Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Him
Popularne teksty
6. Qry - Marmur
12. Sanah - Madam
13. NESYA - Delulu
18. Ayliva - Traum
19. SVM!R - SLS
Him - Dark secret love
Dark secret love
Tekst dodał(a): Paratiisi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nott
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wonderless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For a moment the world turns its back
and you let me come closer
though the hearts were filled with fear
for this dark secret love
O let the world turn its back
and please let me come closer
though the hearts filled with fear
for this love
Our 666 has got a name
we burn in its flames again and again
what is it our dark secret love?
Set me as a seal upon thine heart,
as a seal upon thine arm,
for love is strong as death
and jealousy is cruel as the grave.
The coals thereof are coals of fire,
which hath a most blazing flame.
I love you - I love you
For a moment the world turns its back
and you let me come closer
though the hearts touched with joy
Our 666 has got a name
we burn in its flames again and again
what is it our dark secret love?
Our 666 has got a name
we burn in its flames again and again
what is it our dark secret love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa chwilę świat odwraca się plecami,
A ty pozwalasz mi się zbliżyć,
Chociaż serca zostały napełnione strachem,
Dla tej mrocznej, tajemniczej miłości.
Och, niech świat odwraca się plecami,
I proszę pozwól mi się zbliżyć,
Chociaż serca napełnione strachem
Dla tej miłości.
Nasze sześć-sześć-sześć zyskało imię,
Spaliliśmy je w jego płomieniach kolejny raz,
Czym jest nasza mroczna, tajemnicza miłość?
Uczyń ze mnie pieczęć na twym sercu,
(Uczyń ze mnie pieczęć na twym sercu),
I pieczęć na twym ramieniu,
(I pieczęć na twym ramieniu),
Dla miłości tak silnej jak śmierć,
(Dla miłości tak silnej jak śmierć),
I zazdrości tak okrutnej jak grób,
(I zazdrości tak okrutnej jak grób),
A węgle miłości i zazdrości,
(A węgle miłości i zazdrości),
Płoną, gałtownym płomieniem,
(Płoną,gwałtownym płomieniem),
Kocham cię,
(Kocham cię),
Kocham cię,
(Kocham cię),
Kocham cię,
(Kocham cię).
Na chwilę świat odwraca się plecami,
A ty pozwalasz mi się zbliżyć,
Chociaż serca wzruszone radością
Nasze sześć-sześć-sześć zyskało imię,
Spaliliśmy je w jego płomieniach kolejny raz,
Czym jest nasza mroczna, tajemnicza miłość?
A ty pozwalasz mi się zbliżyć,
Chociaż serca zostały napełnione strachem,
Dla tej mrocznej, tajemniczej miłości.
Och, niech świat odwraca się plecami,
I proszę pozwól mi się zbliżyć,
Chociaż serca napełnione strachem
Dla tej miłości.
Nasze sześć-sześć-sześć zyskało imię,
Spaliliśmy je w jego płomieniach kolejny raz,
Czym jest nasza mroczna, tajemnicza miłość?
Uczyń ze mnie pieczęć na twym sercu,
(Uczyń ze mnie pieczęć na twym sercu),
I pieczęć na twym ramieniu,
(I pieczęć na twym ramieniu),
Dla miłości tak silnej jak śmierć,
(Dla miłości tak silnej jak śmierć),
I zazdrości tak okrutnej jak grób,
(I zazdrości tak okrutnej jak grób),
A węgle miłości i zazdrości,
(A węgle miłości i zazdrości),
Płoną, gałtownym płomieniem,
(Płoną,gwałtownym płomieniem),
Kocham cię,
(Kocham cię),
Kocham cię,
(Kocham cię),
Kocham cię,
(Kocham cię).
Na chwilę świat odwraca się plecami,
A ty pozwalasz mi się zbliżyć,
Chociaż serca wzruszone radością
Nasze sześć-sześć-sześć zyskało imię,
Spaliliśmy je w jego płomieniach kolejny raz,
Czym jest nasza mroczna, tajemnicza miłość?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):