Teksty piosenek > H > Havenward > Torn in Two
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Havenward - Torn in Two

Torn in Two

Torn in Two

Tekst dodał(a): juzekxx02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juzekxx02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juzekxx02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eyes open wide as next day comes
Rays of the sun reflect on glass
Is there on Eart a place like that?
Little heaven, a paradise

Should I tell, what happened at night?
Will it repeat at twilight?
Bringing dark from the past?
Feeling disturbed
And desperately looking for help

Or should I handle this all by myself?
I'm torn in two

Let mind blow out
Don't be deceived
Enjoy this day

Why am I breaking down
This wonderful time
When it fades away?

Spinning in the vortex of
Fear and indecisiveness
All what happened at this night
Drilling in my concioussness
Memories were hidden behind the mask

Mess untied
I'm torn in tow

Wading inside a rick of thoughts
Moving my own grief and sloth
Some memories from the past
Getting a place, waiting for launch

Disturbed
I'm torn in two

So, let minds blow out
Don't be decived
Enjoy this day

Why am I breaking down
This wonderful time?
When it fades away?

So, let minds blow out
Don't be decived
Enjoy this day

Why are you breaking down
This wonderful time?
It's time for a trip
To volcano throat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oczy otwarte szeroko, gdy nadchodzi kolejny dzień
Promienie słońca odbijają się na szybie
Czy jest tu na Ziemi inne miejsce jak to?
Małe niebo, raj

Czy powinnam powiedzieć, co się stało tej nocy?
Czy to się powtórzy o zmierzchu?
Przynosząc mrok z przeszłości?
Czuję się zaniepokojona
I desperacko szukam pomocy

Może powinnam poradzić sobie z tym wszystkim sama?
Jestem rozdarta na dwie części

Pozwól myśli zniknąć
Nie bądź złudzona
Ciesz się tym dniem

Dlaczego psuję sobie
Ten wspaniały czas
Gdy on upływa?

Kręcę się w wirze
Strachu i niezdecydowania
Wszystko, co się stało tej nocy
Świdruje w mojej świadomości
Wspomnienia były ukryte za maską

Nieogarnięty bałagan
Jestem rozdarta na dwie części

Brodzę w stercie przemyśleń
Przesuwając mój własny żal i lenistwo
Niektóre wspomnienia z przeszłości
Znalazły swe miejsce, czekają na odpalenie

Zaniepokojona
Jestem rozdarta na dwie części

Więc, pozwól myśli zniknąć
Nie bądź złudzona
Ciesz się tym dniem

Dlaczego psujesz
Ten wspaniały czas
Już czas na wycieczkę
Do gardła wulkanu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności