Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heroes Del Silencio
Popularne teksty
16. Katy Perry - Ok
Heroes Del Silencio - La carta
La carta
Tekst dodał(a): Chimalmita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chimalmita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No hace mucho que leí tu carta,
y, sin fuerzas para contestar,
mil pedazos al viento nos separarán.
Pondré casa en un país
lejano para olvidar
este miedo hacia ti, este miedo hacia ti.
Y no hace mucho que rompí
tu recuerdo pensando
acabar de una vez.
Pero el tiempo y la distancia
no son todo para mí
siempre hay algo que me hace volver.
Siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
Sé que siempre he sido así
y que no tengo remedio,
ni lo quiero tener.
Pero ni el miedo ni tus cartas
lo son todo para mí
quizás otra vez te echaré la culpa a ti.
Siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
y, sin fuerzas para contestar,
mil pedazos al viento nos separarán.
Pondré casa en un país
lejano para olvidar
este miedo hacia ti, este miedo hacia ti.
Y no hace mucho que rompí
tu recuerdo pensando
acabar de una vez.
Pero el tiempo y la distancia
no son todo para mí
siempre hay algo que me hace volver.
Siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
Sé que siempre he sido así
y que no tengo remedio,
ni lo quiero tener.
Pero ni el miedo ni tus cartas
lo son todo para mí
quizás otra vez te echaré la culpa a ti.
Siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
siempre he escuchado, y ya no te creo
¿por qué no te entiendo?
¿por qué estás tan lejos?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie tak dawno przeczytałem twój list
i, bez sił żeby odpowiedzieć,
rozdzieli nas tysiąc kawałków na wietrze
Zamieszkam w odległym kraju
żeby zapomnieć
ten lęk przed tobą,ten lęk przed tobą.
I nie tak dawno zniszczyłem
twoje wspomnienie zamierzając
skończyć raz na zawsze.
Ale czas i odległość
to dla mnie nie wszystko.
Zawsze jest coś ,co sprawia,że wracam.
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Wiem,że zawsze tak było
i że nie mam lekarstwa
ani nie chcę go mieć.
Ale jeśli ani lęk ani twoje listy
nie są dla mnie wszystkim
Może następnym razem zrzucę winę na ciebie
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
i, bez sił żeby odpowiedzieć,
rozdzieli nas tysiąc kawałków na wietrze
Zamieszkam w odległym kraju
żeby zapomnieć
ten lęk przed tobą,ten lęk przed tobą.
I nie tak dawno zniszczyłem
twoje wspomnienie zamierzając
skończyć raz na zawsze.
Ale czas i odległość
to dla mnie nie wszystko.
Zawsze jest coś ,co sprawia,że wracam.
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Wiem,że zawsze tak było
i że nie mam lekarstwa
ani nie chcę go mieć.
Ale jeśli ani lęk ani twoje listy
nie są dla mnie wszystkim
Może następnym razem zrzucę winę na ciebie
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Zawsze słuchałem,i już ci nie wierzę
Dlaczego cię nie rozumiem?
Dlaczego jesteś tak daleko?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Platinum Collection Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):