Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hozier
Popularne teksty
Hozier - Like Real People Do
Like Real People Do
Tekst dodał(a): kamdsowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gabbi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Intan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I had a thought, Dear
However scary,
About that night,
The bugs and the dirt
Why were you digging?
What did you bury,
Before those hands pulled me
From the earth?
I will not ask you where you came from,
I will not ask you and neither should you.
Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do.
I knew that look dear,
Eyes always seeking
Was there in someone
That dug long ago,
So I will not ask you
Why you were creeping,
In some sad way I already know.
So I will not ask you where you came from,
I would not ask and neither would you.
Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do.
I could not ask you where you came from,
I could not ask and neither could you.
Honey just put your sweet lips on my lips
We could just kiss
Like real people do.
However scary,
About that night,
The bugs and the dirt
Why were you digging?
What did you bury,
Before those hands pulled me
From the earth?
I will not ask you where you came from,
I will not ask you and neither should you.
Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do.
I knew that look dear,
Eyes always seeking
Was there in someone
That dug long ago,
So I will not ask you
Why you were creeping,
In some sad way I already know.
So I will not ask you where you came from,
I would not ask and neither would you.
Honey just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do.
I could not ask you where you came from,
I could not ask and neither could you.
Honey just put your sweet lips on my lips
We could just kiss
Like real people do.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiałem myśl, kochana
Jakkolwiek przerażającą,
O tej nocy,
O robactwie i brudzie
Po co kopałaś?
Co pogrzebałaś,
Nim te ręce wyciągnęły mnie
z ziemi?
Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też nie powinnaś.
Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.
Znałem to spojrzenie, kochana
Oczy ciągle szukające
Było w kimś
Kto kopał dawno temu
Więc nie zapytam cię
Dlaczego się skradałaś
W jakiś smutny sposób już to wiem.
Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też byś tego nie zrobiła.
Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.
Nie mogłem spytać, skąd przychodzisz
Nie mogłem spytać, i ty też nie mogłaś.
Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Moglibyśmy się po prostu pocałować
Jak prawdziwi ludzie.
Jakkolwiek przerażającą,
O tej nocy,
O robactwie i brudzie
Po co kopałaś?
Co pogrzebałaś,
Nim te ręce wyciągnęły mnie
z ziemi?
Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też nie powinnaś.
Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.
Znałem to spojrzenie, kochana
Oczy ciągle szukające
Było w kimś
Kto kopał dawno temu
Więc nie zapytam cię
Dlaczego się skradałaś
W jakiś smutny sposób już to wiem.
Nie zapytam cię, skąd przyszłaś
Nie zapytam cię, i ty też byś tego nie zrobiła.
Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Powinniśmy pocałować się jak prawdziwi ludzie.
Nie mogłem spytać, skąd przychodzisz
Nie mogłem spytać, i ty też nie mogłaś.
Kochanie, po prostu połóż swe słodkie usta na moich
Moglibyśmy się po prostu pocałować
Jak prawdziwi ludzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrew Hozier-Byrne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrew Hozier-Byrne |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hozier |
| Płyty: |
Take Me to Church EP, Hozier |
| Ciekawostki: |
Teen Wolf 3x22 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):