Teksty piosenek > H > Holki > Pro mámu
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 501 oczekujących

Holki - Pro mámu

Pro mámu

Pro mámu

Tekst dodał(a): claudusss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): claudusss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hotaru1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Svý mámě chci říct díky,
za všechno vždyť víš,
co teď na srdci mám,
a promiň mi mé hříchy,
nebylo jich málo,co si vzpomínám,
a proto chci ti ted rict díky za tvou lásku já ráda tě mám

Mámo koukni jak čas letí,
není to tak dávno,
co jsem zvládla první krok,
a najednou už nejsme děti,
a já pocit mám
že to uteklo jako jenom jeden rok,
a proto poslouchej tyhle věty,
ať víš co pro mě znamenáš...

Máš můj dík za všechno,
a hlavně za sebe,
mámo já teď jsem tu jenom pro tebe,
Máš můj dík za všechno,
a hlavně za sebe,
mámo já teď jsem tu jenom pro tebe,
teď pro tebe jsem tu já.

Vzpomínáš jak jsme se smály,
a nebo na ten den,
když si mě slyšela moje první slůvko říct,
vzpomínám jak jsme si hrály,
a na ten první déšť
co jsem viděla po našich oknech týct,
jak jsme venku spolu stály,
a já se toužila s tebou k oblakům vznýst.

Mámo vidíš jak čas běží,
není to tak dávno,
co jsem zvládla první krok,
to všechno vrátit půjde ztěží,
pořád pocit mám
že to uteklo jako jenom jeden rok,
a o to víc mě právě těší,
že ti můžu říct,
jak ráda tě mám.

Máš můj dík za všechno,
a hlavně za sebe,
mámo já teď jsem tu jenom pro tebe,
Máš můj dík za všechno,
a hlavně za sebe,
mámo já teď jsem tu jenom pro tebe,
teď pro tebe jsem tu já.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę podziękować swojej mamie
Za wszystko, przecież wiesz,
Co mam teraz w sercu
Wybacz mi moje grzechy,
Nie było ich mało, jak sobie przypominam
I dlatego teraz chcę Ci podziękować za Twą miłość, kocham Cię

Mamo, spójrz jak czas leci
To było tak niedawno
Kiedy zrobiłam pierwszy krok
I nagle już nie jesteśmy dziećmi
A mam wrażenie,
Że to przeleciało jak tylko jeden rok
Dlatego posłuchaj tych zdać,
Abyś wiedziała ile dla mnie znaczysz

Masz moją wdzięczność za wszystko,
A przede wszystkim za siebie,
Mamo, ja jestem tu teraz tylko dla Ciebie
Masz moją wdzięczność za wszystko,
A przede wszystkim za siebie,
Mamo, ja jestem tu teraz tylko dla Ciebie
Teraz jestem tu dla Ciebie

Pamiętasz, jak się śmiałyśmy,
Lub ten dzień
Kiedy usłyszałaś moje pierwsze słowo,
Pamiętam, jak się bawiłyśmy,
I ten pierwszy deszcz,
Który widziałam jak tłucze po naszych oknach,
Jak stałyśmy na zewnątrz
A ja pragnęłam wznieść się z Tobą do chmur

Mamo, widzisz jak czas leci
Nie było to tak dawno
Kiedy zrobiłam pierwszy krok
Ciężko będzie do tego wrócić,
A ja ciągle mam wrażenie,
Że to przeleciało jak jeden rok,
Ale jednak cieszę się,
Że mogę Ci powiedzieć,
Jak bardzo Cię kocham.

Masz moją wdzięczność za wszystko,
A przede wszystkim za siebie,
Mamo, ja jestem tu teraz tylko dla Ciebie
Masz moją wdzięczność za wszystko,
A przede wszystkim za siebie,
Mamo, ja jestem tu teraz tylko dla Ciebie
Teraz jestem tu dla Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności