Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Hey - Podobno
Podobno
Tekst dodał(a): chlebzdzemem
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia22081
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ta powtarzalność, nieznośny rytm
Refreny świtów porannych kaw
To prasowanie zagnieceń, fałd
Którymi noc poorała twarz
Niechciana praca kotwicą tkwi
Na morza niemożliwości dnie
Podobno Azja istnieje gdzieś
Lecz z moich okien nie widać jej
Zupełnie nie ma się z czego śmiać
Gdy wyją na ulicy karetki i policja
Po prostu nie ma się z czego śmiać
Więc nie każ się wydurniać, bo wzbiera we mnie furia
Ta powtarzalność, nieznośny rytm
Refreny świtów porannych kaw
Podobno Azja istnieje gdzieś
Lecz z moich okien nie widać jej
Refreny świtów porannych kaw
To prasowanie zagnieceń, fałd
Którymi noc poorała twarz
Niechciana praca kotwicą tkwi
Na morza niemożliwości dnie
Podobno Azja istnieje gdzieś
Lecz z moich okien nie widać jej
Zupełnie nie ma się z czego śmiać
Gdy wyją na ulicy karetki i policja
Po prostu nie ma się z czego śmiać
Więc nie każ się wydurniać, bo wzbiera we mnie furia
Ta powtarzalność, nieznośny rytm
Refreny świtów porannych kaw
Podobno Azja istnieje gdzieś
Lecz z moich okien nie widać jej
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe repetitiveness, unbearable rhythm
Refrains of dawns of morning coffees
Ironing the creases, pleats
Which the night raked my face with
Anchor of unwanted work lies
At the bottom of the sea of impossibility
Supposedly, Asia exists somewhere
But I can't see it from my windows
There is nothing to laugh about
When ambulances and police are howling in the street
There is simply nothing to laugh about
So don't ask me to fool around, because the fury is surging inside me
The repetitiveness, unbearable rhythm
Refrains of dawns of morning coffees
Supposedly, Asia exists somewhere
But I can't see it from my windows
Refrains of dawns of morning coffees
Ironing the creases, pleats
Which the night raked my face with
Anchor of unwanted work lies
At the bottom of the sea of impossibility
Supposedly, Asia exists somewhere
But I can't see it from my windows
There is nothing to laugh about
When ambulances and police are howling in the street
There is simply nothing to laugh about
So don't ask me to fool around, because the fury is surging inside me
The repetitiveness, unbearable rhythm
Refrains of dawns of morning coffees
Supposedly, Asia exists somewhere
But I can't see it from my windows
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katarzyna Nosowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paweł Krawczyk |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hey (2012) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Hey - Do Rycerzy, Do Szlachty, Do Mieszczan, 2012 (Supersam Music, SM 02 - Polska); |
Komentarze (3):
Na morza niemożliwości dnie
Tylko Nosowska mogła napisać coś takiego. Genialny tekst.