Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hollywood Undead
Popularne teksty
14. Chezile - Beanie
Hollywood Undead - Save Me
Save Me
Tekst dodał(a): KneX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KneX
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KneX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Danny]
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know
No I don't know
Here i go
Here i go
But here i go
[J-Dog]
Love's a drug, I'm an addict
Ditch my heart just to kick the habit
People might think i'm problematic
Fuck it i'm alone in a world of static
Tragic but i stand alone with an empty chest it's a dial tone
And I must confess so pick up the phone
And If there's nothing left, then I'm leaving home
Living in the shadow of someone else
Till I took a deep breath and I found myself
Heard the bang from the ricochet
Maybe I was born just a cast away
[Danny and Funny Man]
I'll stay away from
This pain I came from
Can't run away from
What's been said and done
With all these days gone
Been fighting so long
I can't break away from it all
[Danny]
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know No I don't know
Here i go
Here i go
But here i go
But here i go
[Johnny 3-Tears]
So easy to hate with no one to love
It's hard to dream when i'm thinking of
So hard to watch when i'm starting to run
And now it's all over , overdone
I'm just a victim with this, sickness within
I'm just a memory faded slowly and only the lonely know me
Stand on top building so, staring down with the world below
Halfway to heaven with nowhere to go
Can anybody out there help me? No
[Danny and Funny Man]
I'll stay away from
This pain I came from
Can't run away from
What's been said and done
With all these days gone
Been fighting so long
I can't break away from it all
[Danny]
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know No I don't know
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know No I don't know
Here i go
All those times without you
But here i go
All those times without you
But here i go
All those times without you
But here i go
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know
No I don't know
Here i go
Here i go
But here i go
[J-Dog]
Love's a drug, I'm an addict
Ditch my heart just to kick the habit
People might think i'm problematic
Fuck it i'm alone in a world of static
Tragic but i stand alone with an empty chest it's a dial tone
And I must confess so pick up the phone
And If there's nothing left, then I'm leaving home
Living in the shadow of someone else
Till I took a deep breath and I found myself
Heard the bang from the ricochet
Maybe I was born just a cast away
[Danny and Funny Man]
I'll stay away from
This pain I came from
Can't run away from
What's been said and done
With all these days gone
Been fighting so long
I can't break away from it all
[Danny]
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know No I don't know
Here i go
Here i go
But here i go
But here i go
[Johnny 3-Tears]
So easy to hate with no one to love
It's hard to dream when i'm thinking of
So hard to watch when i'm starting to run
And now it's all over , overdone
I'm just a victim with this, sickness within
I'm just a memory faded slowly and only the lonely know me
Stand on top building so, staring down with the world below
Halfway to heaven with nowhere to go
Can anybody out there help me? No
[Danny and Funny Man]
I'll stay away from
This pain I came from
Can't run away from
What's been said and done
With all these days gone
Been fighting so long
I can't break away from it all
[Danny]
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know No I don't know
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Don't even try to save me tonight
Cause I don't know No I don't know
Here i go
All those times without you
But here i go
All those times without you
But here i go
All those times without you
But here i go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Danny]
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie, nie wiem
Ruszam
Ruszam
Ale ruszam
[J-Dog]
Miłość to narkotyk, jestem uzależniony
Porzucam moje serce żeby zerwać z tym nałogiem
Ludzie mogą myśleć, że jestem problematyczny
Pierdolę to, jestem sam w tym statycznym świecie
Tragiczne, ale stoję sam z pustą piersią, sygnał wybierania
I muszę to wyznać więc biorę telefon
I jeśli nic tu nie zostało, opuszczam dom
Żyjąc w cieniu kogoś innego
Póki nie wziąłem głębokiego oddechu i nie odnalazłem siebie
Usłyszałem wystrzał z rykoszetu
Może po prostu urodziłem się wyrzutkiem
[Danny and Funny Man]
Będę trzymał się z dala od
bólu, z którego przybyłem (który mnie stworzył)
Nie mogę uciec
Od tego co zostało powiedziane i zrobione
Z wszystkimi dniami które przepadły
Walczyłem tak długo
Nie mogę oderwać się od tego wszystkiego
[Danny]
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie nie wiem
Ruszam
Ruszam
Ale ruszam
[Johnny 3-Tears]
Tak łatwo nienawidzić bez nikogo do kochania
Trudno marzyć kiedy o tym myślę
Tak trudno patrzeć kiedy zaczynam biec
A teraz to wszystko jest skończone, przesada
Jestem po prostu ofiarą z tą chorobą w środku
Jestem tylko wolno blaknącym wspomnieniem i jestem tylko bardzo samotny
Stoję na szczycie budynku, gapię się w dół na poniższy świat
Połowa drogi do nieba i nie mam gdzie iść
Czy ktoś może mi pomóc? Nie
[Danny and Funny Man]
Będę stał z dala od
bólu, z którego przybyłem
Nie mogę uciec
Od tego co zostało powiedziane i zrobione
Z wszystkimi dniami które przepadły
Walczyłem tak długo
Nie mogę oderwać się od tego wszystkiego
[Danny]
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie nie wiem
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie nie wiem
Ruszam
Wszystkie te czasy bez ciebie
Ale ruszam
Wszystkie te czasy bez ciebie
Ale ruszam
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie, nie wiem
Ruszam
Ruszam
Ale ruszam
[J-Dog]
Miłość to narkotyk, jestem uzależniony
Porzucam moje serce żeby zerwać z tym nałogiem
Ludzie mogą myśleć, że jestem problematyczny
Pierdolę to, jestem sam w tym statycznym świecie
Tragiczne, ale stoję sam z pustą piersią, sygnał wybierania
I muszę to wyznać więc biorę telefon
I jeśli nic tu nie zostało, opuszczam dom
Żyjąc w cieniu kogoś innego
Póki nie wziąłem głębokiego oddechu i nie odnalazłem siebie
Usłyszałem wystrzał z rykoszetu
Może po prostu urodziłem się wyrzutkiem
[Danny and Funny Man]
Będę trzymał się z dala od
bólu, z którego przybyłem (który mnie stworzył)
Nie mogę uciec
Od tego co zostało powiedziane i zrobione
Z wszystkimi dniami które przepadły
Walczyłem tak długo
Nie mogę oderwać się od tego wszystkiego
[Danny]
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie nie wiem
Ruszam
Ruszam
Ale ruszam
[Johnny 3-Tears]
Tak łatwo nienawidzić bez nikogo do kochania
Trudno marzyć kiedy o tym myślę
Tak trudno patrzeć kiedy zaczynam biec
A teraz to wszystko jest skończone, przesada
Jestem po prostu ofiarą z tą chorobą w środku
Jestem tylko wolno blaknącym wspomnieniem i jestem tylko bardzo samotny
Stoję na szczycie budynku, gapię się w dół na poniższy świat
Połowa drogi do nieba i nie mam gdzie iść
Czy ktoś może mi pomóc? Nie
[Danny and Funny Man]
Będę stał z dala od
bólu, z którego przybyłem
Nie mogę uciec
Od tego co zostało powiedziane i zrobione
Z wszystkimi dniami które przepadły
Walczyłem tak długo
Nie mogę oderwać się od tego wszystkiego
[Danny]
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie nie wiem
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Nawet nie próbuj mnie dziś ocalić
Ponieważ nie wiem
Nie nie wiem
Ruszam
Wszystkie te czasy bez ciebie
Ale ruszam
Wszystkie te czasy bez ciebie
Ale ruszam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hollywood Undead Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Day Of The Dead |
Komentarze (6):
Czy da się to opisać w kilku słowach? NIE!
Czy da się to opisać w tysiącu słowach? NIE!!!
Bo tego nie opiszesz nawet w milion słów...
Pokaż powiązany komentarz ↓