Teksty piosenek > H > Howard Carpendale > Überall ist Liebe
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 725 oczekujących

Howard Carpendale - Überall ist Liebe

Überall ist Liebe

Überall ist Liebe

Tekst dodał(a): Klima5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich spür's in meinen Fingern, spür's unter meiner Haut.
Überall ist Liebe, seit du mir neu vertraust.
Das Gras wird wieder grün. Wir fangen ganz neu an.
Du wirst die letzten Tage vergessen irgendwann.

Der Flug nach Süden geht ohne dich.
Schau ihm nicht nach! Deine Zukunft bin ich!
Ich hatte Ziele und doch keine Ziel.
Ich wusste nichts und doch so viel.

Da stehst du wieder vor mir. Wie hab ich dich vermisst.
Ich lernte dich zu lieben ganz einfach wie du bist.
Ein Blick in deine Augen - vertraut und doch so neu.
Was war wird immer bleiben und doch nie mehr so sein. oh

Der Flug nach Süden geht ohne dich.
Schau ihm nicht nach! Deine Zukunft bin ich!
Ich hatte Ziele und doch keine Ziel.
Ich wusste nichts und doch so viel. oho

Überall ist Liebe! Wir fangen ganz neu an.
Wir fangen ganz neu, wir fangen ganz neu an.
Ich könnte mit dir leben, leben, leben,
ein ganzes Leben lang, ein ganzes Leben, ein ganzes Leben,
ein ganzes Leben lang, ein ganzes Leben, ein ganzes Leben,
ein ganzes Leben lang, ein ganzes Leben, ein ganzes Leben

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję to w palcach, czuję to pod skórą.
Miłość jest wszędzie, odkąd znów mi zaufałeś.
Trawa znów się zieleni. Zaczynamy od zera.
W końcu zapomnisz o ostatnich dniach.

Lot na południe odbywa się bez ciebie.
Nie patrz na niego! Jestem twoją przyszłością!
Miałem cele i nadal nie miałem celów.
Nie wiedziałem nic, a jednocześnie tak wiele.

Znowu jesteś przede mną. Jak tęskniłem za tobą
Nauczyłem się kochać cię taką, jaka jesteś.
Spojrzenie w twoje oczy - znajome, a jednak tak nowe.
To, co było, pozostanie na zawsze, ale już nigdy nie będzie takie samo. Oh

Lot na południe odbywa się bez ciebie.
Nie patrz na niego! Jestem twoją przyszłością!
Miałem cele i nadal nie miałem celów.
Nie wiedziałem nic, a jednocześnie tak wiele. o ho

Miłość jest wszędzie! Zaczynamy od zera.
Zaczynamy od nowa, zaczynamy od nowa.
Mógłbym żyć, żyć, żyć z tobą
całe życie, całe życie, całe życie
całe życie, całe życie, całe życie
całe życie, całe życie, całe życie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 725 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności