Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hatifnats
Hatifnats - Horses from Shellville
Horses from Shellville
Tekst dodał(a): meta55
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meta55
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kokieteria
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once dreamt of a horse named Afterville
Bones the broken parts made him forget
All the races he'd win all the man he'd thrill
I've seen it in his eyes like pools of tears
And the noises slaughtered the horses
Down and out they eat the soil
And the noises slaughtered the horses
"Whenever" is gone forever and more
But you like someoe brand new
Well, I wish I was someone
Like someone brand new
Like someone brand new
I Feel You in a sombre evening
Thought this could never be true
In a circle of pale blue walls
I taste it everday like a horse from Shellville
I taste it everyday
But you like someone brand new
Well, I wish I was someone
Like someone brand new
Like someone brand new
Like someone brand new
Bones the broken parts made him forget
All the races he'd win all the man he'd thrill
I've seen it in his eyes like pools of tears
And the noises slaughtered the horses
Down and out they eat the soil
And the noises slaughtered the horses
"Whenever" is gone forever and more
But you like someoe brand new
Well, I wish I was someone
Like someone brand new
Like someone brand new
I Feel You in a sombre evening
Thought this could never be true
In a circle of pale blue walls
I taste it everday like a horse from Shellville
I taste it everyday
But you like someone brand new
Well, I wish I was someone
Like someone brand new
Like someone brand new
Like someone brand new
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Konie z Shellville”
Raz śniłem o koniu imieniem Afterville
Złamane kości wpędziły go w zapomnienie
Wszystkie wyścigi, które wygrał, wszyscy ludzie, którymi wzruszył
Widziałem to w jego oczach, jakby w kałużach łez
I hałasy przepłoszyły konie
Wzdłuż i wszerz jadły glebę
I hałasy przepłoszyły konie
„Kiedykolwiek” odeszło, na zawsze i na jeszcze dłużej
Ale ty, jak ktoś nowo napiętnowany
Wiesz, chciałbym być kimś
Jak nowo napiętnowanym
Jak nowo napiętnowanym
Czuję cię w ciemny wieczór
Myślałem, że to nigdy nie będzie prawdziwe
W kręgu bladych, niebieskich ścian
Smakuję tego codziennie, jak koń z Shellville
Smakuję tego codziennie
Ale ty, jak ktoś nowo napiętnowany
Wiesz, chciałbym być kimś
Jak nowo napiętnowanym
Jak nowo napiętnowanym
Jak nowo napiętnowanym
Raz śniłem o koniu imieniem Afterville
Złamane kości wpędziły go w zapomnienie
Wszystkie wyścigi, które wygrał, wszyscy ludzie, którymi wzruszył
Widziałem to w jego oczach, jakby w kałużach łez
I hałasy przepłoszyły konie
Wzdłuż i wszerz jadły glebę
I hałasy przepłoszyły konie
„Kiedykolwiek” odeszło, na zawsze i na jeszcze dłużej
Ale ty, jak ktoś nowo napiętnowany
Wiesz, chciałbym być kimś
Jak nowo napiętnowanym
Jak nowo napiętnowanym
Czuję cię w ciemny wieczór
Myślałem, że to nigdy nie będzie prawdziwe
W kręgu bladych, niebieskich ścian
Smakuję tego codziennie, jak koń z Shellville
Smakuję tego codziennie
Ale ty, jak ktoś nowo napiętnowany
Wiesz, chciałbym być kimś
Jak nowo napiętnowanym
Jak nowo napiętnowanym
Jak nowo napiętnowanym
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michał Pydo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michał Pydo |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hatifnats |
| Płyty: |
Before It Is Too Late (2009) |
Komentarze (0):