Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hilary Duff
Hilary Duff - Any Other Day
Any Other Day
Tekst dodał(a): DarkBlood
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agatka5991
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lila731
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On a day like any other day
Sky’s so blue it could take
Your breath away
And what could ever fall apart
On a day like it is today?
The kind of day you climb
To the top of the world
And see your life unfurl
Before your very eyes
But when it falls apart
Then you realize
This is all a countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space
Maybe it’s a day when the angels come to sing
Or maybe it’s a day
When the devil comes
To bring a fate you couldn’t
Imagine in your wildest dreams
Countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space
Never mind the smoke and mirrors left behind you
Don’t you go
There’s nothing there
To really bind you
Just let it go and all your
Destiny will find you
Wherever you are (X 8)
Countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space
One a day like any other day
Sky’s so blue it could take your
Take your breath away
‘Cause I remember where I was
When I heard the news
I remember where I was
When I heard the news
I remember where I was
The sky’s so blue like
Any Other Day
Sky’s so blue it could take
Your breath away
And what could ever fall apart
On a day like it is today?
The kind of day you climb
To the top of the world
And see your life unfurl
Before your very eyes
But when it falls apart
Then you realize
This is all a countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space
Maybe it’s a day when the angels come to sing
Or maybe it’s a day
When the devil comes
To bring a fate you couldn’t
Imagine in your wildest dreams
Countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space
Never mind the smoke and mirrors left behind you
Don’t you go
There’s nothing there
To really bind you
Just let it go and all your
Destiny will find you
Wherever you are (X 8)
Countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space
One a day like any other day
Sky’s so blue it could take your
Take your breath away
‘Cause I remember where I was
When I heard the news
I remember where I was
When I heard the news
I remember where I was
The sky’s so blue like
Any Other Day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW dzień jak żaden inny,
Niebo tak niebieskie, aż zapiera dech w piersiach.
Co się może rozpaść
W dzień jak dzisiejszy?
Jeden z dni, gdy wspinasz się na szczyt świata
I widzisz swoje życie rozpostarte
Przed twoimi oczyma,
Ale gdy to się rozpada,
Wtedy zauważasz,
Że to wszystko tylko
Odliczanie
Do wyższego miejsca,
Odliczanie
W jakąś zewnętrzną przestrzeń.
Może to dzień, gdy anioły zaczęły śpiewać,
A może to dzień, gdy diabeł przychodzi
Z fatum jakiego nie mogłeś wyobrazić sobie nawet w najdziklejszym śnie.
Odliczanie
Do wyższego miejsca,
Odliczanie
W jakąś zewnętrzną przestrzeń.
Nie oglądaj się za dymem i lustrami zostawionymi za sobą
Nie poszedłbyś
Tam, gdzie nie ma nic, co mogłoby cię naprawdę związać,
Po prostu pozwól odejść, a przeznaczenie cię znajdzie
Gdziekolwiek jesteś.
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś,
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś,
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś,
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś.
Odliczanie
Do wyższego miejsca,
Odliczanie
W jakąś zewnętrzną przestrzeń.
W dzień jak żaden inny,
Niebo tak niebieskie, aż zapiera, zapiera dech w piersiach,
'Bo pamiętam gdzie byłam, kiedy usłyszałam wieści,
Pamiętam gdzie byłam, gdy usłyszałam wieści,
Pamiętam gdzie błam...
Niebo tak niebieskie, jak w żaden inny dzień
Niebo tak niebieskie, aż zapiera dech w piersiach.
Co się może rozpaść
W dzień jak dzisiejszy?
Jeden z dni, gdy wspinasz się na szczyt świata
I widzisz swoje życie rozpostarte
Przed twoimi oczyma,
Ale gdy to się rozpada,
Wtedy zauważasz,
Że to wszystko tylko
Odliczanie
Do wyższego miejsca,
Odliczanie
W jakąś zewnętrzną przestrzeń.
Może to dzień, gdy anioły zaczęły śpiewać,
A może to dzień, gdy diabeł przychodzi
Z fatum jakiego nie mogłeś wyobrazić sobie nawet w najdziklejszym śnie.
Odliczanie
Do wyższego miejsca,
Odliczanie
W jakąś zewnętrzną przestrzeń.
Nie oglądaj się za dymem i lustrami zostawionymi za sobą
Nie poszedłbyś
Tam, gdzie nie ma nic, co mogłoby cię naprawdę związać,
Po prostu pozwól odejść, a przeznaczenie cię znajdzie
Gdziekolwiek jesteś.
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś,
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś,
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś,
Gdziekolwiek jesteś, Gdziekolwiek jesteś.
Odliczanie
Do wyższego miejsca,
Odliczanie
W jakąś zewnętrzną przestrzeń.
W dzień jak żaden inny,
Niebo tak niebieskie, aż zapiera, zapiera dech w piersiach,
'Bo pamiętam gdzie byłam, kiedy usłyszałam wieści,
Pamiętam gdzie byłam, gdy usłyszałam wieści,
Pamiętam gdzie błam...
Niebo tak niebieskie, jak w żaden inny dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):