planujemy nawet zalozyc zespól tylko poszukujemy basisty :)
przepraszam, że tylę piszę i tak jakby nie na temat samej piosenki, ale mysle ze nie tylko ja mam taki stres ;'(
pozdrowionka dla ludzi którym sie chcialo czytac te bzdury :)

HellaVolturi 14.01.2015, 17:26 (edytowany 1 raz)
(+1)
O żesz ..zakochałam się w tej piosence. I like the kick in the face...he he Zgadzam się z werewolfonacid :) Odniosłam też wrażenie że chłopak dziewczyny w piosence zmienił się teoretycznie na lepsze. Przestał być nieuczciwym brutalem ale ona pokochała go za to jaki był wcześniej.

werewolfonacid 18.09.2013, 16:49
(+4)
@EvLover: Tu nie chodzi o samotność, tylko o relację opartą na BDSM, wyraźnie pisze "i miss the rough sex" dziewczyna w piosence tęskni, za, tym jak bardzo potrafił jej sprawić przyjemność.Druga połowa refrenu ("Don't miss you at all! I like the kick in the face, and the things you do to me!") szczególnie to wyraża.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Enefre 7.08.2013, 18:12
(+1)
@EvLover: Taka dużo lepsza wersja Love The Way You Lie Eminema.. :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

CrimsonChild 28.03.2013, 16:43
(+2)
Mi się tam podoba tekst. A piosenka bardzo energetyczna, daje kopa. :)

marć 3.03.2013, 12:58
(+6)
pierwsza piosenka Halestorm, którą słyszałam i pokochałam ♥

zwierzakowa 6.02.2013, 21:12 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

EvLover 18.01.2013, 18:56
(+10)
Być może tekst może się wydawać dziwny , może trochę kontrowersyjny , ale myślę, że ta piosenka ma ukazać nam historię dwóch osob, którym razem było źle, ale samotnie tęsknią mimo wszystko.

wojteksz1992 19.11.2012, 17:44
(+2)
Ogień!! :)

muszeleeczka 14.11.2012, 21:39
(+17)
Zajebiste !!!Kto się zgadza?
<3

JaneDoe 10.11.2012, 16:12
(+3)
Świetne! Tekst, głos wokalistki i ogółem wszystko ;)

immortal0 5.11.2012, 14:38
(+11)
ja strasznie lubie tą piosenke ^^ ogolnie wszystki piosenki tego zespolu mi sie podobaja i powiedzcie mi tylko ze dziewczyna nie moze spiewac w kapeli rockowej to osobiscie nakopie wam w tylek :3

Asiolud 3.11.2012, 10:15
(0)
mi osobiście piosenka ogólnie się podoba :D :D

sysiu20 2.11.2012, 00:58
(+1)
tekst morze i dziwny , ale piosenka ma kopa :-) , fajnie się jej słucha przez głośniki na całego;-p

bluelaguna 18.10.2012, 20:29
(-4)
Dziwny ten tekst.

tekstowo.pl
2 556 653 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności