Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hit The Lights
Hit The Lights - Faster Now
Faster Now
Tekst dodał(a): drio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madli91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the world let me down
You were always around
If I needed a spark
I could find you
But the fire flickered out
And I could drown in this doubt
Even light feels so dark without you
I fear, now that I've arrived here
I won't know what to say
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
Now that I have to choose
What I keep and what I lose
Who's gonna save me from myself
If it's not you
I fear, now that I belong here
There's nothing left to say
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
My world always revolved around you
Like a new day I would rise to
Now I'm waking up without you
And I can't slow down we got lost somehow
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
You were always around
If I needed a spark
I could find you
But the fire flickered out
And I could drown in this doubt
Even light feels so dark without you
I fear, now that I've arrived here
I won't know what to say
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
Now that I have to choose
What I keep and what I lose
Who's gonna save me from myself
If it's not you
I fear, now that I belong here
There's nothing left to say
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
My world always revolved around you
Like a new day I would rise to
Now I'm waking up without you
And I can't slow down we got lost somehow
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
And it's changing me
Wanna hold on to you
But my arms give way
And I know this is where I let you go
Cause the world moves faster now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy świat obrócił się przeciwko mnie
Ty zawsze byłaś w pobliżu
Jeżeli potrzebowałbym iskry
Mógłbym Cię znaleźć...
Ale ogień powoli gaśnie
I mógłbym utopić się w jego popiele*
Nawet światło wydaje się takie ciemne... Bez Ciebie
Boję się, teraz że przybyłem tutaj
Nie wiem co powiedzieć...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
Teraz muszę wybrać
Co zatrzymam a co stracę...
Kto uratuję mnie przed samym sobą
jeżeli to nie będziesz Ty...
Obawiam się, teraz należę do tego miejsca
Nie zostało mi nic do powiedzenia
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
Mój świat zawsze obracał się wokół Ciebie
Jak nowy dzień, sprostałbym temu
Teraz budzę się bez Ciebie
I nie mogę zwolnić, zgubiliśmy się w jakiś sposób.
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
* To moja interpretacja dosłowne tłumaczenie to:
"I mógłbym utopić się w tych wątpliwościach"
Ty zawsze byłaś w pobliżu
Jeżeli potrzebowałbym iskry
Mógłbym Cię znaleźć...
Ale ogień powoli gaśnie
I mógłbym utopić się w jego popiele*
Nawet światło wydaje się takie ciemne... Bez Ciebie
Boję się, teraz że przybyłem tutaj
Nie wiem co powiedzieć...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
Teraz muszę wybrać
Co zatrzymam a co stracę...
Kto uratuję mnie przed samym sobą
jeżeli to nie będziesz Ty...
Obawiam się, teraz należę do tego miejsca
Nie zostało mi nic do powiedzenia
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
Mój świat zawsze obracał się wokół Ciebie
Jak nowy dzień, sprostałbym temu
Teraz budzę się bez Ciebie
I nie mogę zwolnić, zgubiliśmy się w jakiś sposób.
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
Bo świat, porusza się jakby szybciej
I to zmienia mnie...
Chcę Cię mieć w objęciach
Lecz moja ramiona tego nie pragną...
I wiem że to jest tam gdzie musisz odejść...
Bo świat, porusza się jakby szybciej
* To moja interpretacja dosłowne tłumaczenie to:
"I mógłbym utopić się w tych wątpliwościach"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ryan Key Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Hit The Lights |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ryan Key |
| Covery: |
-brak- |
| Płyty: |
brak |
| Ciekawostki: |
Piosenka napisana dla zespołu Hit The Lighters, przez Ryan'a Key'a lidera zespołu Yellowcard |
Komentarze (0):