Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halou
Halou - I would love to give up
I would love to give up
Tekst dodał(a): MayeuszekK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MayeuszekK
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MayeuszekK
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I open my mouth
And words just fly out
And I cannot stop them
I try
But I am only so much
I would love to give up
You have picked me to the bone
You kick the leg you stand on
I am only so much
And nothing much is left of me
You take more, more, more,
'Till I'm gone
'Till I'm good to no one
I open my heart
You tear me apart
And I cannot stop you
You love to point out
Some stupid thing that I forgot to do
Like I should strive to be you
But I am only so much
I'm about to give up
You have picked me to the bone
You kick the leg you stand on
I am only so much
Less and less is left of me
You take more, more, more,
'Till I'm gone
'Till I'm good to no one
I am only so much
Only I protect me
Will that ever be enough?
I open my eyes
And words just fly out
And I cannot stop them
I try
But I am only so much
I would love to give up
You have picked me to the bone
You kick the leg you stand on
I am only so much
And nothing much is left of me
You take more, more, more,
'Till I'm gone
'Till I'm good to no one
I open my heart
You tear me apart
And I cannot stop you
You love to point out
Some stupid thing that I forgot to do
Like I should strive to be you
But I am only so much
I'm about to give up
You have picked me to the bone
You kick the leg you stand on
I am only so much
Less and less is left of me
You take more, more, more,
'Till I'm gone
'Till I'm good to no one
I am only so much
Only I protect me
Will that ever be enough?
I open my eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwieram usta
I słowa same wylatują
I nie mogę ich powstrzymać
Próbuję
Ale jest mnie tylko tyle
Z chęcią bym się poddała
Uskubałeś mnie do kości
Kopiesz nogę, na której stoisz
Jest mnie tylko tyle
I niedużo ze mnie zostało
Zabierasz więcej, więcej, więcej
Aż nic ze mnie nie pozostanie
Aż nie przydam się nikomu
Otwieram moje serce
Rozdzierasz mnie nie strzępy*
I nie mogę cię powstrzymać
Uwielbiasz zwracać mi uwagę
Na jakąś głupotę, której zapomniałam zrobić
Jakbym powinna starać się być jak ty
Ale jest mnie tylko tyle
Z chęcią bym się poddała
Uskubałeś mnie do kości
Kopiesz nogę, na której stoisz
Jest mnie tylko tyle
Coraz mniej i mniej ze mnie zostaje
Zabierasz więcej, więcej, więcej
Aż nic ze mnie nie pozostanie
Aż nie przydam się nikomu
Jest mnie tylko tyle
Tylko ja siebie bronię
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Otwieram oczy
*"Tear apart" znaczy "krytykować"
I słowa same wylatują
I nie mogę ich powstrzymać
Próbuję
Ale jest mnie tylko tyle
Z chęcią bym się poddała
Uskubałeś mnie do kości
Kopiesz nogę, na której stoisz
Jest mnie tylko tyle
I niedużo ze mnie zostało
Zabierasz więcej, więcej, więcej
Aż nic ze mnie nie pozostanie
Aż nie przydam się nikomu
Otwieram moje serce
Rozdzierasz mnie nie strzępy*
I nie mogę cię powstrzymać
Uwielbiasz zwracać mi uwagę
Na jakąś głupotę, której zapomniałam zrobić
Jakbym powinna starać się być jak ty
Ale jest mnie tylko tyle
Z chęcią bym się poddała
Uskubałeś mnie do kości
Kopiesz nogę, na której stoisz
Jest mnie tylko tyle
Coraz mniej i mniej ze mnie zostaje
Zabierasz więcej, więcej, więcej
Aż nic ze mnie nie pozostanie
Aż nie przydam się nikomu
Jest mnie tylko tyle
Tylko ja siebie bronię
Czy to kiedykolwiek wystarczy?
Otwieram oczy
*"Tear apart" znaczy "krytykować"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Halou Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2001 |
| Płyty: |
Wiser |
Komentarze (0):