Teksty piosenek > H > Heinz Rudolf Kunze > Du wirst kleiner. wenn du weinst
2 575 585 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 955 oczekujących

Heinz Rudolf Kunze - Du wirst kleiner. wenn du weinst

Du wirst kleiner. wenn du weinst

Du wirst kleiner. wenn du weinst

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): netka78 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du wirst immer nur noch kleiner, wenn du weinst
Irgendwann hat dich sogar dein Schatten satt
Wenn du's nicht allmählich besser mit dir meinst
Findest du bald nicht mal mehr im Spiegel statt

Du wirst immer nur noch kleiner, wenn du weinst
Bis dann gar nichts mehr zum Lieben übrig bleibt
Bis man trostlos zwischen bitterkalten Fingern
Letztes Mitleid wie ein welkes Blatt zerreibt

Ich hab nie gesagt, du mußt, um mich zu mögen, mich ganz verstehen
Ich hab nie gesagt, ich mag dich gerne leiden sehen
Du wirst kleiner, wenn du weinst
Plötzlich hast du nur noch Unrecht, auf der Leinwand steht nicht "Ende", sondern
"Schluß"
Du wirst kleiner, wenn du weinst
Ich will größer von dir denken, bitte zwing mich nicht zu einem Gnadenschuß

Du wirst immer nur noch kleiner, wenn du weinst
Das hat unsere gute Sache nicht verdient
Ich kann nichts erklären, doch ich möchte reden
Warum hast du deinen Korridor vermint

Ich hab nie gesagt, du mußt, um mich zu mögen, mich ganz verstehen
Ich hab nie gesagt, ich mag dich gerne leiden sehen
Du wirst kleiner, wenn du weinst

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stajesz się coraz mniejsza, kiedy płaczesz
Kiedyś nawet twój cień będzie miał cię dość
Jeśli sama nie zaczniesz się lepiej traktować
Niedługo nie znajdziesz nawet swojego odbicia w lustrze

Stajesz się coraz mniejsza, kiedy płaczesz
Aż w końcu nie zostanie już nic do kochania
Aż w końcu skostniałymi z zimna palcami
rozetrze się niczym uschnięty liść, ostatni odruch współczucia

Nigdy nie powiedziałem, że ty musisz mnie lubić, że musisz mnie całkiem rozumieć
Nigdy nie powiedziałem, że lubię patrzeć, jak cierpisz
Stajesz się coraz mniejsza, kiedy płaczesz
Nagle nie ma już dla ciebie sprawiedliwości
na ekranie nie pojawia się napis "Koniec"
lecz "Kres"
Stajesz się coraz mniejsza, kiedy płaczesz
Chcę lepiej o tobie myśleć
proszę, nie zmuszaj mnie do strzału łaski

Stajesz się coraz mniejsza, kiedy płaczesz
Nie zasłużyłaś sobie na te dobre rzeczy
Nie potrafię tego wyjaśnić, ale chciałbym pogadać
Dlaczego zaminowałaś swój korytarz

Nigdy nie powiedziałem, że ty musisz mnie lubić, że musisz mnie całkiem rozumieć
Nigdy nie powiedziałem, że lubię patrzeć, jak cierpisz
Stajesz się coraz mniejsza, kiedy płaczesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 585 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 955 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności