Teksty piosenek > H > Heads Or Tails > Pathfinder
2 522 681 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 190 oczekujących

Heads Or Tails - Pathfinder

Pathfinder

Pathfinder

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): britheynbay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At the end of the world

You made me feel safe
Like the light for the lost ship
You were my only hope
I’m so lost at the ocean
And you don’t even know
That I miss you so much
But my lungs are bearly beathing
All I have is you in my heart
Hold my hand, I will keep swimming
Just give me a sign that you still need me
Just to catch you and see your smile
To keep me alive


Please wait, wait
I'm so tired of trying to find my way
Wait, please wait
I'm so tired of trying to find my way, to you
I just can't find my way

I will never forget how you looked at me
So remember my face
Please keep me in your head
And never forget


At the end of the world
I'm so tired of trying to find my way
Wait, please wait
I'm so tired of trying to find my way, to you

I'm the pathfinder
I try to find a place, where my compass won't be spinning.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na końcu świata.

Sprawiłaś, że czułem się bezpiecznie.
Tak jak światło dla zagubionego statku.
Byłaś moją jedyną nadzieją.
Tak bardzo zagubiłem się w oceanie.
I nawet nie wiesz,
Jak bardzo za tobą tęsknie.
Ale moje płuca ledwo oddychają.
Wszystko co mam, to Ty w moim sercu.
Złap mnie za rękę, będę nadal pływać.
Po prostu daj mi znak, że mnie potrzebujesz.
Wystarczy cię złapać i zobaczyć twój uśmiech, aby utrzymać mnie przy życiu.



Proszę poczekaj, poczekaj.
Jestem tak zmęczony szukaniem mojej drogi.
Proszę poczekaj, poczekaj.
Jestem tak zmęczony szukaniem mojej drogi do ciebie.
Po prostu nie moge znaleźć mojej drogi.


Nigdy nie zapomne jak na mnie patrzyłaś.
Więc zapamiętaj moją twarz.
Proszę, zatrzymaj mnie w swojej głowie.
I nigdy nie zapominaj.


Na końcu świata.
Jestem tak zmęczony szukaniem mojej drogi.
Proszę poczekaj, poczekaj.
Jestem tak zmęczony szukaniem mojej drogi do ciebie.

Jestem badaczem.
Próbuję znaleźć miejsce, gdzie mój kompas nie będzie szwankował.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Heads Or Tails

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 681 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 190 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności