Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Genzie - Klub
Hedley - Dying To Live Again
Dying To Live Again
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): subra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Walercia0116
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tired of always saying sorry
It's just another fighting story
And I can barely walk a straight line
I'm tired of learning life the hard way
I wish that being strong was easy
But I want it more this time
I was wrong. It's hard to say
At least I learned from my mistakes
I would change everything
[Chorus:]
'cause I can't wait for the day
When finally I can say and you'll believe it
I can change and now I mean it
And I will fight for a way
To make up for the mess that I've been leaving
A second chance is all that I'm needing and
Anything. I can do. Just to make it up to you
I would do anything
I'm dying to live again
I was such a fool to hurt you
'cause you're the one I always turn to
When I'm going out of my mind
I just bite the hand that feeds me
Instead of loving ones that need me
But I want it more this time
I was wrong. It's hard to say
At least I learn from my mistakes
I would change everything
[Chorus]
I pray that you'll see what I've become
I would give it all away to right all the wrongs I have done
I don't wanna fall for the same mistakes again
What's it going to take for this misery to end?
Anything I can do. Just to make it up to you
I would change everything
[Chorus]
It's just another fighting story
And I can barely walk a straight line
I'm tired of learning life the hard way
I wish that being strong was easy
But I want it more this time
I was wrong. It's hard to say
At least I learned from my mistakes
I would change everything
[Chorus:]
'cause I can't wait for the day
When finally I can say and you'll believe it
I can change and now I mean it
And I will fight for a way
To make up for the mess that I've been leaving
A second chance is all that I'm needing and
Anything. I can do. Just to make it up to you
I would do anything
I'm dying to live again
I was such a fool to hurt you
'cause you're the one I always turn to
When I'm going out of my mind
I just bite the hand that feeds me
Instead of loving ones that need me
But I want it more this time
I was wrong. It's hard to say
At least I learn from my mistakes
I would change everything
[Chorus]
I pray that you'll see what I've become
I would give it all away to right all the wrongs I have done
I don't wanna fall for the same mistakes again
What's it going to take for this misery to end?
Anything I can do. Just to make it up to you
I would change everything
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmęczony ciągle mówieniem "przepraszam"
To po prostu kolejna historia o walce
Już ledwo mogę iść po prostej
Jestem zmęczony uczeniem się życia cięższą drogą
Chciałbym, by bycie silnym było prostsze
Teraz chcę tego bardziej
Byłem w błędzie. Trudno to przyznać
Przynajmniej uczę się na swoich błędach
Zmieniłbym wszystko
Bo nie mogę się doczekać dnia
Kiedy w końcu będę mógł to powiedzieć, a ty w to uwierzysz
Mogę się zmienić, i teraz mówię to poważnie
Będę walczył o sposób
By naprawić błędy, od których uciekałem
Druga szansa to to, czego potrzebuję, i
Wszystko. Mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie
Zrobiłbym wszystko.
Umieram by żyć na nowo.
Byłem takim głupcem raniąc cię
Bo jesteś tym, do kogo zawsze się zwracam
Kiedy tracę zmysły
Tylko gryzę rękę, która mnie karmi
Zamiast kochać tych, którzy mnie potrzebują
Teraz chcę tego bardziej.
Byłem w błędzie. Trudno to przyznać
Przynajmniej uczę się na swoich błędach
Zmieniłbym wszystko
Bo nie mogę się doczekać dnia
Kiedy w końcu będę mógł to powiedzieć, a ty w to uwierzysz
Mogę się zmienić, i teraz mówię to poważnie
Będę walczył o sposób
By naprawić błędy, od których uciekałem
Druga szansa to to, czego potrzebuję, i
Wszystko. Mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie
Zrobiłbym wszystko.
Umieram by żyć na nowo.
Modlę się, żebyś zobaczył to, czym się staję
Oddałbym to wszystko, by naprawić zło, które wyrządziłem
Nie chcę znów popełniać tych samych błędów
Co będzie trzeba zrobić by ukrócić to cierpienie?
Wszystko mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie.
Zmieniłbym wszystko.
Bo nie mogę się doczekać dnia
Kiedy w końcu będę mógł to powiedzieć, a ty w to uwierzysz
Mogę się zmienić, i teraz mówię to poważnie
Będę walczył o sposób
By naprawić błędy, od których uciekałem
Druga szansa to to, czego potrzebuję, i
Wszystko. Mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie
Zrobiłbym wszystko.
Umieram by żyć na nowo.
To po prostu kolejna historia o walce
Już ledwo mogę iść po prostej
Jestem zmęczony uczeniem się życia cięższą drogą
Chciałbym, by bycie silnym było prostsze
Teraz chcę tego bardziej
Byłem w błędzie. Trudno to przyznać
Przynajmniej uczę się na swoich błędach
Zmieniłbym wszystko
Bo nie mogę się doczekać dnia
Kiedy w końcu będę mógł to powiedzieć, a ty w to uwierzysz
Mogę się zmienić, i teraz mówię to poważnie
Będę walczył o sposób
By naprawić błędy, od których uciekałem
Druga szansa to to, czego potrzebuję, i
Wszystko. Mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie
Zrobiłbym wszystko.
Umieram by żyć na nowo.
Byłem takim głupcem raniąc cię
Bo jesteś tym, do kogo zawsze się zwracam
Kiedy tracę zmysły
Tylko gryzę rękę, która mnie karmi
Zamiast kochać tych, którzy mnie potrzebują
Teraz chcę tego bardziej.
Byłem w błędzie. Trudno to przyznać
Przynajmniej uczę się na swoich błędach
Zmieniłbym wszystko
Bo nie mogę się doczekać dnia
Kiedy w końcu będę mógł to powiedzieć, a ty w to uwierzysz
Mogę się zmienić, i teraz mówię to poważnie
Będę walczył o sposób
By naprawić błędy, od których uciekałem
Druga szansa to to, czego potrzebuję, i
Wszystko. Mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie
Zrobiłbym wszystko.
Umieram by żyć na nowo.
Modlę się, żebyś zobaczył to, czym się staję
Oddałbym to wszystko, by naprawić zło, które wyrządziłem
Nie chcę znów popełniać tych samych błędów
Co będzie trzeba zrobić by ukrócić to cierpienie?
Wszystko mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie.
Zmieniłbym wszystko.
Bo nie mogę się doczekać dnia
Kiedy w końcu będę mógł to powiedzieć, a ty w to uwierzysz
Mogę się zmienić, i teraz mówię to poważnie
Będę walczył o sposób
By naprawić błędy, od których uciekałem
Druga szansa to to, czego potrzebuję, i
Wszystko. Mogę zrobić. Tylko by naprawić to dla ciebie
Zrobiłbym wszystko.
Umieram by żyć na nowo.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):