Teksty piosenek > H > Heirs > Moment
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 764 oczekujących

Heirs - Moment

Moment

Moment

Tekst dodał(a): TeenTopLove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKydzz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcela12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In your eyes In your mind
sarangi geuryeojyeo
uri meolli isseodo
garyeojin dedo Love is you

baram gyeore nalli un geuriumi
nae maeumeul jeon haejugil

Love is the moment
niga odeon geunal geu sungan
du nune maejhyeo gaseume
maejhyeo jakku tteo olla
Love is the moment
niga gadeon geunal geu sungan
ijeul su eobseo jakku tteo olla

Close your eyes Close your ears
sarangi neukkyeojyeo
neoreul jabji motaedo
anji motaedo Love is you

haetsal soge garyeojin geuriumi
nae maeumeul jeon haejugil

Love is the moment
niga odeon geunal geu sungan
du nune maejhyeo gaseume
maejhyeo jakku tteo olla
Love is the moment
niga gadeon geunal geu sungan
ijeul su eobseo jakku tteo olla

Love is the moment neoreul
bonaen geunal geu sungan
shimjangi meomchwo shigani
meomchwo jakkuman apa
Love is the moment neoreul
tteonan geunal geu sungan
sarangdo tteona jakkuman apa

In your eyes In your mind sarangi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W twoich oczach, w twoim umyśle
Miłość informuje
Nawet jeśli jesteśmy daleko,
Nawet jeśli jesteśmy ukryci, miłość to ty

Mam nadzieje, pragnienie, które przychodzi
Z wiatrem przemówi moje serce

Miłość jest momentem, dniem
W chwili w której się pojawiłaś
Napełniłaś moje oczy,
Napełniłaś serce, nadal myślę o tobie

Zamknij oczy, zasłoń uszy
Czuję miłość
Nawet jeśli nie mogę cię złapać
Nawet jeśli nie mogę cię przytulić, miłość to ty

Mam nadzieję, że tęsknota się schowa
W słońcu przemówi moje serce

Miłość jest momentem, dniem
W chwili w której się pojawiłaś
Napełniłaś moje oczy,
Napełniłaś serce, nadal myślę o tobie
Miłość jest momentem, dniem
W chwili, gdy nie mogę zapomnieć
Wciąż o tym myślę

Miłość jest momentem, dniem
W którym pozwolę ci odejść
Moje serce zastygło, czas się zatrzymał
Tylko ból
Miłość jest momentem, dniem
Chwilą w której cię zostawiłem
Miłość pozostała, sprawia ból

W twoich oczach, w twoim umyśle, miłość jest...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Changmin (2Am)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Changmin (2AM)

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Heirs

Ciekawostki:

Na potrzeby koreańskiej dramy 'Heirs'.

Komentarze (3):

TheKydzz 12.12.2013, 10:44 (edytowany 2 razy)
(+1)
@TeenTopLove: szkoda, że już dzisiaj się kończy ehh ;/

TeenTopLove 11.12.2013, 19:14
(+1)
@TheKydzz: Oh, ja również *.* Dlatego dodałam ten tekst ^>^

Pokaż powiązany komentarz ↓

TheKydzz 11.12.2013, 14:34
(+1)
Uwielbiam tą dramę ;DD

tekstowo.pl
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności