Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harcerska
Popularne teksty
Harcerska - Zapach róży
Zapach róży
Tekst dodał(a): Dziąguś:*
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anetakolasa75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiulka1125
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wiem dobrze, co czujesz, te moje nastroje
Szybka zmiana zdania, zamknięte pokoje
Może to zabawne, ale ja nie żartuję
Chcę być sprawiedliwym, przecież ja też czuję
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Też jestem samotny, czuję zapomnienie
Dobrze wiesz, że miłość to moje zbawienie
Niszczy mnie samotność, tak bardzo powoli
Choć już zrozumiałem, że nienawiść boli
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Chociaż nie znalazłem duszy sobie bratniej
Chcę tu jeszcze zostać do chwili ostatniej
Trochę smutno było, trochę się zawiodłem
Wtedy już wiedziałem, zostać tu nie mogę
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Teraz, gdy odszedłem, kwiatom się spowiadam
Z tego, że Cię kocham, że serce posiadam
Z tego, że żałuję, nie brak mi sumienia
Które mi wskazuje drogę do zbawienia
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Szybka zmiana zdania, zamknięte pokoje
Może to zabawne, ale ja nie żartuję
Chcę być sprawiedliwym, przecież ja też czuję
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Też jestem samotny, czuję zapomnienie
Dobrze wiesz, że miłość to moje zbawienie
Niszczy mnie samotność, tak bardzo powoli
Choć już zrozumiałem, że nienawiść boli
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Chociaż nie znalazłem duszy sobie bratniej
Chcę tu jeszcze zostać do chwili ostatniej
Trochę smutno było, trochę się zawiodłem
Wtedy już wiedziałem, zostać tu nie mogę
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Teraz, gdy odszedłem, kwiatom się spowiadam
Z tego, że Cię kocham, że serce posiadam
Z tego, że żałuję, nie brak mi sumienia
Które mi wskazuje drogę do zbawienia
Też jestem człowiekiem, też serce posiadam
Także innych kocham, także innych zdradzam
Też mnie nienawidzą, kochają niektórzy
Też, prawie jak każdy, lubię zapach róży
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieReturnable 1:
I know exactly how you feel, my moods these
Quick change of heart, closed rooms
Maybe it's funny, but I'm not kidding
I want to be fair, yet I also feel
Ref .:
I'm a man, I have a heart
Also other love, the other cheating
Theses hate me, some love
It's almost like everyone, I like to smell the rose
Returnable 2:
Also I'm lonely, I feel forgotten
You know that love is my salvation
It destroys me solitude, so very slowly
Although already realized that hatred hurts
Ref .:
I'm a man ...
Returnable 3:
Although I have not found a soul mate
I want to still be here until the last
I was a little, little bit disappointed
Then I knew I could not be here
Ref .:
I'm a man ...
Returnable 4:
Now, when I left the flowers to confess
With that, I love that the heart have
With that, I wish, I shall not the conscience
Which to me shows the way to salvation
Ref .:
I'm a man ...
I know exactly how you feel, my moods these
Quick change of heart, closed rooms
Maybe it's funny, but I'm not kidding
I want to be fair, yet I also feel
Ref .:
I'm a man, I have a heart
Also other love, the other cheating
Theses hate me, some love
It's almost like everyone, I like to smell the rose
Returnable 2:
Also I'm lonely, I feel forgotten
You know that love is my salvation
It destroys me solitude, so very slowly
Although already realized that hatred hurts
Ref .:
I'm a man ...
Returnable 3:
Although I have not found a soul mate
I want to still be here until the last
I was a little, little bit disappointed
Then I knew I could not be here
Ref .:
I'm a man ...
Returnable 4:
Now, when I left the flowers to confess
With that, I love that the heart have
With that, I wish, I shall not the conscience
Which to me shows the way to salvation
Ref .:
I'm a man ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łukasz z Bałut Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Harcerz |
| Ciekawostki: |
Dwie ostatnie zwrotki zostały skreślone przez autora. |
Komentarze (0):