Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harms & Kapelle
Popularne teksty
Harms & Kapelle - Wenn sich Monster lieben
Wenn sich Monster lieben
Tekst dodał(a): maebyann
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katry7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Folge mir
Komm mit, ich zeige dir
Wo hier in dieser Stadt
Das Böse seine Wiege hat
Ein dunkler Ort
Und sie sind alle dort
Verweilen in der Zeit
Und feiern ihre Eitelkeit
Und du gehörst dazu
Wenn sich Monster lieben
Monster lieben
Ihren Trieben gehorsam sind
Wenn sich Monster lieben
Monster lieben
Dann wird aus Lügen ein Menschenkind
Wie du
Siehst du sie
Ich ihrer Euphorie
Wie sie das Feuer schüren
Mit Worten ihre Kriege führen
Sie hassen dich
Aber sie brauchen dich
Du bist ihr Gleichgewicht
Denn ohne dich, da geht es nicht
Ja, du gehörst dazu
Tief in einem Keller
Irgendwo in dieser Stadt
Da wohin die Sonne
Nie ihr Licht geworfen hat
Schläft ein kleines Kind
Allein in seiner Wiege
Das Kind ist der Beweis dafür
Dass ich ein Monster liebe
Sie sehen genauso aus wie wir
Sind außen Mensch, doch innen Tier
Komm mit, ich zeige dir
Wo hier in dieser Stadt
Das Böse seine Wiege hat
Ein dunkler Ort
Und sie sind alle dort
Verweilen in der Zeit
Und feiern ihre Eitelkeit
Und du gehörst dazu
Wenn sich Monster lieben
Monster lieben
Ihren Trieben gehorsam sind
Wenn sich Monster lieben
Monster lieben
Dann wird aus Lügen ein Menschenkind
Wie du
Siehst du sie
Ich ihrer Euphorie
Wie sie das Feuer schüren
Mit Worten ihre Kriege führen
Sie hassen dich
Aber sie brauchen dich
Du bist ihr Gleichgewicht
Denn ohne dich, da geht es nicht
Ja, du gehörst dazu
Tief in einem Keller
Irgendwo in dieser Stadt
Da wohin die Sonne
Nie ihr Licht geworfen hat
Schläft ein kleines Kind
Allein in seiner Wiege
Das Kind ist der Beweis dafür
Dass ich ein Monster liebe
Sie sehen genauso aus wie wir
Sind außen Mensch, doch innen Tier
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniechoć za mną
choć za mną,pokaże ci
gdzie tutaj,w tym mieście
zło ma swoją kolebkę
ciemne miejsce
i oni wszyscy tam są
zatrzymując się w czasie
i celebrują swą próżność
a ty do tego należysz
kiedy potwory się kochają
potwory kochają
bądź posłuszny swoim instyktom
kiedy potwory się kochają
potwory kochają
wtedy kłamstwo staje się ludzkim dzieckiem
takim jak ty
czy widzisz ich
w euforii
jak wzniecają ogień
toczą swe wojny słowne
nienawidzą cię
ale cię potrzebują
jesteś ich równowagą
bo bez ciebie to nie działa
tak,jesteś jednym z nich
głeboko w piwnicy
gdzieś w tym mieście
tam gdzie zachodzi słońce
nigdy nie rzuca swego światła
śpi małe dziecko
samotne w swej kołysce
dziecko jest tego dowodem
że kocham potwora
wyglądają zupełnie jak my
na zewnątrz wydają się ludźmi
lecz w środku są zwierzętami
choć za mną,pokaże ci
gdzie tutaj,w tym mieście
zło ma swoją kolebkę
ciemne miejsce
i oni wszyscy tam są
zatrzymując się w czasie
i celebrują swą próżność
a ty do tego należysz
kiedy potwory się kochają
potwory kochają
bądź posłuszny swoim instyktom
kiedy potwory się kochają
potwory kochają
wtedy kłamstwo staje się ludzkim dzieckiem
takim jak ty
czy widzisz ich
w euforii
jak wzniecają ogień
toczą swe wojny słowne
nienawidzą cię
ale cię potrzebują
jesteś ich równowagą
bo bez ciebie to nie działa
tak,jesteś jednym z nich
głeboko w piwnicy
gdzieś w tym mieście
tam gdzie zachodzi słońce
nigdy nie rzuca swego światła
śpi małe dziecko
samotne w swej kołysce
dziecko jest tego dowodem
że kocham potwora
wyglądają zupełnie jak my
na zewnątrz wydają się ludźmi
lecz w środku są zwierzętami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):