Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hemp Gru
Popularne teksty
Hemp Gru - Kiedy Zabraknie Słońca
Kiedy Zabraknie Słońca
Tekst dodał(a): paker9513
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alojzy187
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xazivp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hemp Gru, Wolny Świat,
Wolni Ludzie, Wolny Umysł!
1. Bilon
A kryzys to wyzysk i po to jest stworzony,
Fikcyjny terroryzm na potrzeby wojen,
Moskiewski Teatr z New Yorku wieżowiec,
Pada z nim człowiek, wokół milczenie owiec.
W poczuciu strachu dojrzewa pokolenie,
Brutalna rzeczywistość, skażone pożywienie,
To korporacja, steruje mym istnieniem,
Pieprze ten syf, zapadam się pod ziemię.
Z głodu padają ludzkie szkielety,
Brakuje żywności a w szwach pękają sklepy,
Czerwony dywan, błękitna krew zdobywa,
Atomowa era, armia nie odpoczywa.
Toksyczna mentalność, światowa polityka,
Nie mam na to wpływu, nikt o nic mnie nie pyta,
Gdzie tu logika, bania znów mocniej zryta,
Wolne wybory, a świnie u koryta.
Zwyczajna lipa, wciskają nam ciemnotę,
Świat gubi wartości, chodzi tylko o flotę,
Dziś niczym Dawid toczę walkę z Goliatem,
I w imię świadomości pochylam się nad światem.
Władza, Terror, Pieniądze, Agresja.
Powiedz ojciec, jak dziś żyje się uczciwym?
Rząd okrada ludzi.
Dzieciak, dzieciak to nie żarty.
Bestia na tronie.
Chcą byś złożył broń i poddał się bez walki.
Rządowa Mafia, czy to do ciebie trafia?
No powiedz kto, no kto za tym stoi?
Ref:
Kiedy giełda padnie, Internet zawiedzie.
Bank centralny trafi szlag, a karta nie przejdzie.
Spojrzysz człowieku w niebo, szukając blasku słońca.
Plastikowe społeczeństwo zbliża się do końca. /x2
2. Wilku
Skażone: gleba, woda i powietrze,
Podstawowe prawa dla ludzi niedostępne,
Jak apartamenty na czterdziestym piętrze,
Ten luksus nie dla wszystkich zamienił byś się chętnie.
Ktoś oddaje serce i wypruwa żyły,
Po co? po to aby jego dzieci lepiej niż on żyły,
System nada pesel, system nada NIP,
Dla systemu jesteś tylko ciągiem cyfr.
Ma pan konto, może jakiś kredyt,
Nie wiem skąd w społeczeństwie to poczucie biedy,
Spójrz na Grecję, o co walczyły Ateny?
O euro, dolary, jebane PLN-y?
Raczej o wolność, nic nie zdławi tego krzyku,
Nowa generacja, pokolenie niewolników,
Chcą kupić twoją duszę, chcą sprzedać cię jak stoisz,
Podpiszesz po dobroci albo zmuszą cię jak wolisz.
Mogą więzić, zabrać dziecko, pozbawią majątku,
Znieważą, mają patent na każdego bez wyjątku,
Teraz twój ruch, czy się poddasz transformacji?
Wpisz duch epoki i szukaj informacji. (elo!)
Władza, terror, pieniądze, agresja.
Powiedz ojciec, jak dziś żyje się uczciwym?
Rząd okrada ludzi.
Dzieciak, dzieciak to nie żarty.
Bestia na tronie.
Chcą byś złożył broń i poddał się bez walki?
Rządowa Mafia, czy to do ciebie trafia?
No powiedz, kto no kto za tym stoi?
Ref:
Kiedy giełda padnie, Internet zawiedzie.
Bank centralny trafi szlag, a karta nie przejdzie.
Spojrzysz człowieku w niebo, szukając blasku słońca.
Plastikowe społeczeństwo zbliża się do końca.
Wolni Ludzie, Wolny Umysł!
1. Bilon
A kryzys to wyzysk i po to jest stworzony,
Fikcyjny terroryzm na potrzeby wojen,
Moskiewski Teatr z New Yorku wieżowiec,
Pada z nim człowiek, wokół milczenie owiec.
W poczuciu strachu dojrzewa pokolenie,
Brutalna rzeczywistość, skażone pożywienie,
To korporacja, steruje mym istnieniem,
Pieprze ten syf, zapadam się pod ziemię.
Z głodu padają ludzkie szkielety,
Brakuje żywności a w szwach pękają sklepy,
Czerwony dywan, błękitna krew zdobywa,
Atomowa era, armia nie odpoczywa.
Toksyczna mentalność, światowa polityka,
Nie mam na to wpływu, nikt o nic mnie nie pyta,
Gdzie tu logika, bania znów mocniej zryta,
Wolne wybory, a świnie u koryta.
Zwyczajna lipa, wciskają nam ciemnotę,
Świat gubi wartości, chodzi tylko o flotę,
Dziś niczym Dawid toczę walkę z Goliatem,
I w imię świadomości pochylam się nad światem.
Władza, Terror, Pieniądze, Agresja.
Powiedz ojciec, jak dziś żyje się uczciwym?
Rząd okrada ludzi.
Dzieciak, dzieciak to nie żarty.
Bestia na tronie.
Chcą byś złożył broń i poddał się bez walki.
Rządowa Mafia, czy to do ciebie trafia?
No powiedz kto, no kto za tym stoi?
Ref:
Kiedy giełda padnie, Internet zawiedzie.
Bank centralny trafi szlag, a karta nie przejdzie.
Spojrzysz człowieku w niebo, szukając blasku słońca.
Plastikowe społeczeństwo zbliża się do końca. /x2
2. Wilku
Skażone: gleba, woda i powietrze,
Podstawowe prawa dla ludzi niedostępne,
Jak apartamenty na czterdziestym piętrze,
Ten luksus nie dla wszystkich zamienił byś się chętnie.
Ktoś oddaje serce i wypruwa żyły,
Po co? po to aby jego dzieci lepiej niż on żyły,
System nada pesel, system nada NIP,
Dla systemu jesteś tylko ciągiem cyfr.
Ma pan konto, może jakiś kredyt,
Nie wiem skąd w społeczeństwie to poczucie biedy,
Spójrz na Grecję, o co walczyły Ateny?
O euro, dolary, jebane PLN-y?
Raczej o wolność, nic nie zdławi tego krzyku,
Nowa generacja, pokolenie niewolników,
Chcą kupić twoją duszę, chcą sprzedać cię jak stoisz,
Podpiszesz po dobroci albo zmuszą cię jak wolisz.
Mogą więzić, zabrać dziecko, pozbawią majątku,
Znieważą, mają patent na każdego bez wyjątku,
Teraz twój ruch, czy się poddasz transformacji?
Wpisz duch epoki i szukaj informacji. (elo!)
Władza, terror, pieniądze, agresja.
Powiedz ojciec, jak dziś żyje się uczciwym?
Rząd okrada ludzi.
Dzieciak, dzieciak to nie żarty.
Bestia na tronie.
Chcą byś złożył broń i poddał się bez walki?
Rządowa Mafia, czy to do ciebie trafia?
No powiedz, kto no kto za tym stoi?
Ref:
Kiedy giełda padnie, Internet zawiedzie.
Bank centralny trafi szlag, a karta nie przejdzie.
Spojrzysz człowieku w niebo, szukając blasku słońca.
Plastikowe społeczeństwo zbliża się do końca.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHemp Gru, Free World,
Free People, Free Mind
1. Crisis is an exploitnment, and that's why it's created,
Fictional terrorism in need for warfare,
Moscow Theatre, New York skyscraper,
A man falls with it, silence of lambs around,
Tough reality, toxic food,
It's the corporation that controls my life,
Fuck that shit, I sink through the floor.
Human skeletons fall from the hunger,
There's shortage of food but the shops are crowded,
Nuclear era, army doesn't rest.
Toxic mentality, global politics,
I don't have any influence on it, nobody asks me anything.
Where's the logic in it? Mind gets messed up more,
Free elections, but the pigs are still at the trough.
It's just bullshit, they push the lies on us,
The world loses it's principals, it's all about the dough.
Today like David, I'm fighting Goliath,
And in the name of counciousness I bend over the world.
Power, terror, money, agression,
Tell me father, how's the life for honest people?
Government steals from people,
Bro, bro, these are no jokes.
The beast on the throne.
They want you to put your weapons down, and give up without a fight.
The government mafia, you get it?
Tell me who, who is behind it all?
Chorus:
When the stock exchange falls, and the internet fails,
The central bank goes to hell, and your card doesn't work.
Man, You'll look into the sky, to look for shining sun,
Plastic society is near the end.
Contaminated earth, water and air,
Basic laws, not available for humans,
Like condos on the 40th floor,
This luxury is not for everyone, you'd swap for that willingly.
Someone gives his heart and works his guts out,
Why? So his children can live better than himself.
System will give you pesel, system will give you NIP,
For the system you're only a sequence of numbers.
Do you have an account sir? Maybe you want to take a loan?
I don't know why society has this sense of poverty.
Look at Greece, why were the Athens fighting?
For Euro, Dollars, fucking PLNs?
More so for freedom, nothing will stifle that scream,
New generation of slaves,
They want to buy your soul, they want to sell you as you are,
You'll sign the deal willingly or they will make you as you please.
They can imprison you, take your kid, take your wealth,
They will insult you, they have a way to get to everyone without exception.
Now it's time for your move, will you give it up for this transformation,
Type in "spirit of the age", and look for information.
Power, terror, money, agression,
Tell me father, how's the life for honest people?
Government steals from people,
Bro, bro, these are no jokes.
The beast on the throne.
They want you to put your weapons down, and give up without a fight.
The government mafia, you get it?
Tell me who, who is behind it all?
Chorus:
When the stock exchange falls, and the internet fails,
The central bank goes to hell, and your card doesn't work.
Man, You'll look into the sky, to look for shining sun,
Plastic society is near the end.
Free People, Free Mind
1. Crisis is an exploitnment, and that's why it's created,
Fictional terrorism in need for warfare,
Moscow Theatre, New York skyscraper,
A man falls with it, silence of lambs around,
Tough reality, toxic food,
It's the corporation that controls my life,
Fuck that shit, I sink through the floor.
Human skeletons fall from the hunger,
There's shortage of food but the shops are crowded,
Nuclear era, army doesn't rest.
Toxic mentality, global politics,
I don't have any influence on it, nobody asks me anything.
Where's the logic in it? Mind gets messed up more,
Free elections, but the pigs are still at the trough.
It's just bullshit, they push the lies on us,
The world loses it's principals, it's all about the dough.
Today like David, I'm fighting Goliath,
And in the name of counciousness I bend over the world.
Power, terror, money, agression,
Tell me father, how's the life for honest people?
Government steals from people,
Bro, bro, these are no jokes.
The beast on the throne.
They want you to put your weapons down, and give up without a fight.
The government mafia, you get it?
Tell me who, who is behind it all?
Chorus:
When the stock exchange falls, and the internet fails,
The central bank goes to hell, and your card doesn't work.
Man, You'll look into the sky, to look for shining sun,
Plastic society is near the end.
Contaminated earth, water and air,
Basic laws, not available for humans,
Like condos on the 40th floor,
This luxury is not for everyone, you'd swap for that willingly.
Someone gives his heart and works his guts out,
Why? So his children can live better than himself.
System will give you pesel, system will give you NIP,
For the system you're only a sequence of numbers.
Do you have an account sir? Maybe you want to take a loan?
I don't know why society has this sense of poverty.
Look at Greece, why were the Athens fighting?
For Euro, Dollars, fucking PLNs?
More so for freedom, nothing will stifle that scream,
New generation of slaves,
They want to buy your soul, they want to sell you as you are,
You'll sign the deal willingly or they will make you as you please.
They can imprison you, take your kid, take your wealth,
They will insult you, they have a way to get to everyone without exception.
Now it's time for your move, will you give it up for this transformation,
Type in "spirit of the age", and look for information.
Power, terror, money, agression,
Tell me father, how's the life for honest people?
Government steals from people,
Bro, bro, these are no jokes.
The beast on the throne.
They want you to put your weapons down, and give up without a fight.
The government mafia, you get it?
Tell me who, who is behind it all?
Chorus:
When the stock exchange falls, and the internet fails,
The central bank goes to hell, and your card doesn't work.
Man, You'll look into the sky, to look for shining sun,
Plastic society is near the end.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
HG Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
HG |
Komentarze (13):
Na ten temat co piosenka.
no tam kilka błędów, ale każdemu sie zdarza... ;>
System nada pesel, system nada nip.
Tak tam leci =)
EllO HG !!!
HG !!!