Teksty piosenek > H > Hoodie Allen > Hey Now
2 533 313 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 350 oczekujących

Hoodie Allen - Hey Now

Hey Now

Hey Now

Tekst dodał(a): mark1618 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stabile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stabile Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Designated driver but I'm drinking till my wallets closed
This right here that's rock and roll, you just call it rocky road
Sorry Mr. ocifer, okay I meant officer
But all these shots just turn me to a gossiper
Tmz, binoculars and knocking on my window like I'm popular
All I see is red lights, ain't nobody stopping ya
You must be confused, I don't think you read the news much
I'm a rasta monster on the beat, Luis Guzman

[Chorus]
And I feel like I'm drinking for the first time, ain't no medicine to keep my head from spinning
And I feel like I'm drinking for the first time so let me take you back to the beginning
I mean like way back
You get love and I make dap
My facenodes cost pesos
These girls coming like asap
So stay strap, stay good
They hating on what we could've been
And I'm backpacking through Brooklyn
We made this song we good again
Hey now, hey now
You been fucking up my day now, day now
I just gotta find a way out, way out
I don't want to go home, home
Hey now, hey now
Oh I'm finally getting paid now, paid now
I got models you can take out, take out
I don't want to go home, home

[Verse 2]
Girls be in the club trying to sing along to Taio Cruz
Swear they know like every word, but they cant even tie their shoes.
I'm amused,
My music is influenced by the muses
I'm confused, did you think I liked you for your new kicks
High heels, low chance
A little bit of love and a slow dance
And we are trying to grow up so fast
That we don't really know that what we got is romance.
And don't you brag keep it hush, you know that this love can die
Turn it up a little bit what you hear is something silent

[Chorus]
And I feel like I'm drinking for the first time, ain't no medicine to keep my head from spinning
And I feel like I'm drinking for the first time so let me take you back to the beginning
I mean like way back
You get love and I make dap
My facenodes cost pesos
These girls coming like asap
So stay strap, stay good
They hating on what we could've been
And I'm backpacking through Brooklyn
We made this song we good again
Hey now, hey now
You been fucking up my day now, day now
I just gotta find a way out, way out
I don't want to go home
Hey now, hey now
Oh I'm finally getting paid now, paid now
I got models you can take out, take out
I don't want to go home, home

[Verse 3]
And tomorrow's never promised
I said I'm tired of being honest
You just trying to pick my brain
And I'm just trying to pick your wallet
And I'm gonna walk away
'Cause I know the way
That we live today
Ain't Orthodox
It's getting late
But we all awake
And we talking loud so just call the cops
And make us stop, if you can
You can try to ring us up
Set up a perimeter but we ain't ever been in love
I gotta couple minutes left, maybe I should live it up
But this time, it's time you should give up
This time, it's time, give it up, give it up [x4]

[Chorus]
Hey now, hey now
You been fucking up my day now, day now
I just gotta find a way out, way out
I don't want to go home
Hey now, hey now
Oh I'm finally getting paid now, paid now
I got models you can take out, take out
I don't want to go home, home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałem być kierowcą, ale piję aż nie skończą mi się pieniądze
Tutaj jest rock and roll,możesz to nazwać rockową drogą
Niestety panie ofycerze*, dobrze, miałem na myśli oficera!
Ale wszystkie te shoty zrobiły ze mnie nieżywego
TMZ, lornetki i pukanie do mojego okna jakbym był sławny
Wszystko co widzę to czerwone światła, nikt nas nie zatrzyma
Musisz być zaciekawiony, nie sądzę żebyś śledził wiadomości
Jestem potworem rasta na bicie, jak Luis Guzman

[Refren]
I czuję się jakbym pił po raz pierwszy,
I żadne lekarstwo nie pomoże mi na helikopter w głowie
I czuję się jakbym pił po raz pierwszy,
Więc pozwól, że zabiorę cię z powrotem na początek
Chodzi mi o to, że dawniej
Ty gwarantowałaś miłość a ja świetnie wyglądałem
Moje struny głosowe kosztują sporo pesos
Te dziewczyny przychodzą tu jak najszybciej
Więc trzymaj na muszce, trzymaj porządnie,
Oni nienawidzą tego, kim moglibyśmy być
A ja wracam z plecakiem przez Brooklyn
Zrobiliśmy tę piosenkę między nami zgoda.

Hej, hej
Zaraz popsujesz mój dzień, dzień
Muszę tylko znaleźć wyjście, wyjście
Nie chcę wracać do domu, do domu
Hej, hej
Och, w końcu mi zapłacili, zapłacili
Dostałem modele, które można zabrać, zabrać
Nie chcę wracać do domu, do domu


Dziewczyny w klubie próbują śpiewać do Taio Cruz
Przysięgam, że znają każde słowo, a pewnie nie potrafią zawiązać butów
Jestem rozbawiony,
Moja muzyka powstaje pod wpływem muz
Jestem zmieszany, myślisz, że lubię Cię przez twoje nowe buty?
Wysokie obcasy, niska szansa na trochę miłości i wolny taniec
I staramy się tak szybko dorosnąć, że tak naprawdę nie wiemy, że to, co mamy to romans.
I nie chwal się tym, zachowaj to dla siebie, bo ta miłość może tego nie przeżyć
Obróć to trochę, to co tu słyszysz to coś cichego.

[Refren]
I czuję się jakbym pił po raz pierwszy,
I żadne lekarstwo nie pomoże mi na helikopter w głowie
I czuję się jakbym pił po raz pierwszy,
więc pozwól, że zabiorę cię z powrotem na początek
Chodzi mi o to, że dawniej
Ty gwarantowałaś miłość a ja świetnie wyglądałem
Moje struny głosowe kosztują sporo pesos
Te dziewczyny przychodzą tu jak najszybciej
Więc trzymaj na muszce, trzymaj porządnie,
Oni nienawidzą tego, kim moglibyśmy być
A ja wracam z plecakiem przez Brooklyn
Zrobiliśmy tę piosenkę między nami zgoda.


Jutro nigdy nie jest obiecane,
Powiedziałem, że jestem zmęczony byciem szczerym
Ty chcesz podebrać mój mózg
A ja chcę podebrać Ci portfel
I zamierzam odejść, bo wiem w jaki sposób dziś żyjemy
Nie jest on ortodoksyjny.
Robi się późno ale wszyscy jesteśmy rześcy,
I gadamy głośno, więc zadzwoń na policję,
Ucisz nas jeśli potrafisz
Możesz spróbować nas wydzwonić,
Ustawić, ale nigdy nie byliśmy zakochani,
Mam jeszcze kilka minut, może powinienem je przeżyć jak się da
Ale tym razem, nadszedł czas by zrezygnować
Tym razem, to jest czas, żeby się poddać [x4]

[Refren]
I czuję się jakbym pił po raz pierwszy,
I żadne lekarstwo nie pomoże mi na helikopter w głowie
I czuję się jakbym pił po raz pierwszy,
więc pozwól, że zabiorę cię z powrotem na początek
Chodzi mi o to, że dawniej
Ty gwarantowałaś miłość a ja świetnie wyglądałem
Moje struny głosowe kosztują sporo pesos
Te dziewczyny przychodzą tu jak najszybciej
Więc trzymaj na muszce, trzymaj porządnie,
Oni nienawidzą tego, kim moglibyśmy być
A ja wracam z plecakiem przez Brooklyn
Zrobiliśmy tę piosenkę między nami zgoda.


* occifer to często popełniana przez pijanych ludzi pomyłka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 313 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności