Teksty piosenek > H > Him > Again
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 928 oczekujących

Him - Again

Again

Again

Tekst dodał(a): Yoshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yoshi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kometaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see
You've turned your back on love again
And I feel
Your stumbling down that road again

And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah

Will you see
Me crying behind your back again
And you hear
My heart beat slowin' down again

And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again
I feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah

Oh baby yes i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again
And i feel
Despair kissing our lips again
And i feel
Despair holding our hearts again, yeah

Despair holding our hearts again, oho
That's right
Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu

Widzę,
Odwróciłaś się znowu plecami do miłości
Czuję
znowu potykasz się na tej drodze

Czuję,
Rozpacz całującą znowu nasze usta
I Czuję
Rozpacz trzymającą znowu nasze serca

Czy zobaczysz
, że płaczę znów za twoimi plecami
I usłyszysz
Bicie mojego serca które znowu zwalnia

Czuję
Rozpacz całującą znowu nasze usta
Czuję
Rozpacz trzymającą znowu nasze serca
Czuję
Rozpacz całującą znowu nasze usta
Czuję
Rozpacz trzymającą znowu nasze serca

Oh dziecinko, tak, czuję
Rozpacz całującą znowu nasze usta
Czuję
Rozpacz trzymającą znowu nasze serca
Czuję
Rozpacz całującą znowu nasze usta
Czuję
Rozpacz trzymającą znowu nasze serca

Rozpacz trzymającą znowu nasze serca
Zgadza się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

angelgirl 7.04.2012, 13:35
(0)
bOOOSSSKIEEEEEEE

angelgirl 30.12.2011, 18:54
(0)
despair to rozpacz a nie trud

Benka 5.05.2011, 14:03
(-1)
http://www.heartagrampoland.fora.pl/ zaprszam na forum HIM :)

Another Me 9.03.2009, 18:32
(0)
"Despair" nie figuruje w słowniku jako "trud" :) Więc myślę, że tłumaczenie jest dobre ;P A tak przy okazji to całkiem fajna piosenka ;]

SheDifferent 1.03.2009, 10:42
(0)
chyba raczej "trud"??

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 928 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności