Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harel Skaat
Popularne teksty
19. Sanah - Proszę
Harel Skaat - Kol hatziporim
Kol hatziporim
Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Villainous
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ru'ach beharim aval bechadri d'mamah
Rak yad shetelatef betoch hash'mamah
Tzamarot etzim sh'mutot al haritzpan
Uvat'munah hayeshanah ahavati harishonah
Matza'im dakim nish'barim elai le'at
Maga'a shehitlach'lech vechatzi mabat
Oseh oti acher atzuv umit'maser el
Heharim sh'karim ve'od
Sh'karim ve'od
Sh'karim
Kol hatziporim sheshalacht ledarkan
Shavot el chaloni vahazikaron itan
Otakh tze'akan sheva'adah mish'tikati
Shavah el oznai ha'im tatzil oti
Ru'ach beharim aval hatzel shelach alai
Kore li lach'zor elaich,elai
Meshage'a oti bil'chishot menuchakot
Nuchal lehit'karev ach lo nuchal liv'kot
Kol hatziporim sheshalacht ledarkan
Shavot el chaloni vahazikaron itan
Otakh tze'akan sheva'adah mish'tikati
Shavah el oznai ha'im tatzil oti
Rak yad shetelatef betoch hash'mamah
Tzamarot etzim sh'mutot al haritzpan
Uvat'munah hayeshanah ahavati harishonah
Matza'im dakim nish'barim elai le'at
Maga'a shehitlach'lech vechatzi mabat
Oseh oti acher atzuv umit'maser el
Heharim sh'karim ve'od
Sh'karim ve'od
Sh'karim
Kol hatziporim sheshalacht ledarkan
Shavot el chaloni vahazikaron itan
Otakh tze'akan sheva'adah mish'tikati
Shavah el oznai ha'im tatzil oti
Ru'ach beharim aval hatzel shelach alai
Kore li lach'zor elaich,elai
Meshage'a oti bil'chishot menuchakot
Nuchal lehit'karev ach lo nuchal liv'kot
Kol hatziporim sheshalacht ledarkan
Shavot el chaloni vahazikaron itan
Otakh tze'akan sheva'adah mish'tikati
Shavah el oznai ha'im tatzil oti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiatr wieje w górach
Ale w moim pokoju panuje cisza
Tylko jedna dłoń oswoi tą dzikość
Czubki drzew zwisają luźno nad podłogą
A na tym starym obrazie, moja pierwsza miłość
Cienkie arkusze łamią się przede mną powoli
Dotyk, który stał się brudny, połowiczne spojrzenie
To czyni mnie innym, smutnym, oddaje siebie górom
Więcej kłamstw
Więcej kłamstw
Więcej
Wszystkie ptaki, które widziałem, odleciały
Powracają do mojego okna, pamiętając
Ten sam krzyk, który poraził mnie
W mojej ciszy, w moich uszach, czy ocalisz mnie?
Wiatr wieje w górach, twój cień na mnie
Wzywa mnie, żebym powrócił do ciebie, do siebie
Sprawia, że szaleję od tych odległych szeptów
Możemy się do siebie zbliżyć, ale nie będziemy w stanie płakać
Wszystkie ptaki, które widziałem, odleciały
Powracają do mojego okna, pamiętając
Ten sam krzyk, który poraził mnie
W mojej ciszy, w moich uszach, czy ocalisz mnie?
Ale w moim pokoju panuje cisza
Tylko jedna dłoń oswoi tą dzikość
Czubki drzew zwisają luźno nad podłogą
A na tym starym obrazie, moja pierwsza miłość
Cienkie arkusze łamią się przede mną powoli
Dotyk, który stał się brudny, połowiczne spojrzenie
To czyni mnie innym, smutnym, oddaje siebie górom
Więcej kłamstw
Więcej kłamstw
Więcej
Wszystkie ptaki, które widziałem, odleciały
Powracają do mojego okna, pamiętając
Ten sam krzyk, który poraził mnie
W mojej ciszy, w moich uszach, czy ocalisz mnie?
Wiatr wieje w górach, twój cień na mnie
Wzywa mnie, żebym powrócił do ciebie, do siebie
Sprawia, że szaleję od tych odległych szeptów
Możemy się do siebie zbliżyć, ale nie będziemy w stanie płakać
Wszystkie ptaki, które widziałem, odleciały
Powracają do mojego okna, pamiętając
Ten sam krzyk, który poraził mnie
W mojej ciszy, w moich uszach, czy ocalisz mnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keren Peles Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Keren Peles |
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
Harel Skaat |
Komentarze (1):