Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hedningarna
Popularne teksty
Hedningarna - Vem är jag
Vem är jag
Tekst dodał(a): Voltagen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Askefroa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voltagen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
När jag vaknade i morse, var jag tom i mitt huvud.
Jag hade tappat alla tankar och känslor
och allt jag skulle göra. Det var borta.
Vem är jag i dag? Det var borta.
Har du nådd ett svar?
Jag kom i ett par tofflor, och irrade runt i rummen
som var tysta och stumma.
Och tingen som samlats saknade mening:
ett litet kök, en kopp, en doft av kaffe.
Har du nådd ett svar?
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
När jag vaknade I morse, låg du där vid min sida
men där fans inga minnen och känslor
och allt vi ville göra. Det var borta.
Var var vi I går? Det var borta.
Har du nådd ett svar?
Vem är du? Jag vet inte vem du är.
Det är tomt här, jag vet inte var du är
Vem är du? Jag vet inte vem du är.
Det är tomt här, jag vet inte var du är
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
Jag hade tappat alla tankar och känslor
och allt jag skulle göra. Det var borta.
Vem är jag i dag? Det var borta.
Har du nådd ett svar?
Jag kom i ett par tofflor, och irrade runt i rummen
som var tysta och stumma.
Och tingen som samlats saknade mening:
ett litet kök, en kopp, en doft av kaffe.
Har du nådd ett svar?
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
När jag vaknade I morse, låg du där vid min sida
men där fans inga minnen och känslor
och allt vi ville göra. Det var borta.
Var var vi I går? Det var borta.
Har du nådd ett svar?
Vem är du? Jag vet inte vem du är.
Det är tomt här, jag vet inte var du är
Vem är du? Jag vet inte vem du är.
Det är tomt här, jag vet inte var du är
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
Vem är jag? Jag vet inte vem jag är.
Det är tomt här, jag vet inte var jag är.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy obudziłem się rano, miałem pustkę w głowie.
Straciłem wszystkie myśli, uczucia
i to, co zwykłem robić. To zniknęło.
Kim ja dzisiaj jestem? To zniknęło.
Masz na to jakąś odpowiedź?
Założyłem pantofle i chodziłem w kółko po pokojach,
Które były ciche i nieme.
Rzeczy, które miałem straciły znaczenie:
mała kuchnia, filiżanka, zapach kawy.
Masz na to jakąś odpowiedź?
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Kiedy obudziłem się rano, leżałaś obok mnie,
Ale nie było żadnych wspomnień, uczuć,
I niczego co chcieliśmy robić. To zniknęło.
Gdzie byliśmy wczoraj? To zniknęło.
Masz na to jakąś odpowiedź?
Kim jesteś? Nie wiem kim jesteś
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jesteś.
Kim jesteś? Nie wiem kim jesteś.
Tak tutaj pusto, nie kim gdzie jesteś.
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Straciłem wszystkie myśli, uczucia
i to, co zwykłem robić. To zniknęło.
Kim ja dzisiaj jestem? To zniknęło.
Masz na to jakąś odpowiedź?
Założyłem pantofle i chodziłem w kółko po pokojach,
Które były ciche i nieme.
Rzeczy, które miałem straciły znaczenie:
mała kuchnia, filiżanka, zapach kawy.
Masz na to jakąś odpowiedź?
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Kiedy obudziłem się rano, leżałaś obok mnie,
Ale nie było żadnych wspomnień, uczuć,
I niczego co chcieliśmy robić. To zniknęło.
Gdzie byliśmy wczoraj? To zniknęło.
Masz na to jakąś odpowiedź?
Kim jesteś? Nie wiem kim jesteś
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jesteś.
Kim jesteś? Nie wiem kim jesteś.
Tak tutaj pusto, nie kim gdzie jesteś.
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Kim jestem? Nie wiem kim jestem.
Tak tutaj pusto, nie wiem gdzie jestem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Hedningarna |
| Płyty: |
& |
Komentarze (0):