Teksty piosenek > H > Helloween > Number One
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 730 oczekujących

Helloween - Number One

Number One

Number One

Tekst dodał(a): Niko90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alastor73 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Each time when one more year was over
You refused to hear heavven's bells sound
And the happiness in you heart's been set lower
You were searching for friends
but no one seemed to be 'round

You merely should think of the good times
'Cos there are so many ways you can go
Take a look at yourself, you're still very young
And big aims always take very long

Now it's time for happiness,
stay hard and trust your fate
Don't forget you're something else
you'll never be too late
Trust your fathers' mighty spell
you'll never be alone
Fate will always turn out well
and you'll be number one

Shout at the world don't care what they say
'Cos your life is now, here and today
Luck is there, ev'rywhere
Go on, reap its goods, that's the way
You wanna have truth, relief from your pain
But life takes its toll again and again
Don't fear the night - your future is paid
And the tracks to your aims are laid

Now it's time. . .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem gdy kończy się kolejny rok
Odmawiasz usłyszenia dźwięku dzwonów niebiańskich
a szczęście w twym sercu staje się mniejsze
Szukałeś przyjaciół,
ale nikt wokół nie wydał się nim być.

Powinieneś jedynie pomyśleć o dobrych czasach
Bo jest tyle dróg, którymi możesz pójść
Spójrz na siebie, wciąż jesteś bardzo młody
A wielkie cele zawsze wymagają długiego czasu.

Teraz jest czas na szczęście,
trzymaj się twardo i ufaj swemu przeznaczeniu
Nie zapominaj, że jesteś czymś innym,
że nigdy nie będziesz spóźniony
Ufaj potężnemu zaklęciu swych ojców,
nigdy nie będziesz sam
Przeznaczenie zawsze okaże się dobre,
i będziesz numerem jeden

Nakrzycz na świat, nie dbaj o to co mówią
ponieważ twe życie jest teraz, tutaj i dziś
Tam jest szczęście, wszędzie
Dalej, złap je, oto droga
Chcesz znać prawdę, poczuć ulgę od bólu
Lecz życie wciąż zbiera niepowodzenia
Nie obawiaj się nocy - twoja przyszłość jest opłacona
a ścieżki do twych celów już wyznaczone.

Teraz jest czas. . .

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 730 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności