Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Helloween
Popularne teksty
Helloween - I Wish I Were There
I Wish I Were There
Tekst dodał(a): Coval
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hugy12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sarka222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm staring on at your picture
How the wind picks up your hair
Behind you a palm and the ocean
How I wish I had been there
Yeah, too often we're not together
Yeah, too often I'm far away
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
I'm listening to all of your stories
What you've done and what you've seen
Your face so small on my iphone
And I'm touching you on screen
Yeah, too often we're not together
Yeah, too often I'm far away
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
I never had a doubt I would achieve it
I never allowed myself to fail
But then when I was there
I wished I were where you were
I wish I had been there
I think I got the moral of the story
For every wish granted there's a snag
The genie in the bottle never tells to take care
I wish I had been there
Wish I had been there
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
I wish I had been there
I wish I had been there
I wish I had been there
Wish I had been there
How the wind picks up your hair
Behind you a palm and the ocean
How I wish I had been there
Yeah, too often we're not together
Yeah, too often I'm far away
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
I'm listening to all of your stories
What you've done and what you've seen
Your face so small on my iphone
And I'm touching you on screen
Yeah, too often we're not together
Yeah, too often I'm far away
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
I never had a doubt I would achieve it
I never allowed myself to fail
But then when I was there
I wished I were where you were
I wish I had been there
I think I got the moral of the story
For every wish granted there's a snag
The genie in the bottle never tells to take care
I wish I had been there
Wish I had been there
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
Know that I always care
I wish I were
I wish I were there
No longer away, no dead air
I wish I were
I wish I were there
I wish I had been there
I wish I had been there
I wish I had been there
Wish I had been there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGapię się na Ciebie na zdjęciu,
Jak wiatr podnosi Twoje włosy,
Za Tobą, palma i ocean,
Jak chciałbym być tam.
Taaak, zbyt często nie jesteśmy razem.
Taaak, zbyt często jestem za daleko.
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Słucham wszystkich Twoich histori,
Co zrobiłaś i co widziałaś
Twoja twarz jest taka mała na moim Iphone'ie
Dotykam jej na ekranie.
Taaak, zbyt często nie jesteśmy razem.
Taaak, zbyt często jestem za daleko.
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Nigdy nie miałem wątpliwośći,by to osiągnąć,
Nigdy nie pozwoliłem sobie na błąd,
ale wtedy kiedy tam byłem
Chciałem być wtedy kiedy Ty tam byłaś
Szkoda, że mnie tam nei było,
Myślę, że mam morał tej histori,
Dla każdej prośby,jest tutaj mały haczyk(szkopuł)
Dżin w butelce nigdy nie powiedział by sie zaopiekować
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że nie było.
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że nie było.
Jak wiatr podnosi Twoje włosy,
Za Tobą, palma i ocean,
Jak chciałbym być tam.
Taaak, zbyt często nie jesteśmy razem.
Taaak, zbyt często jestem za daleko.
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Słucham wszystkich Twoich histori,
Co zrobiłaś i co widziałaś
Twoja twarz jest taka mała na moim Iphone'ie
Dotykam jej na ekranie.
Taaak, zbyt często nie jesteśmy razem.
Taaak, zbyt często jestem za daleko.
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Nigdy nie miałem wątpliwośći,by to osiągnąć,
Nigdy nie pozwoliłem sobie na błąd,
ale wtedy kiedy tam byłem
Chciałem być wtedy kiedy Ty tam byłaś
Szkoda, że mnie tam nei było,
Myślę, że mam morał tej histori,
Dla każdej prośby,jest tutaj mały haczyk(szkopuł)
Dżin w butelce nigdy nie powiedział by sie zaopiekować
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że nie było.
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Wiesz, zawsze jestem ostrożny,
Chciałbym być
Chciałbym tam być
***brak
Chciałbym być
Chciałbym tam być
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że mnie tam nie było
Żałuję, że nie było.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
My God-Given Right |
| Ciekawostki: |
Bonusowy utwór |
Komentarze (0):