Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hooverphonic
Popularne teksty
Hooverphonic - Renaissance Affair
Renaissance Affair
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Exille
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sweet relief calms me down
Makes me drown
Lost and found
Neighbours complain
Sheets are stained
Hotel shower
The best around
Spacing from Paris to New York
Silver sunglasses
Silver phone
Connect us to someone
Who doesn't know
About these feelings we can't control
People they want us to fall down
But we won't ever
Touch the ground
'Cause we're perfectly balanced
We'll float around
'Til noone is near
Do you hear this sound
Spacing from Paris to New York
Silver sunglasses
Silver phone
Connect us to someone
Who doesn't know
About these feelings we can't control
This strange feeling captures us
It generates this huge fuzz
I miss you all the time I must face
I miss your touch and your embrace
Makes me drown
Lost and found
Neighbours complain
Sheets are stained
Hotel shower
The best around
Spacing from Paris to New York
Silver sunglasses
Silver phone
Connect us to someone
Who doesn't know
About these feelings we can't control
People they want us to fall down
But we won't ever
Touch the ground
'Cause we're perfectly balanced
We'll float around
'Til noone is near
Do you hear this sound
Spacing from Paris to New York
Silver sunglasses
Silver phone
Connect us to someone
Who doesn't know
About these feelings we can't control
This strange feeling captures us
It generates this huge fuzz
I miss you all the time I must face
I miss your touch and your embrace
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjemna ulga uspokaja mnie,
Sprawia, że tonę,
Zagubiona i odnaleziona.
Sąsiedzi się skarżą,
Prześcieradła są poplamione,
Hotelowy prysznic,
Najlepsza okolica.
Przestrzeń od Paryża do Nowego Jorku,
Srebrne okulary (przeciwsłoneczne),
Srebrny telefon,
Łączą nas z kimś,
Kto nie wie,
O uczuciach, nad którymi nie możemy panować.
Ludzie chcą żebyśmy upadli,
Ale my nigdy
Nie dotkniemy podłoża,
Ponieważ jesteśmy w idealnej równowadze.
Będziemy unosić się dookoła,
Dopóki nie ma nikogo w pobliżu.
Czy słyszysz ten dźwięk?
Przestrzeń od Paryża do Nowego Jorku,
Srebrne okulary (przeciwsłoneczne),
Srebrny telefon,
Łączą nas z kimś,
Kto nie wie,
O uczuciach, nad którymi nie możemy panować.
Dziwne uczucie opanowuje nas,
To stwarza wielki chaos.
Tęsknię za tobą przez cały czas, muszę stawić mu czoła.
Tęsknię za twoim dotykiem i uściskiem…
Sprawia, że tonę,
Zagubiona i odnaleziona.
Sąsiedzi się skarżą,
Prześcieradła są poplamione,
Hotelowy prysznic,
Najlepsza okolica.
Przestrzeń od Paryża do Nowego Jorku,
Srebrne okulary (przeciwsłoneczne),
Srebrny telefon,
Łączą nas z kimś,
Kto nie wie,
O uczuciach, nad którymi nie możemy panować.
Ludzie chcą żebyśmy upadli,
Ale my nigdy
Nie dotkniemy podłoża,
Ponieważ jesteśmy w idealnej równowadze.
Będziemy unosić się dookoła,
Dopóki nie ma nikogo w pobliżu.
Czy słyszysz ten dźwięk?
Przestrzeń od Paryża do Nowego Jorku,
Srebrne okulary (przeciwsłoneczne),
Srebrny telefon,
Łączą nas z kimś,
Kto nie wie,
O uczuciach, nad którymi nie możemy panować.
Dziwne uczucie opanowuje nas,
To stwarza wielki chaos.
Tęsknię za tobą przez cały czas, muszę stawić mu czoła.
Tęsknię za twoim dotykiem i uściskiem…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):