Teksty piosenek > H > Hey! Say! JUMP > My Girl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 339 oczekujących

Hey! Say! JUMP - My Girl

My Girl

My Girl

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domka1687 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Ah,You know what's up)
Give it up, give it up, yeah
I let you know she's my baby
Give it up, give it up, yeah
I let you know she's my baby

Nante ioutomo nanimo kawaranai sa
She's my girl (She's my girl)
She's my babe (She's my babe)
Watashi wa shinai yo My love
you know kanojo to boku to no aida wo Can' t you see? Jama wa dekinai
So just stop (just stop) and go (Just go)
Bokutachi wa hanarenai (I don't really care)

Dare yori mo chikaku de (Ah) mamoru to kimetanda (Yes)
Hanasanai (No) watasanai itsumademo She is my baby
Ano mabushii egao wo tada miteiru nante dekinai kara
Ima hikiyoseyou (Listen up she is my...)

Mou darenimo watashi wa shinai Forever & ever
She's my girl
Donna toki mo kawari wa shinai Forever & ever
Zutto she's my girl

Ah, you know sonna kotoba ikura narabete
Can't you see? Yuragi wa shinai
So, just stop (Just stop) just go (just go)
Bokutachi wa kawaranai
Ano hitomi nozokeba wakaru desho?
She's my girl (She's my girl)
She's my babe (She's my babe)
Uso wa tsukanai yo Her eyes (But you don' t know)

Hitome mita toki kara (Ah) kimochi wa yuruganai (Yes)
Soba ni itai (No) mamoritai chikaeru yo She is my baby
Dare yori mo kanojo no soba hazumu waraigoe kiitetai kara
Akirame wa shinai (Listen up, she is my...)

Nani ga atte mo yuzure wa shinai Forever & ever
She's my girl
Kono kimochi wa yurugi wa shinai Forever & ever
Zutto she's my girl

Watashi wa shinai My babe darenimo yuzure wa shinai ze boku no Lady
Yeah soba ni itai konna Weekend kasaneau Feeling sore ga Reason
Sou nante iou ga kitto issho dare mo jama wa dekinai kono Distance
Dore dake agaitatte kawari wa shinai

Boku dake wo mite Boku dake wo mite

Mou darenimo watashi wa shinai Forever & ever
She's my girl
Donna toki mo kawari wa shinai Forever & ever
Zutto she's my girl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Ach, wiesz, jak jest)
Daj spokój, daj spokój, tak
Daję ci znać, że to moja ukochana
Daj spokój, daj spokój, tak
Daję ci znać, że to moja ukochana

Cokolwiek powiedziano, nic się nie zmieni
Ona jest moją dziewczyną (ona jest moją dziewczyną)
Ona jest moją ukochaną (ona jest moją ukochaną)
Nie oddam ci mojej miłości
Wiesz między mną a nią; nie widzisz?; przeszkody nie działają
Więc po prostu przestań (po prostu przestań) i idź (po prostu idź)
Nie możemy być rozdzieleni (naprawdę się nie przejmuję)

Więcej niż kogokolwiek innego blisko mnie (ach) zdecydowałem ją chronić (tak)
Nie pozwolę jej odejść (nie) nie dam jej się poddać, na zawsze jest moją ukochaną
Bo nie mogę po prostu patrzeć na ten olśniewający uśmiech
Zbliżmy się teraz bardziej (słuchaj, ona jest moją...)

Nie oddam jej nikomu innemu, na zawsze
To moja dziewczyna
Nieważne co, nic się nie zmieni, na zawsze
Zawsze jest moją dziewczyną

Ach, wiesz, nieważne, ile słów wypowiesz
Nie widzisz? Nie będę się wywijać
Więc po prostu przestań (po prostu przestań) po prostu idź (po prostu idź)
Nie zmienimy się
Jeśli spojrzysz na te oczy, rozumiesz, prawda?
Ona jest moją dziewczyną (ona jest moją dziewczyną)
Ona jest moją ukochaną (ona jest moją ukochaną)
Jej oczy nie mogą kłamać (ale ty tego nie wiesz)

Bo za każdym razem, gdy na nią patrzę (ach) moje uczucia nie będą się wahać (tak)
Chcę być u jej boku (nie) chcę ją chronić, przysięgam, że jest moją ukochaną
Bardziej niż ktokolwiek inny będę po jej stronie, bo chcę usłyszeć jej pobudzający śmiech
Nie poddam się (słuchaj, ona jest moją...)

Nieważne, co się stanie, nie oddam jej, na zawsze
To moja dziewczyna
To uczucie nie będzie się wahać, na zawsze
Zawsze jest moją dziewczyną

Nie oddam cię, moja ukochana, nie dam cię nikomu innemu, moja pani
Chcę być z tobą w ten weekend, sumując to uczucie, to mój powód
Tak, poprzez wypowiedzenie tego, na pewno będziemy razem; nikt nie może nam przeszkodzić
Nieważne, ile walczę, nie zmienię się

Patrz tylko na mnie Patrz tylko na mnie

Nie oddam jej nikomu innemu, na zawsze
To moja dziewczyna
Nieważne co, nic się nie zmieni, na zawsze
Zawsze jest moją dziewczyną

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ryosuke Yamada & Daiki Arioka

Płyty:

DEAR

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 339 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności