Teksty piosenek > H > Hawthorne Heights > There Was A Kid (Part 2)
2 557 497 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 173 oczekujących

Hawthorne Heights - There Was A Kid (Part 2)

There Was A Kid (Part 2)

There Was A Kid (Part 2)

Tekst dodał(a): Mila110 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fugitive Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fugitive Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was a kid who was raised by television.
Had an alcoholic father who died from bad decisions.
He swore he'd never drink so he'd never end up like him.
He didn't know his father cause he couldn't break the cycle.

There was a kid who grew up in a trailer.
His mother worked so hard but still she felt like such a failure.
He swore he'd make it out & when he did he'd come & get her.
He'd pack up all her things so she could live a little better.

There was a kid who had goals & bigger dreams
Headed in the wrong direction looking for a different scene.
Trying to find another kid who's clinging to a rope.
So he taught himself to sing but all he found was hope.

Sing a song of hope
Sing a song of hope
It's all I really know
Sing a song of hope

"hope means you really want someone to come back"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
" There Was A Kid (Part 2) / Był sobie dzieciak... (Część 2)

Był sobie dzieciak, który rósł przez telewizję
Miał ojca alkoholika, który zmarł przez złe decyzje
Przysiągł, że nigdy nie będzie pił, więc nigdy nie skończył tak jak on
Nie znał swojego ojca, ponieważ nie potrafił przerwać cyklu

Był sobie dzieciak, który dorastał na trailerach*
Jego matka ciężko pracowała, ale nadal czuła się jak podobna porażka
Przysiągł, że to go nie wykluczy i kiedy zrobił, przyszedł i wziął ją
Spakował wszystkie jej rzeczy, więc mogła żyć odrobinę lepiej

Był sobie dzieciak, który miał cele i wielkie marzenia
Na czele złego kierunku szukając innego widoku
Próbując znaleźć innego dzieciaka, który przylgnął do liny
Więc nauczył się sam by śpiewać, ale wszystko co znalazł to nadzieja

Śpiewaj pieśń o nadziei
Śpiewaj pieśń o nadziei
Naprawdę to wszystko co wiem
Śpiewaj pieśń o nadziei

„Nadzieja oznacza, że naprawdę pragniesz by ktoś wrócił"


* Trailery - krótkie reklamy promujący filmy, gry komputerowe

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Hawthorne Heights

Edytuj metrykę
Płyty:

Hope

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 497 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności