Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hey Monday
Hey Monday - Obvious
Obvious
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emergency
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's make a mess
Steal a kiss in the moment
You and me
Everything that could be
Touch, don't go
Stay as long as you like
Let's get reckless
Dance with our hands to the beat
Don't let this slip through our fingers
It feels insane
Don't you put up a fight
Let's rough it up
Till they shut it down
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
Let's make a scene
Like the movies in our dreams
Make me scream
Take me down
No one's watching
Close your eyes
Play it back and rewind
So surreal
As the story unfolds on the screen
Stop stalling
The credits are rolling
Hold me now
Before we run out of time
Let's rough it up
Till the end of the night
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
It's ah, ah, obvious
One kiss
It's easy to see
You and me
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me [x2]
Steal a kiss in the moment
You and me
Everything that could be
Touch, don't go
Stay as long as you like
Let's get reckless
Dance with our hands to the beat
Don't let this slip through our fingers
It feels insane
Don't you put up a fight
Let's rough it up
Till they shut it down
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
Let's make a scene
Like the movies in our dreams
Make me scream
Take me down
No one's watching
Close your eyes
Play it back and rewind
So surreal
As the story unfolds on the screen
Stop stalling
The credits are rolling
Hold me now
Before we run out of time
Let's rough it up
Till the end of the night
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
It's ah, ah, obvious
One kiss
It's easy to see
You and me
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZróbmy bałagan
Skradnijmy pocałunek w tym momencie
Ty i ja
To wszystko może być
Dotknij, nie odchodź
Zostań tak długo, jak chcesz
Bądźmy lekkomyślni
Tańczmy z naszymi rękoma do taktu
Nie daj temu prześliznąć przez nasze palce
To jak szaleństwo
Nie wznoś walki
Zróbmy to szorstko
Zanim oni to zamkną
To ach, ach, oczywiste dla mnie
Właśnie tu, gdzie impreza się zaczyna
Z Tobą i mną całkiem samymi
Nikt nie musi wiedzieć
Co się stanie
Och, och, oczywiste
Gdy podchodzisz blisko mnie
Zróbmy scenę
Jak filmy w naszych snach
Spraw, że krzyknę
Uspokój mnie
Nikt nie widzi
Zamknij swoje oczy
Włącz to znowu i przewiń
Tak nierealne
Jak historie wychodzące na jaw na ekranie
Przestań przeciągać
Przelatujące napisy końcowe
Trzymaj mnie teraz
Aż pobiegniemy poza czas
Zróbmy to szorstko
Zanim noc się skończy
To ach, ach, oczywiste dla mnie
Właśnie tu, gdzie impreza się zaczyna
Z Tobą i mną całkiem samymi
Nikt nie musi wiedzieć
Co się stanie
Och, och, oczywiste
Gdy podchodzisz blisko mnie
To ach, ach, oczywiste
Jeden pocałunek
Łatwo to zobaczyć
Ciebie i mnie
To ach, ach, oczywiste dla mnie
Właśnie tu, gdzie impreza się zaczyna
Z Tobą i mną całkiem samymi
Nikt nie musi wiedzieć
Co się stanie
Och, och, oczywiste
Gdy podchodzisz blisko mnie (x2)
Skradnijmy pocałunek w tym momencie
Ty i ja
To wszystko może być
Dotknij, nie odchodź
Zostań tak długo, jak chcesz
Bądźmy lekkomyślni
Tańczmy z naszymi rękoma do taktu
Nie daj temu prześliznąć przez nasze palce
To jak szaleństwo
Nie wznoś walki
Zróbmy to szorstko
Zanim oni to zamkną
To ach, ach, oczywiste dla mnie
Właśnie tu, gdzie impreza się zaczyna
Z Tobą i mną całkiem samymi
Nikt nie musi wiedzieć
Co się stanie
Och, och, oczywiste
Gdy podchodzisz blisko mnie
Zróbmy scenę
Jak filmy w naszych snach
Spraw, że krzyknę
Uspokój mnie
Nikt nie widzi
Zamknij swoje oczy
Włącz to znowu i przewiń
Tak nierealne
Jak historie wychodzące na jaw na ekranie
Przestań przeciągać
Przelatujące napisy końcowe
Trzymaj mnie teraz
Aż pobiegniemy poza czas
Zróbmy to szorstko
Zanim noc się skończy
To ach, ach, oczywiste dla mnie
Właśnie tu, gdzie impreza się zaczyna
Z Tobą i mną całkiem samymi
Nikt nie musi wiedzieć
Co się stanie
Och, och, oczywiste
Gdy podchodzisz blisko mnie
To ach, ach, oczywiste
Jeden pocałunek
Łatwo to zobaczyć
Ciebie i mnie
To ach, ach, oczywiste dla mnie
Właśnie tu, gdzie impreza się zaczyna
Z Tobą i mną całkiem samymi
Nikt nie musi wiedzieć
Co się stanie
Och, och, oczywiste
Gdy podchodzisz blisko mnie (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):