Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Harley Alaska - Deja Vu
Deja Vu
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Prom queen, 5'5"
Won't talk unless she needs to
No sleep, white wine
Can't stand the way I want to know her
But in my mind, in my mind it's you, woah
Lately, yeah, it's bad
Everything she does reminds me of what we had
Think I'm going crazy
I'm so over you, so done being confused
But wait, I mean, you gotta be kidding me right?
[Chorus]
She lives in your old house
And sleeps in your bedroom
And I'm tryna shut it out
But you're in my head too
I'm a little bit older
But everything feels just the same right now (Right now)
She lives in your old house
And sleeps where we used to
And I'm tryna figure out
If I should be with you
Was I early to know her?
Or am I just too late for you right now? (Right now)
[Verse 2]
So strange, I'm always
Seeing you when I'm with her
Heartbreak, in my brain
Doesn't make sense to either
I'm lost, so should I call you if it means something or not?
Woke up (Up), in your bed
With her staring at me
I'm all (Oh) in my head
If these walls they could speak
They'd say everything that I'm too scared to think
Like how I've done this whole thing before
[Chorus]
She lives in your old house
And sleeps in your bedroom
And I'm tryna shut it out
But you're in my head too
I'm a little bit older
But everything feels just the same right now (Right now)
She lives in your old house
And sleeps where we used to
And I'm tryna figure out
If I should be with you
Was I early to know her?
Or am I just too late for you right now? (Right now)
[Bridge]
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
(One, two, one, two)
[Chorus]
She lives in your old house
And sleeps in your bedroom
And I'm tryna shut it out
But you're in my head too
I'm a little bit older
But everything feels just the same right now (Right now)
She lives in your old house
And sleeps where we used to
And I'm tryna figure out
If I should be with you
Was I early to know her?
Or am I just too late for you right now? (Right now)
Prom queen, 5'5"
Won't talk unless she needs to
No sleep, white wine
Can't stand the way I want to know her
But in my mind, in my mind it's you, woah
Lately, yeah, it's bad
Everything she does reminds me of what we had
Think I'm going crazy
I'm so over you, so done being confused
But wait, I mean, you gotta be kidding me right?
[Chorus]
She lives in your old house
And sleeps in your bedroom
And I'm tryna shut it out
But you're in my head too
I'm a little bit older
But everything feels just the same right now (Right now)
She lives in your old house
And sleeps where we used to
And I'm tryna figure out
If I should be with you
Was I early to know her?
Or am I just too late for you right now? (Right now)
[Verse 2]
So strange, I'm always
Seeing you when I'm with her
Heartbreak, in my brain
Doesn't make sense to either
I'm lost, so should I call you if it means something or not?
Woke up (Up), in your bed
With her staring at me
I'm all (Oh) in my head
If these walls they could speak
They'd say everything that I'm too scared to think
Like how I've done this whole thing before
[Chorus]
She lives in your old house
And sleeps in your bedroom
And I'm tryna shut it out
But you're in my head too
I'm a little bit older
But everything feels just the same right now (Right now)
She lives in your old house
And sleeps where we used to
And I'm tryna figure out
If I should be with you
Was I early to know her?
Or am I just too late for you right now? (Right now)
[Bridge]
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
(One, two, one, two)
[Chorus]
She lives in your old house
And sleeps in your bedroom
And I'm tryna shut it out
But you're in my head too
I'm a little bit older
But everything feels just the same right now (Right now)
She lives in your old house
And sleeps where we used to
And I'm tryna figure out
If I should be with you
Was I early to know her?
Or am I just too late for you right now? (Right now)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Królowa balu, 165 cm
Nie mówi, chyba że musi
Bez snu, białe wino
Nie mogę znieść, że chcę ją poznać
Ale w mojej głowie, w mojej głowie to ty, woah
Ostatnio, tak, jest źle
Wszystko, co robi, przypomina mi to, co mieliśmy
Myślę, że wariuję
Jestem już po tobie, skończyłem z byciem zdezorientowanym
Ale czekaj, żartujesz, prawda?
[Refren]
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi w twojej sypialni
I próbuję to wyłączyć
Ale ty jesteś też w mojej głowie
Jestem trochę starszy
Ale wszystko teraz wydaje się takie samo (Teraz)
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi tam, gdzie my spaliśmy
I próbuję zrozumieć
Czy powinienem być z tobą
Czy za wcześnie ją poznałem?
Czy jestem za późno dla ciebie teraz? (Teraz)
[Zwrotka 2]
To takie dziwne, zawsze cię widzę, gdy jestem z nią
Złamane serce, w moim umyśle
To nie ma sensu dla nikogo z nas
Jestem zagubiony, więc czy powinienem do ciebie zadzwonić, czy to coś znaczy, czy nie?
Obudziłem się (się), w twoim łóżku
Z nią, patrzącą na mnie
Jestem cały (oh) w swojej głowie
Gdyby te ściany mogły mówić
Powiedziałyby wszystko, czego boję się pomyśleć
Tak jak to, że już wcześniej przez to przechodziłem
[Refren]
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi w twojej sypialni
I próbuję to wyłączyć
Ale ty jesteś też w mojej głowie
Jestem trochę starszy
Ale wszystko teraz wydaje się takie samo (Teraz)
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi tam, gdzie my spaliśmy
I próbuję zrozumieć
Czy powinienem być z tobą
Czy za wcześnie ją poznałem?
Czy jestem za późno dla ciebie teraz? (Teraz)
[Mostek]
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
(Jeden, dwa, jeden, dwa)
[Refren]
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi w twojej sypialni
I próbuję to wyłączyć
Ale ty jesteś też w mojej głowie
Jestem trochę starszy
Ale wszystko teraz wydaje się takie samo (Teraz)
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi tam, gdzie my spaliśmy
I próbuję zrozumieć
Czy powinienem być z tobą
Czy za wcześnie ją poznałem?
Czy jestem za późno dla ciebie teraz? (Teraz)
Królowa balu, 165 cm
Nie mówi, chyba że musi
Bez snu, białe wino
Nie mogę znieść, że chcę ją poznać
Ale w mojej głowie, w mojej głowie to ty, woah
Ostatnio, tak, jest źle
Wszystko, co robi, przypomina mi to, co mieliśmy
Myślę, że wariuję
Jestem już po tobie, skończyłem z byciem zdezorientowanym
Ale czekaj, żartujesz, prawda?
[Refren]
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi w twojej sypialni
I próbuję to wyłączyć
Ale ty jesteś też w mojej głowie
Jestem trochę starszy
Ale wszystko teraz wydaje się takie samo (Teraz)
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi tam, gdzie my spaliśmy
I próbuję zrozumieć
Czy powinienem być z tobą
Czy za wcześnie ją poznałem?
Czy jestem za późno dla ciebie teraz? (Teraz)
[Zwrotka 2]
To takie dziwne, zawsze cię widzę, gdy jestem z nią
Złamane serce, w moim umyśle
To nie ma sensu dla nikogo z nas
Jestem zagubiony, więc czy powinienem do ciebie zadzwonić, czy to coś znaczy, czy nie?
Obudziłem się (się), w twoim łóżku
Z nią, patrzącą na mnie
Jestem cały (oh) w swojej głowie
Gdyby te ściany mogły mówić
Powiedziałyby wszystko, czego boję się pomyśleć
Tak jak to, że już wcześniej przez to przechodziłem
[Refren]
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi w twojej sypialni
I próbuję to wyłączyć
Ale ty jesteś też w mojej głowie
Jestem trochę starszy
Ale wszystko teraz wydaje się takie samo (Teraz)
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi tam, gdzie my spaliśmy
I próbuję zrozumieć
Czy powinienem być z tobą
Czy za wcześnie ją poznałem?
Czy jestem za późno dla ciebie teraz? (Teraz)
[Mostek]
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
Ooh-ooh, déjà vu
(Jeden, dwa, jeden, dwa)
[Refren]
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi w twojej sypialni
I próbuję to wyłączyć
Ale ty jesteś też w mojej głowie
Jestem trochę starszy
Ale wszystko teraz wydaje się takie samo (Teraz)
Ona mieszka w twoim starym domu
I śpi tam, gdzie my spaliśmy
I próbuję zrozumieć
Czy powinienem być z tobą
Czy za wcześnie ją poznałem?
Czy jestem za późno dla ciebie teraz? (Teraz)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):