Teksty piosenek > H > Huecco > Culpable
2 642 205 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 387 oczekujących

Huecco - Culpable

Culpable

Culpable

Tekst dodał(a): monikamimi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikamimi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madli91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Huecco - Culpable

¡Mírame! Antes de partir
¡Bésame! Lo voy a echar de menos
Piensa bien lo que hice por ti
Todo este tiempo.

Soy culpable de abrazarte
en el mar muerto
De besarte a cielo abierto,
de soñarte una vez más.

Culpable de quererte aquí sin miedo.
Que me lleven prisionero
A la cárcel, por amar.

Culpable de entregarme entero
De tirarme al fuego
Para volverme a quemar.

Guardaré aquel día de abril
Pensaré que estás allí de nuevo
Te veré y volveré a latir.
Te llevo dentro.

Soy culpable de abrazarte
en el mar muerto
De besarte a cielo abierto,
de soñarte una vez más.

Culpable de quererte aquí sin miedo.
Que me lleven prisionero
A la cárcel, por amar.

Culpable de entregarme entero
De tirarme al fuego...

¡Qué me lleven prisionero!
¡Qué me aten los loqueros!
Culpable de pensar en ti
Mi delito más sincero

Prisionero de tus besos
De tus ojitos inquietos.
Acusado de sentir
esta bola de fuego.

Culpable de abrazarte
en el mar muerto
De besarte a cielo abierto,
de soñarte una vez más.

Culpable de quererte aquí sin miedo.
Que me lleven prisionero
A la cárcel, por amar.

Soy culpable de abrazarte
en el mar muerto
De besarte a cielo abierto,
de soñarte una vez más.

Culpable de quererte aquí sin miedo.
Que me lleven prisionero
A la cárcel, por amar.

Culpable de entregarme entero
De tirarme al fuego
Para volverme a quemar.

(¡Mírame! ¡Mírame!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Huecco - Culpable

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na mnie! Zanim odejdziesz
Pocałuj mnie! Będę za tym tęsknić
Pomyśl dobrze o tym, co robiłem dla Ciebie
przez cały ten czas.

Jestem winny przez to, że Cie obejmowałem
w martwym morzu,
przez to, że całowałem Cię pod otwartym niebem,
przez to, że znów o Tobie śniłem

Winny temu, że kochałem Cię bez strachu
Niech mnie zabiorą jak więźnia,
wtrącą do więzienia za kochanie.

Winny temu, że oddałem się w całości,
temu, że rzuciłem się w ogień,
aby znów się sparzyć.

Zachowam tamten kwietniowy dzień,
Pomyślę, że znów tam jesteś,
Zobaczę Cię i znów zabije mi serce.
Trzymam Cię w środku.

Jestem winny przez to, że Cie obejmowałem
w martwym morzu,
przez to, że całowałem Cię pod otwartym niebem,
przez to, że znów o Tobie śniłem

Winny temu, że kochałem Cię bez strachu
Niech mnie zabiorą jak więźnia,
wtrącą do więzienia za kochanie.

Winny temu, że oddałem się w całości,
temu, że rzuciłem się w ogień...

Niech mnie wtrącą do więzienia!
Niech mnie zwiążą lekarze z psychiatryka!
Winny przez to, że myślałem o Tobie
moje najszczersze delirium.

Więzień Twoich pocałunków,
Twoich niespokojnych oczu.
Oskarżony o czucie
tej kulki ognia.

Jestem winny przez to, że Cie obejmowałem
w martwym morzu,
przez to, że całowałem Cię pod otwartym niebem,
przez to, że znów o Tobie śniłem

Winny temu, że kochałem Cię bez strachu
Niech mnie zabiorą jak więźnia,
wtrącą do więzienia za kochanie.

Jestem winny przez to, że Cie obejmowałem
w martwym morzu,
przez to, że całowałem Cię pod otwartym niebem,
przez to, że znów o Tobie śniłem

Winny temu, że kochałem Cię bez strachu
Niech mnie zabiorą jak więźnia,
wtrącą do więzienia za kochanie.

Winny temu, że oddałem się w całości,
temu, że rzuciłem się w ogień
żeby znów się sparzyć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 642 205 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności