Teksty piosenek > H > Hedningarna > Drafur Och Gildur
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 227 oczekujących

Hedningarna - Drafur Och Gildur

Drafur Och Gildur

Drafur Och Gildur

Tekst dodał(a): LadyMakbet96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nayamo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ervona777 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tramp av grova kängor hörs
Dvärgasång med vinden förs
Ner mot liten glänta
Där lömska trollen vänta

Troll I bakhåll för en dvärg
Snart får dvärg bekänna färg
Drafur går mot skogen
Med yxan redobogen

Trollen väntat länge nog
Smyger framåt ut ur skog
Drafur står och lyssnar
Hör hur ugglan tystnar

Plötsligt under skrik och skrän
Rusar troll från alla trän
Drafur spår "det tycks va'
Tid att svinga yxa"

Första trollet hoppas re'n
Krossa Drafurs bägge ben
Trolls förhoppning krossas
När hals från huvud lossas

Trollen blir allt fler och fler
Drafur vill ej se dom mer
Trollhuv'en är trånga
Men nu är dom för många

Plötsligt trollens lycka vänds
Och hos Drafur hoppet tänds
Genom blodröd slöja
Ser han Gildur röja!

Troll I'mängder rycker fram
Drafur, Gildur blir en dram
Rygg mot rygg står dvärgar
Trollblod marken färgar

Drafur med ett vargagrin
Svingar dubbelyxan sin.
Trollens nackar styva
Med kraft han synes klyva

Dvärgars vrede blivit väckt
Närmsta troll får skallen spräckt
Se hur trollen backar
Gildur klyver nackar

Trollens led har krympt till slut
Snart får dvärgar pusta ut
Med dvärgablodet skållhett
Man dräper sista trollet

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słychać stukot ciężkich butów,
Śpiew krasnali z wiatrem leci,
W dół ku małej polanie,
Gdzie czekają zdradzieckie trolle.

Troll w zasadzce na krasnoluda,
Wkrótce krasnal się tu zjawi.
Drafur podąża w kierunku lasu,
Z siekierą gotową na ramieniu.

Trolle czekały wystarczająco długi,
Wypełzają naprzód z lasu.
Drafur stoi i słucha,
Słysząc jak sowa milknie.

Nagle pośród krzyków i wrzasków,
Wyskakują trolle zza wszystkich drzew.
Drafur myśli "wygląda na to,
Że czas pomachać siekierą".

Pierwszy troll ma nadzieję,
Połamać obie nogi Drafura.
Ale nadzieje trolla rozwiane,
Gdy głowa spada mu z karku.

Trolli coraz więcej i więcej,
Drafur nie chce ich już widzieć.
Trolle głowy są tępe,
Lecz jest ich już zbyt wielu.

Nagle szczęście trolle opuszcza,
A w Drafurze wzbiera nadzieja.
Przez krwistoczerwoną mgłę,
Wyraźnie widzi Gildura!

Liczba trolli wciąż się zwiększa,
Drafur i Gildur nie mają wyjścia,
Stają plecami do siebie,
Trolla krew barwi ziemię.

Drafur z wilczym uśmiechem,
Wymachuje dwusieczną siekierą.
Sztywne trolle karki,
Rozłupuje z wielką siłą.

Rozbudzona złość krasnoludów,
Miażdży czaszkę najbliższego trolla.
Spójrz, jak trolle się cofają,
A Gildur łamie ich karki.

Kości trolli połamane do reszty,
Wkrótce krasnale odetchną.
Z wrzącą krasnoludzką krwią,
Zabijają ostatniego trolla.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 726 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 227 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności