Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Haudegen
Popularne teksty
4. SZA - Saturn
Haudegen - Verweht Im Wind
Verweht Im Wind
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alles was ich sagen kann
ist verweht mit dem Wind.
Und alles was du gibst kommt auch zurück,
ich weiß nicht ob es stimmt.
Sieh mich nicht so an,
ich hab keine Antwort auf deine Fragen.
Ich weiß nur irgendwann
wirst du sehen was ich mein.
Denn der Wind dreht mir die Worte im Halse um.
Und wieso sage ich was dazu? Warum bleib ich nicht stumm?
Wieso lauf ich mit dem Strom? Wieso dreh ich micht nich um?
Wenn ich doch weiß, ihr dreht mir jedes Wort im Halse um.
Alles was ich sagen kann,
es erzählt dir der Wind.
Er nimmt es mit sich auf seinen Weg,
hör genau hin.
Jetzt sieh mich nicht so an,
ich kann dir nichts genaues sagen.
Ich weiß nur irgendwann
wirst du sehen was ich mein.
Denn der Wind dreht mir die Worte im Halse um.
Und wieso sage ich was dazu? Warum bleib ich nicht stumm?
Wieso lauf ich mit dem Strom? Wieso dreh ich micht nich um?
Wenn ich doch weiß, ihr dreht mir jedes Wort im Halse um.
Alles was ich sagen kann,
kommt falsch bei dir an.
Liegt es am Wind oder woran?
Hab ich mich vertan?
Es wär so einfach hier,
du brauchst nur nehmen was ich geb.
Und ich leb weiter in der Hoffnung,
dass du es verstehst.
Denn der Wind dreht mir die Worte im Halse um.
Und wieso sage ich was dazu? Warum bleib ich nicht stumm?
Wieso lauf ich mit dem Strom? Wieso dreh ich micht nich um?
Wenn ich doch weiß, ihr dreht mir jedes Wort im Halse um.
ist verweht mit dem Wind.
Und alles was du gibst kommt auch zurück,
ich weiß nicht ob es stimmt.
Sieh mich nicht so an,
ich hab keine Antwort auf deine Fragen.
Ich weiß nur irgendwann
wirst du sehen was ich mein.
Denn der Wind dreht mir die Worte im Halse um.
Und wieso sage ich was dazu? Warum bleib ich nicht stumm?
Wieso lauf ich mit dem Strom? Wieso dreh ich micht nich um?
Wenn ich doch weiß, ihr dreht mir jedes Wort im Halse um.
Alles was ich sagen kann,
es erzählt dir der Wind.
Er nimmt es mit sich auf seinen Weg,
hör genau hin.
Jetzt sieh mich nicht so an,
ich kann dir nichts genaues sagen.
Ich weiß nur irgendwann
wirst du sehen was ich mein.
Denn der Wind dreht mir die Worte im Halse um.
Und wieso sage ich was dazu? Warum bleib ich nicht stumm?
Wieso lauf ich mit dem Strom? Wieso dreh ich micht nich um?
Wenn ich doch weiß, ihr dreht mir jedes Wort im Halse um.
Alles was ich sagen kann,
kommt falsch bei dir an.
Liegt es am Wind oder woran?
Hab ich mich vertan?
Es wär so einfach hier,
du brauchst nur nehmen was ich geb.
Und ich leb weiter in der Hoffnung,
dass du es verstehst.
Denn der Wind dreht mir die Worte im Halse um.
Und wieso sage ich was dazu? Warum bleib ich nicht stumm?
Wieso lauf ich mit dem Strom? Wieso dreh ich micht nich um?
Wenn ich doch weiß, ihr dreht mir jedes Wort im Halse um.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko co chcę powiedzieć
jest rozwiane na wietrze
A wszystko to co dajesz, otrzymasz też z powrotem
Nie wiem czy to prawda
Nie patrz tak na mnie
Nie mam odpowiedzi na twoje pytania
Wiem tylko,że kiedyś
przekonasz się o tym co myślę
Bo wiatr przekręca mi słowa w gardle
I dlaczego dopowiadam coś do tego?Dlaczego nie milczę?
Dlaczego biegnę z masą?Dlaczego nie odwracam się za siebie?Skoro wiem,że przekręcacie moje słowa w gardle
Wszystko to o czym chcę ci powiedzieć
opowie ci wiatr
On zabierze to ze sobą w jego drogę
Wsłuchaj się dokładnie
Nie patrz tak na mnie
Nie mam odpowiedzi na twoje pytania
Wiem tylko,że kiedyś
przekonasz się o tym co teraz sądzę
Bo wiatr przekręca mi słowa w gardle
I dlaczego dopowiadam coś do tego?Dlaczego nie milczę?
Dlaczego biegnę z masą?Dlaczego nie odwracam się za siebie?Skoro wiem,że przekręcacie moje słowa w gardle
Wszystko to co chcę powiedzieć
brzmi fałszywie w moich ustach
Czy to wiatr jest temu winnym?
Pomyliłam się
To byłoby takie proste
Ty potrzebujesz jedynie zabrać to,co ja ci daję
A ja nadal żyję nadzieją,
że ty to zrozumiałaś
Bo wiatr przekręca mi słowa w gardle
I dlaczego dopowiadam coś do tego?Dlaczego nie milczę?
Dlaczego biegnę z masą?Dlaczego nie odwracam się za siebie?Skoro wiem,że przekręcacie moje słowa w gardle
jest rozwiane na wietrze
A wszystko to co dajesz, otrzymasz też z powrotem
Nie wiem czy to prawda
Nie patrz tak na mnie
Nie mam odpowiedzi na twoje pytania
Wiem tylko,że kiedyś
przekonasz się o tym co myślę
Bo wiatr przekręca mi słowa w gardle
I dlaczego dopowiadam coś do tego?Dlaczego nie milczę?
Dlaczego biegnę z masą?Dlaczego nie odwracam się za siebie?Skoro wiem,że przekręcacie moje słowa w gardle
Wszystko to o czym chcę ci powiedzieć
opowie ci wiatr
On zabierze to ze sobą w jego drogę
Wsłuchaj się dokładnie
Nie patrz tak na mnie
Nie mam odpowiedzi na twoje pytania
Wiem tylko,że kiedyś
przekonasz się o tym co teraz sądzę
Bo wiatr przekręca mi słowa w gardle
I dlaczego dopowiadam coś do tego?Dlaczego nie milczę?
Dlaczego biegnę z masą?Dlaczego nie odwracam się za siebie?Skoro wiem,że przekręcacie moje słowa w gardle
Wszystko to co chcę powiedzieć
brzmi fałszywie w moich ustach
Czy to wiatr jest temu winnym?
Pomyliłam się
To byłoby takie proste
Ty potrzebujesz jedynie zabrać to,co ja ci daję
A ja nadal żyję nadzieją,
że ty to zrozumiałaś
Bo wiatr przekręca mi słowa w gardle
I dlaczego dopowiadam coś do tego?Dlaczego nie milczę?
Dlaczego biegnę z masą?Dlaczego nie odwracam się za siebie?Skoro wiem,że przekręcacie moje słowa w gardle
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):