Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Honorata Skarbek
Honorata Skarbek - Na Koniec Świata
Na Koniec Świata
Tekst dodał(a): Skylie00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AndrzejPow
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Skylie00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie wiadomo gdzie jesteś teraz
Nie wiadomo jak zgubiłam Cię
W radiu słyszę wciąż te same słowa
Bez Ciebie obok mnie
Straciły już sens
Czas wkrada się pomiędzy nas
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
I powoli budzi strach
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
Na koniec świata
Zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Tylko daj mi jakiś znak
Nim przeminie czas
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Jeśli mam w nieznane biec
Chce znów poczuć Cię
Nim obrócimy się w pył
Nie wiadomo czy chce pamiętać
Nie wiadomo co tu spotka mnie
Obiecałeś mi, że będziesz czekać
Gdzie ukrywasz się
Po co w to grasz?
Czas wkrada się pomiędzy nas
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
I powoli budzi strach
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
Na koniec świata
Zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Tylko daj mi jakiś znak
Nim przeminie czas
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Jeśli mam w nieznane biec
Chce znów poczuć Cię
Nim obrócimy się w pył
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Daj rękę, nie myśl o tym nie
Do jutra nic nie zmieni mnie
Do siebie moje słowa weź
Nie zastanawiaj się
Nie zastanawiaj się
Tylko daj mi jakiś znak
Nim przeminie czas
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Jeśli mam w nieznane biec
Chce znów poczuć Cię
Nim obrócimy się w pył
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Nie wiadomo jak zgubiłam Cię
W radiu słyszę wciąż te same słowa
Bez Ciebie obok mnie
Straciły już sens
Czas wkrada się pomiędzy nas
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
I powoli budzi strach
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
Na koniec świata
Zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Tylko daj mi jakiś znak
Nim przeminie czas
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Jeśli mam w nieznane biec
Chce znów poczuć Cię
Nim obrócimy się w pył
Nie wiadomo czy chce pamiętać
Nie wiadomo co tu spotka mnie
Obiecałeś mi, że będziesz czekać
Gdzie ukrywasz się
Po co w to grasz?
Czas wkrada się pomiędzy nas
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
I powoli budzi strach
Ja jestem tu
Ty jesteś tam
Na koniec świata
Zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Tylko daj mi jakiś znak
Nim przeminie czas
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Jeśli mam w nieznane biec
Chce znów poczuć Cię
Nim obrócimy się w pył
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Daj rękę, nie myśl o tym nie
Do jutra nic nie zmieni mnie
Do siebie moje słowa weź
Nie zastanawiaj się
Nie zastanawiaj się
Tylko daj mi jakiś znak
Nim przeminie czas
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Jeśli mam w nieznane biec
Chce znów poczuć Cię
Nim obrócimy się w pył
Na koniec świata zabierz mnie dziś
Nim obrócimy się w pył
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's unknown where you are
It's unknown how I lost you
On the radio I hear the same words all the time
Without you by my side
They lost their meaning
Time sneaks in between us
I'm here
You're there
And slowly causes fear
I'm here
You're there
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Just give me a sign
Before the time passes
Take me to the end of the world today
If I'm to run to the unknown
I want to feel you again
Before we turn to dust
It's unknown if i want to remember
It's unknown what happens to me here
You promised that you would wait
Where are you hiding?
Why are you playing this?
Time sneaks in between us
I'm here
You're there
And slowly causes fear
I'm here
You're there
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Just give me a sign
Before the time passes
Take me to the end of the world today
If I'm to run to the unknown
I want to feel you again
Before we turn to dust
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Give me your hand, don't think about it, don't
Till tomorrow nothing will change me
Listen to my words
Don't think it over
Don't think it over
Just give me a sign
Before the time passes
Take me to the end of the world today
If I'm to run to the unknown
I want to feel you again
Before we turn to dust
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
It's unknown how I lost you
On the radio I hear the same words all the time
Without you by my side
They lost their meaning
Time sneaks in between us
I'm here
You're there
And slowly causes fear
I'm here
You're there
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Just give me a sign
Before the time passes
Take me to the end of the world today
If I'm to run to the unknown
I want to feel you again
Before we turn to dust
It's unknown if i want to remember
It's unknown what happens to me here
You promised that you would wait
Where are you hiding?
Why are you playing this?
Time sneaks in between us
I'm here
You're there
And slowly causes fear
I'm here
You're there
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Just give me a sign
Before the time passes
Take me to the end of the world today
If I'm to run to the unknown
I want to feel you again
Before we turn to dust
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Give me your hand, don't think about it, don't
Till tomorrow nothing will change me
Listen to my words
Don't think it over
Don't think it over
Just give me a sign
Before the time passes
Take me to the end of the world today
If I'm to run to the unknown
I want to feel you again
Before we turn to dust
Take me to the end of the world today
Before we turn to dust
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Honorata Skarbek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Honorata Skarbek |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Honorata Skarbek |
| Płyty: |
Sunset (CD, 2018). |
Komentarze (0):