Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hetman
Hetman - Wyznanie hrabiego
Wyznanie hrabiego
Tekst dodał(a): Fabio93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fabio93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fabio93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Pamiętam dobrze tamtą noc - stary dwór
zwabił mnie z komnaty blask
skrzypnęły drzwi, ujrzałem go
obraz ten, północ już
z młodych twarzy starłem kurz
Nagle uśmiechnął do mnie się
z ust popłynęły słowa te:
Ref.
"łoo kiedyś dzień spędzony tu
cieszył mnie
żyłem w czasach pięknych tak
duży kwiat szampana spadł
najważniejszy honor jest
głupi myślałem tak
on obraźił damę mą
w rękawicach twarz..."
2.
"...przed pojedynkiem czułem strach
pierwszy raz
wszak młode serce w piersi mam
za chwilę stanę sam
z przeznaczeniem to już czas
ze śmiercią twarzą w twarz
Pistolet w dłoń ktoś wcisnął mi
na jedną kartę stawiam wszystko !"
Ref.
" kiedyś dzień spędzony tu
cieszył mnie
żyłem w czasach pięknych tak
duży kwiat szampana spadł
najważniejszy honor jest
głupi myślałem tak
on obraźił damę mą
w rękawicach twarz..." | x2
kiedyś dzień spędzony tu
cieszył mnie
nie wiem sam przekreślił to
teraz zjawa ta co noc | x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1
I remember that night - an old mansion
lured me out of the room glow
creaked the door, I saw him
This image, already midnight
of young faces wiped the dust
Suddenly he smiled at me in
with paragraph flowed these words:
Ref
"Whoa once a day spent here
I enjoyed
I have lived in times so beautiful
large flower champagne fell
the most important honor is
I thought so stupid
He insulted my lady
with gloves on his face ... "
2
"... I felt fear before the duel
first time
after all, the young heart in his chest I
for a moment I stand alone
for the purpose it was time
death face to face
Gun in hand someone punched me
on one card put it all! "
Ref
"Once a day spent here
I enjoyed
I have lived in times so beautiful
large flower champagne fell
the most important honor is
I thought so stupid
He insulted my lady
with gloves on his face ... "| x2
once a day spent here
I enjoyed
I do not know he crossed the
Now this apparition at night | x2
I remember that night - an old mansion
lured me out of the room glow
creaked the door, I saw him
This image, already midnight
of young faces wiped the dust
Suddenly he smiled at me in
with paragraph flowed these words:
Ref
"Whoa once a day spent here
I enjoyed
I have lived in times so beautiful
large flower champagne fell
the most important honor is
I thought so stupid
He insulted my lady
with gloves on his face ... "
2
"... I felt fear before the duel
first time
after all, the young heart in his chest I
for a moment I stand alone
for the purpose it was time
death face to face
Gun in hand someone punched me
on one card put it all! "
Ref
"Once a day spent here
I enjoyed
I have lived in times so beautiful
large flower champagne fell
the most important honor is
I thought so stupid
He insulted my lady
with gloves on his face ... "| x2
once a day spent here
I enjoyed
I do not know he crossed the
Now this apparition at night | x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
P. Kiljański Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
J. Hertmanowski |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hetman |
| Płyty: |
Złe sny |
Komentarze (0):