Teksty piosenek > H > Haloo Helsinki! > Älä pelkää elämää
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 311 oczekujących

Haloo Helsinki! - Älä pelkää elämää

Älä pelkää elämää

Älä pelkää elämää

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maninthebox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kun maailma muuttuu, myös me muututaan
Samaa köyttä eri suuntiin kiskotaan
Kaikki turhuus, johon juututaan
Kaikki aatteet, joita nurkkiin viskotaan
Kaunis katala maailma

Heräät aamulla, on kaikki samaa kaaosta
Et enää tiedä miltä elämä vois näyttää
Ainoan katseen saat lähikaupan kassalta
Lähikontaktit on pois mut lähimaksua voi käyttää
Kuljet kaupungilla, kuulet jonkun huutavan
"Häivy sinä vääräuskonen kauas tästä maasta"
Et käänny katsomaan, teet askeleestas tiuhemman
Toivot että apu tulis vaikka taivaasta
Täähän meni tosi hyvin, kyllä tää tästä
Mietit mielessäs matkalla kotiin
Ja vaik ei kukaan selviä hengissä elämästä
Niin jotkut joutuu vähän liian nuorina sotiin
Eihän meillä täällä, täähän on vaan pieni lintukoto
Paskanmarjat, avaa silmät ja tsiigaa
Täällä hiljaa leijaa hiutaleet ja perikato
Jos yksikin saa turpaan, se on yksikin liikaa

Kun maailma muuttuu, myös me muututaan
Samaa köyttä eri suuntiin kiskotaan
Kaikki turhuus, johon juututaan
Kaikki aatteet, joita nurkkiin viskotaan
Kaunis katala maailma, anna meidän elää
Niin ettei enää ketään selkään ammuttais
Kaunis katala maailma, anna meidän elää
Niin ettei enää lumihankeen sammuttais
Kaunis katala maailma

Istut sohvalla, otat ok asennon
Napin painallus saa maailmasi päälle
Saat hetkеn helpotuksen, hetkеn buustipoljennon
Katsot kuinka ryhmä matkaa arktiselle jäälle
Toisella kanavalla kiivaasti kerrotaan
Kuinka jostain äsken kuului järjetön paukaus
Joku istuu jossain kymmenen tietokoneen kaa
Yksi drone, yksi nappi, boom, ja laukaus

Mitä tapahtuu, se tapahtuu
Ota asento, ota lepo
Älä pelkää elämää
Mitä tapahtuu, se tapahtuu
Sudenkorento, virtahepo, ääripäät tulee toimeen keskenään
Älä pelkää elämää
Ääripäät tulee toimeen keskenä
Älä pelkää elämää
Ääripäät tulee toimeen keskenä
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää

Kun maailma muuttuu, myös me muututaan
Samaa köyttä eri suuntiin kiskotaan
Kaikki turhuus, johon juututaan
Kaikki aatteet, joita nurkkiin viskotaan
Kaunis katala maailma, anna meidän elää
Niin ettei enää ketään selkään ammuttais
Kaunis katala maailma, anna meidän elää
Niin ettei enää lumihankeen sammuttais
Kaunis katala maailma
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää
Älä pelkää elämää (Älä pelkää)
Älä pelkää elämää

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy świat się zmienia, również my się zmieniamy
Ten sam sznur ciągnięty w różnych kierunkach
Cała próżność, która wciąga
Wszystkie idee, które rzucamy w kąt
Piękny, mroczny świat

Budzisz się rano, wszystko jest tym samym chaosem
Już nie wiem, jak może wyglądać życie
Jedyne spojrzenie dostajesz od kasjera w sklepie spożywczym
Nie ma bliskich kontaktów, ale możesz zapłacić zbliżeniowo
Chodzisz po mieście, słyszysz jak ktoś krzyczy
"Znikaj z tego kraju innowierco"
Nie odwracasz się, idziesz pewniejszym krokiem
Liczysz, że pomoc przyjdzie z nieba
Poszło dobrze, tak tak
Myślisz w drodze do domu
I chociaż nikt nie przeżył życia
Niektórzy kończą w wojnach zbyt młodo
U nas tego nie ma, tutaj jest tylko mały domek dla ptaków
Pierdolenie, otwórz oczy i popatrz
Tutaj cicho latają płatki i ruiny
Jeśli ktoś zostanie uderzony, to o jednego za dużo

Kiedy świat się zmienia, również my się zmieniamy
Ten sam sznur ciągnięty w różnych kierunkach
Cała próżność, która wciąga
Wszystkie idee, które rzucamy w kąt
Piękny, mroczny świat, pozwólcie nam żyć
Tak, żeby nikt nie wyłączył śniegu
Piękny, mroczny świat

Siedzisz na kanapie, w wygodnej pozycji
Naciskasz przycisk żeby włączyć świat
Dostajesz chwilę ulgi, chwilę, żeby się naładować
Patrzysz jak grupa podróżują na arktyczne lody
Na drugim kanale mówią z przejęciem
Jak gdzieś słyszano ogromny huk
Ktoś siedzie gdzieś z dziesięcioma komputerami
Jeden dron, jeden przycisk, bum, i strzał

Co się dzieje, dzieje się
Usiądź, odpocznij
Nie bój się życia
Ważka, hipopotam, przeciwieństwa się przyciągają
Nie bój się życia
Przeciwieństwa się przyciągają
Nie bój się życia
Przeciwieństwa się przyciągają
Nie bój się życia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 311 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności