Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Hey - Redemption song
Redemption song
Tekst dodał(a): anka1417
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuska95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zakupl1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Old pirates, yes, they rob I;
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the 'and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
Dese songs of freedom? -
'Cause all I ever had:
Redemption songs -
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the 'and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
Dese songs of freedom? -
'Cause all I ever had:
Redemption songs -
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStarzy piraci, tak, oni zrabowali mnie;
Sprzedali mnie kupieckim statkom,
Minuty po tym jak zabrali mnie
Z bezdennego dołu.
Lecz moje ręce były stworzone silne
Przez Wszechmocnego.
Przekazujemy w tej generacji
Triumfalnie.
Nie chcesz pomóc śpiewać
Tych pieśni wolności? -
Ponieważ wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia;
Pieśń Odkupienia.
Uwolnij się z mentalnego niewolnictwa;
Nikt prócz nas nie uwolni naszych umysłów.
Nie mieć strachu przed energią atomową,
Ponieważ nikt z nich nie zatrzyma czasu.
Jak długo będą zabijać naszych proroków,
Kiedy my stoimy obok i patrzymy? Ohh!
Niektórzy mówią, że to tylko część tego:
Mamy do spełnienia tą książkę.
Nie chcesz pomóc śpiewać
Tych pieśni wolności? -
Ponieważ wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia;
Pieśń Odkupienia.
Uwolnij się z mentalnego niewolnictwa;
Nikt prócz nas nie uwolni naszych umysłów.
Wo! Nie bać się atomowej energii,
Ponieważ nikt z nich nie zatrzyma czasu.
Kiedy my stoimy obok i patrzymy? Ohh!
Niektórzy mówią, że to tylko część tego:
Mamy do spełnienia tą książkę.
Nie chcesz pomóc śpiewać
Tych pieśni wolności? -
Ponieważ wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia-
Wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia:
Te pieśni wolności,
pieśni wolności.
Sprzedali mnie kupieckim statkom,
Minuty po tym jak zabrali mnie
Z bezdennego dołu.
Lecz moje ręce były stworzone silne
Przez Wszechmocnego.
Przekazujemy w tej generacji
Triumfalnie.
Nie chcesz pomóc śpiewać
Tych pieśni wolności? -
Ponieważ wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia;
Pieśń Odkupienia.
Uwolnij się z mentalnego niewolnictwa;
Nikt prócz nas nie uwolni naszych umysłów.
Nie mieć strachu przed energią atomową,
Ponieważ nikt z nich nie zatrzyma czasu.
Jak długo będą zabijać naszych proroków,
Kiedy my stoimy obok i patrzymy? Ohh!
Niektórzy mówią, że to tylko część tego:
Mamy do spełnienia tą książkę.
Nie chcesz pomóc śpiewać
Tych pieśni wolności? -
Ponieważ wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia;
Pieśń Odkupienia.
Uwolnij się z mentalnego niewolnictwa;
Nikt prócz nas nie uwolni naszych umysłów.
Wo! Nie bać się atomowej energii,
Ponieważ nikt z nich nie zatrzyma czasu.
Kiedy my stoimy obok i patrzymy? Ohh!
Niektórzy mówią, że to tylko część tego:
Mamy do spełnienia tą książkę.
Nie chcesz pomóc śpiewać
Tych pieśni wolności? -
Ponieważ wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia-
Wszystko co kiedykolwiek miałam:
Pieśń Odkupienia:
Te pieśni wolności,
pieśni wolności.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Marley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Marley |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Marley |
| Covery: |
Hey, Rihanna |
| Płyty: |
Uprising, Hey - Live! (CD-MC, 1994). |
Komentarze (0):