Teksty piosenek > H > Hot Milk > Glass Spiders
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 588 oczekujących

Hot Milk - Glass Spiders

Glass Spiders

Glass Spiders

Tekst dodał(a): JuliaVioletta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaVioletta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JuliaVioletta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Hannah Mee, razem]
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Would you feel better?
Destroy me completely and bury it deeply
Would you feel better?

[Verse 1: Jim Shaw, razem]
I don't know where I've been, I'm a stranger inside my skin
Who knew that you'd trade your love and in cold blood
You'd be haunting the walls where we used to sin
'Cause I'm not myself, lately I been someone else
A waterfall of spiders crawl down the holes that I filled in a cheap hotel

[Pre-Chorus: Hannah Mee & Jim Shaw]
Stuck in my burning house of nightmares
Sеlf-sabotage instead of repair

[Chorus: Hannah Mee & Jim Shaw]
If I gavе all my heart 'til it tore me apart
Would you feel better?
Destroy me completely and bury it deeply
Would you feel better?

[Verse 2: Hannah Mee, razem]
Just take your medicine (Medicine)
'Cause I fucked up with all my friends
Push them all away, so I decay
(Only Molly can make me feel good again)
She said, "Don't be afraid
Swallow this and down the pain
And wither under shards of grass
With spiders made of glass"

[Chorus: Hannah Mee & Jim Shaw, Jim Shaw]
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Would you feel better?
Destroy me completely and bury it deeply
Would you feel better?
Feel better now?
Would you feel better now?

[Bridge: Hannah Mee]
(If I gave all my heart)
(If I gave all my heart)

[Chorus: Hannah Mee & Jim Shaw]
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Would you feel better?
So won't you just destroy me completely and bury it deeply?
Would you feel better?
If I gave all my heart 'til it tore me apart
Would you feel better?
Destroy me completely and bury it deeply
Would you feel better?

[Outro: Jim Shaw]
Would you feel better?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Gdybym oddała ci całe moje serce, nim zdążyłeś je zniszczyć
Poczułbyś się lepiej?
Zniszczyłbyś mnie kompletnie i pochował głęboko
Poczułbyś się lepiej?

[Wers 1]
Nie wiem, gdzie byłem, jestem obcym we własnej skórze
Kto by pomyślał, że sprzedasz swoją miłość z zimną krwią?
Nawiedzasz ściany, w których zwykliśmy grzeszyć
Ponieważ nie jestem sobą, ostatnio jestem kimś innym
Wodospad pająków wpełza do dziur w tanim hotelu, które zalepiłem

[Przed-refren]
Utknąłem w domu, płonącym moimi koszmarami
Sam się unicestwiam, zamiast naprawiać

[Refren]
Gdybym oddała ci całe moje serce, nim zdążyłeś je zniszczyć
Poczułbyś się lepiej?
Zniszczyłbyś mnie kompletnie i pochował głęboko
Poczułbyś się lepiej?

[Wers 2]
Po prostu weź swoje leki (leki)
Ponieważ spieprzyłam wszystko ze swoimi przyjaciółmi
Odpychałam ich, więc się rozpadłam
(Tylko Molly może sprawić, że znowu czuję się dobrze)
Powiedziała: "Nie bój się
Przełnij i pokonaj ból
I uschnij pod pokrywą z trawy
Z pająkami zrobionymi ze szkła"

[Refren]
Gdybym oddała ci całe moje serce, nim zdążyłeś je zniszczyć
Poczułbyś się lepiej?
Zniszczyłbyś mnie kompletnie i pochował głęboko
Poczułbyś się lepiej?
Czujesz się teraz lepiej?
Poczułbyś się lepiej?

[Bridge]
(Gdybym oddała ci moje serce) x2

[Refren]
Gdybym oddała ci całe moje serce, nim zdążyłeś je zniszczyć
Poczułbyś się lepiej?
Czy po prostu byś go nie zniszczył i nie pochował mnie głęboko?
Poczułbyś się lepiej?
Gdybym oddała ci całe moje serce, nim zdążyłeś je zniszczyć
Poczułbyś się lepiej?
Zniszczyłbyś mnie kompletnie i pochował głęboko
Poczułbyś się lepiej?

[Outro]
Poczułabyś się lepiej?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jim Shaw, Hannah Mee

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Hot Milk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności