Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hot Chip
Popularne teksty
Hot Chip - Hold On
Hold On
Tekst dodał(a): czucz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gobullets
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilly8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My only weapon was my pen
But I traded it for my hand
Not a smart move, but my move
Does this say I'm a man?
My only lesson was in my brains
But I traded them for my hand
Not a smart move, a repeat move
Does this put pay to our plan?
Hey, hey
You'll never get to heaven if you don't give back
So give back a little twist
If you wanna a lend a hand
Wait, wait
Don't leave before I'm finished
If you do then that's rude
You may learn a little bit about those things you do
I'm only going to heaven if it feels like hell
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Sir, I've a good mind to take you outside, outside
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
My only weapon was my pen
But I traded it for my hand
Not a smart move, but my move
Does this say I'm a man?
My only lesson was in my brains
But I traded them for my hand
Not a smart move, a repeat move
Does this put pay to our plan?
Hey, hey,
You'll never get to heaven if you don't give back
So give back a little twist
If you wanna a lend a hand,
Wait, wait
Don't leave before I'm finished
If you do then that's rude
You may learn a little bit about those things you do
I'm only going to heaven if it feels like hell
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
I'm only going to heaven if it feels like hell
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
But I traded it for my hand
Not a smart move, but my move
Does this say I'm a man?
My only lesson was in my brains
But I traded them for my hand
Not a smart move, a repeat move
Does this put pay to our plan?
Hey, hey
You'll never get to heaven if you don't give back
So give back a little twist
If you wanna a lend a hand
Wait, wait
Don't leave before I'm finished
If you do then that's rude
You may learn a little bit about those things you do
I'm only going to heaven if it feels like hell
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Sir, I've a good mind to take you outside, outside
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
My only weapon was my pen
But I traded it for my hand
Not a smart move, but my move
Does this say I'm a man?
My only lesson was in my brains
But I traded them for my hand
Not a smart move, a repeat move
Does this put pay to our plan?
Hey, hey,
You'll never get to heaven if you don't give back
So give back a little twist
If you wanna a lend a hand,
Wait, wait
Don't leave before I'm finished
If you do then that's rude
You may learn a little bit about those things you do
I'm only going to heaven if it feels like hell
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Hold, hold, hold, hold, hold on
Hold on, hold on
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Sir, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
Girl, I've a good mind to take you outside, outside, outside
I'm only going to heaven if it feels like hell
I'm only going to heaven if it tastes like caramel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoją jedyną bronią, było moje pióro
Lecz wymieniłem je dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, ale moje
Czy to znaczy, że jestem człowiekiem?
Moja jedyna lekcja, była w moim umyśle
Lecz wymieniłem ją dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, powtórzony ruch
Czy to wynagradza nasz plan?
Hej, hej
Nigdy nie trafisz do nieba, jak nie oddasz
Więc oddaj mały twist
Jeżeli chcesz użyczyć dłoni
Poczekaj, poczekaj
Nie odchodź dopóki nie skończę
Jeśli to zrobisz, to nieuprzejme
Możesz się nauczyć trochę więcej o tych rzeczach, które robisz
Ja tylko idę do nieba, jeśli ono jest jak piekło
Ja tylko idę do nieba, jeżeli ono smakuje jak karmel
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Moją jedyną bronią, było moje pióro
Lecz wymieniłem je dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, ale moje
Czy to znaczy, że jestem człowiekiem?
Moja jedyna lekcja, była w moim umyśle
Lecz wymieniłem ją dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, powtórzony ruch
Czy to wynagradza nasz plan?
Hej, hej
Nigdy nie trafisz do nieba, jak nie oddasz
Więc oddaj mały twist
Jeżeli chcesz użyczyć dłoni
Poczekaj, poczekaj
Nie odchodź dopóki nie skończę
Jeśli to zrobisz, to nieuprzejme
Możesz się nauczyć trochę więcej o tych rzeczach, które robisz
Ja tylko idę do nieba, jeśli ono jest jak piekło
Ja tylko idę do nieba, jeżeli ono smakuje jak karmel
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Dziewczyno, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Dziewczyno, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Dziewczyno, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Ja tylko idę do nieba, jeśli ono jest jak piekło
Ja tylko idę do nieba, jeżeli ono smakuje jak karmel
Lecz wymieniłem je dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, ale moje
Czy to znaczy, że jestem człowiekiem?
Moja jedyna lekcja, była w moim umyśle
Lecz wymieniłem ją dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, powtórzony ruch
Czy to wynagradza nasz plan?
Hej, hej
Nigdy nie trafisz do nieba, jak nie oddasz
Więc oddaj mały twist
Jeżeli chcesz użyczyć dłoni
Poczekaj, poczekaj
Nie odchodź dopóki nie skończę
Jeśli to zrobisz, to nieuprzejme
Możesz się nauczyć trochę więcej o tych rzeczach, które robisz
Ja tylko idę do nieba, jeśli ono jest jak piekło
Ja tylko idę do nieba, jeżeli ono smakuje jak karmel
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Moją jedyną bronią, było moje pióro
Lecz wymieniłem je dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, ale moje
Czy to znaczy, że jestem człowiekiem?
Moja jedyna lekcja, była w moim umyśle
Lecz wymieniłem ją dla mej ręki
Niezbyt sprytne posunięcie, powtórzony ruch
Czy to wynagradza nasz plan?
Hej, hej
Nigdy nie trafisz do nieba, jak nie oddasz
Więc oddaj mały twist
Jeżeli chcesz użyczyć dłoni
Poczekaj, poczekaj
Nie odchodź dopóki nie skończę
Jeśli to zrobisz, to nieuprzejme
Możesz się nauczyć trochę więcej o tych rzeczach, które robisz
Ja tylko idę do nieba, jeśli ono jest jak piekło
Ja tylko idę do nieba, jeżeli ono smakuje jak karmel
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj, trzymaj się
Trzymaj się, trzymaj się
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Panie, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Dziewczyno, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Dziewczyno, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Dziewczyno, mam świetną myśl, aby zabrać Cię na zewnątrz, zewnątrz, zewnątrz
Ja tylko idę do nieba, jeśli ono jest jak piekło
Ja tylko idę do nieba, jeżeli ono smakuje jak karmel
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):