Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helen Kane
Popularne teksty
11. Spontan - Co tam
Helen Kane - I Wanna Be Loved By You
I Wanna Be Loved By You
Tekst dodał(a): arikejt
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not one of the greedy kind
All of my wants are simple
I know what's on my mind
I'm not resting until I find
What could make your eyes glisten with joy
Now listen big boy
I wanna be loved by you, just you
And nobody else but you
I wanna be loved by you, alone
Boop-boop-a-doo
I wanna be kissed by you, just you
Nobody else but you
I wanna be kissed by you, alone!
Bop-op
I couldn't aspire
To anything higher
Than, feel the desire
To make you my own
Bop-op-bump-a-deedle-a-boomp-a-doo
I wanna be loved by you, just you
Nobody else but you
I wanna be loved by you, alone!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Love! Bop-op-a-doo
~~~~♫♫♫ ~~~~
Bahda-lahda-la-dahmp
I couldn't aspire
To anything higher
Than to feel the desire
To make you my own
Bop-a-diddle-op-boop-oop-a-doop
I wanna be loved by you, just you
And nobody else but you
I wanna be loved by you
Ba-dumpa-dumpa-dumpa-dump-boop-oop-a-doop
All of my wants are simple
I know what's on my mind
I'm not resting until I find
What could make your eyes glisten with joy
Now listen big boy
I wanna be loved by you, just you
And nobody else but you
I wanna be loved by you, alone
Boop-boop-a-doo
I wanna be kissed by you, just you
Nobody else but you
I wanna be kissed by you, alone!
Bop-op
I couldn't aspire
To anything higher
Than, feel the desire
To make you my own
Bop-op-bump-a-deedle-a-boomp-a-doo
I wanna be loved by you, just you
Nobody else but you
I wanna be loved by you, alone!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Love! Bop-op-a-doo
~~~~♫♫♫ ~~~~
Bahda-lahda-la-dahmp
I couldn't aspire
To anything higher
Than to feel the desire
To make you my own
Bop-a-diddle-op-boop-oop-a-doop
I wanna be loved by you, just you
And nobody else but you
I wanna be loved by you
Ba-dumpa-dumpa-dumpa-dump-boop-oop-a-doop
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem z rodzaju tych chciwych
Wszystkie moje zachcianki są proste
Wiem, co mi tkwi w głowie
Nie spocznę, dopóki nie odkryję
Co może sprawić by twoje oczy błyszczały z radości
Teraz słuchaj, duży chłopcze
Chcę być kochana przez ciebie, właśnie ciebie
I nikogo innego niż ty
Chcę być kochana przez ciebie, wyłącznie!
Boop-boop-a-doo
Chcę być całowana przez ciebie, właśnie ciebie
Nikogo innego niż ty
Chcę być całowana przez ciebie, wyłącznie!
Bop-op
Nie mogłabym mieć ja
Aspiracji wyższych
Niż chęć uczynienia
Cię własnością mą
Bop-op-bump-a-deedle-a-boomp-a-doo
Chcę być kochana przez ciebie, właśnie ciebie
I nikogo innego niż ty
Chcę być kochana przez ciebie, wyłącznie!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Miłość! Bop-op-a-doo
~~~~♫♫♫ ~~~~
Bahda-lahda-la-dahmp
Nie mogłabym mieć ja
Aspiracji wyższych
Niż chęć uczynienia
Cię własnością mą
Bop-a-diddle-op-boop-oop-a-doop
Chcę być kochana przez ciebie, właśnie ciebie
I nikogo innego niż ty
Chcę być kochana przez ciebie, wyłącznie!
Ba-dumpa-dumpa-dumpa-dump-boop-oop-a-doop
copyright © basiabijou
Wszystkie moje zachcianki są proste
Wiem, co mi tkwi w głowie
Nie spocznę, dopóki nie odkryję
Co może sprawić by twoje oczy błyszczały z radości
Teraz słuchaj, duży chłopcze
Chcę być kochana przez ciebie, właśnie ciebie
I nikogo innego niż ty
Chcę być kochana przez ciebie, wyłącznie!
Boop-boop-a-doo
Chcę być całowana przez ciebie, właśnie ciebie
Nikogo innego niż ty
Chcę być całowana przez ciebie, wyłącznie!
Bop-op
Nie mogłabym mieć ja
Aspiracji wyższych
Niż chęć uczynienia
Cię własnością mą
Bop-op-bump-a-deedle-a-boomp-a-doo
Chcę być kochana przez ciebie, właśnie ciebie
I nikogo innego niż ty
Chcę być kochana przez ciebie, wyłącznie!
~~~~♫♫♫ ~~~~
Miłość! Bop-op-a-doo
~~~~♫♫♫ ~~~~
Bahda-lahda-la-dahmp
Nie mogłabym mieć ja
Aspiracji wyższych
Niż chęć uczynienia
Cię własnością mą
Bop-a-diddle-op-boop-oop-a-doop
Chcę być kochana przez ciebie, właśnie ciebie
I nikogo innego niż ty
Chcę być kochana przez ciebie, wyłącznie!
Ba-dumpa-dumpa-dumpa-dump-boop-oop-a-doop
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert Kalmar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harry Ruby, Herbert Stothart |
| Rok wydania: |
1928 |
| Wykonanie oryginalne: |
Helen Kane w musicalu Good Boy, 1928 |
| Płyty: |
Great Original Performances 1928 - 1930 (1999) |
| Ciekawostki: |
Helen wykonała cover samej siebie, podkładając głos za Debbie Reynolds, grającą w 1950 roku w filmie biograficznym postać Helen Kane. Very funny :-) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):