Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Hunter - TshaZshyC
TshaZshyC
Tekst dodał(a): Suey666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoulsTornado
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Evelynka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
TszeaŻyć!
CiaCiąć!
Jesteś człowiekiem kochanym
Na ogół nie szukasz dymu
Nawet gdy życie dobija cię czasem...
Starasz się dalej ciąć
Stoisz po stronie dobra
Nie chcesz nikogo skrzywdzić
Nawet gdy życie wkurwia cię czasem...
Nie chcesz za bardzo się zgiąć
Jesteś człowiekiem wrażliwym
Patrzysz i widzisz – to boli
Kiedy sumienie krzyknie, wtedy...
… zwykle pojawiam się JA – gitarrra (milcz kurwo!)
Stoisz po stronie dobra
Nie chcesz nikogo skrzywdzić
Pierdolisz armie, wojny i przemoc...
I ja pomogę ci w tym...
… bo wtedy... przyjdzie czas...
… grabianie... wokół nas...
… zatańczą... jak we śnie...
… poklepią... Cię...
OJEJKU!
Jesteś człowiekiem rozchwianym
Masz taki numer, że... WOW!
Wszyscy w podziwie unoszą brwi w górę...
… gdy mówisz – Tszeagrać!
Stoisz po stronie dobra
Choć czasem robisz na złość
Nawet gdy Trygław znów cię zawoła...
Umiesz powiedzieć – DOŚĆ!
… bo wtedy... przyjdzie czas...
… grabianie... wokół nas...
… zatańczą... jak we śnie...
… złopacą... Cię...
Jesteś człowiekiem szalonym
I za to właśnie Cię kocham
Stoisz na stronie – dobra, lecz ja...
… zawsze pamiętam, że...
… jesteś człowiekiem wrażliwym...
… Błękitnooki Aniele
Łączysz się z nami w bólu...
… ale zawsze powiadasz – TszeaŻyć!
… bo wtedy... przyjdzie czas...
Grabianie... wokół nas...
… zatańczą... jak we śnie...
… obsypią... Cię...
… zatańczą... jak we śnie...
… obsypią... CIEBIE I MNIE...
TszeaŻyć.
CiaCiąć!
Jesteś człowiekiem kochanym
Na ogół nie szukasz dymu
Nawet gdy życie dobija cię czasem...
Starasz się dalej ciąć
Stoisz po stronie dobra
Nie chcesz nikogo skrzywdzić
Nawet gdy życie wkurwia cię czasem...
Nie chcesz za bardzo się zgiąć
Jesteś człowiekiem wrażliwym
Patrzysz i widzisz – to boli
Kiedy sumienie krzyknie, wtedy...
… zwykle pojawiam się JA – gitarrra (milcz kurwo!)
Stoisz po stronie dobra
Nie chcesz nikogo skrzywdzić
Pierdolisz armie, wojny i przemoc...
I ja pomogę ci w tym...
… bo wtedy... przyjdzie czas...
… grabianie... wokół nas...
… zatańczą... jak we śnie...
… poklepią... Cię...
OJEJKU!
Jesteś człowiekiem rozchwianym
Masz taki numer, że... WOW!
Wszyscy w podziwie unoszą brwi w górę...
… gdy mówisz – Tszeagrać!
Stoisz po stronie dobra
Choć czasem robisz na złość
Nawet gdy Trygław znów cię zawoła...
Umiesz powiedzieć – DOŚĆ!
… bo wtedy... przyjdzie czas...
… grabianie... wokół nas...
… zatańczą... jak we śnie...
… złopacą... Cię...
Jesteś człowiekiem szalonym
I za to właśnie Cię kocham
Stoisz na stronie – dobra, lecz ja...
… zawsze pamiętam, że...
… jesteś człowiekiem wrażliwym...
… Błękitnooki Aniele
Łączysz się z nami w bólu...
… ale zawsze powiadasz – TszeaŻyć!
… bo wtedy... przyjdzie czas...
Grabianie... wokół nas...
… zatańczą... jak we śnie...
… obsypią... Cię...
… zatańczą... jak we śnie...
… obsypią... CIEBIE I MNIE...
TszeaŻyć.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNeedToLive!
NeedToCut!
You're loved man,
You rather not looking for fight
Even if live is striking you sometimes
You're trying to keep cutting
You stand on the side of good
You don't want to hurt anybody
Even if life pisses you off sometimes
You don't want to bend too much
You're sensitive man
You look and you see - it hurts
When conscience is shouting, then...
usually I'm showing up - guitarrr!
You stand on the side of good
You don't want to hurt anybody
You fuck armies, wars and violence
And I'll help you with that...
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will clap... you...
O my gosh!
You're frustrated man
You've got such stunt, that... WOW!
Everyone raises eyebrowns in wonder...
when you're saying - NeedToPlay!
You stand on the side of good,
but you're sometimes doing wrong
Even when Triglav calls you again
you can say - ENOUGH...
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will shovel... you...
You're crazy man
And I love you for that
You stand on the side of good, but I
...always remember, that...
...you're sensitive man...
...Blue-eyed Angel...
You're standing with us in pain...
...but you're always saying - NeedToLive!
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will cover... you...
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will cover... YOU AND ME...
NeedToLive!
NeedToCut!
You're loved man,
You rather not looking for fight
Even if live is striking you sometimes
You're trying to keep cutting
You stand on the side of good
You don't want to hurt anybody
Even if life pisses you off sometimes
You don't want to bend too much
You're sensitive man
You look and you see - it hurts
When conscience is shouting, then...
usually I'm showing up - guitarrr!
You stand on the side of good
You don't want to hurt anybody
You fuck armies, wars and violence
And I'll help you with that...
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will clap... you...
O my gosh!
You're frustrated man
You've got such stunt, that... WOW!
Everyone raises eyebrowns in wonder...
when you're saying - NeedToPlay!
You stand on the side of good,
but you're sometimes doing wrong
Even when Triglav calls you again
you can say - ENOUGH...
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will shovel... you...
You're crazy man
And I love you for that
You stand on the side of good, but I
...always remember, that...
...you're sensitive man...
...Blue-eyed Angel...
You're standing with us in pain...
...but you're always saying - NeedToLive!
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will cover... you...
...'cause then... will come the time...
... the Gravers... around us...
...will dance... like in a dream...
...will cover... YOU AND ME...
NeedToLive!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paweł Grzegorczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paweł Grzegorczyk, Piotr Kędzierzawski, Grzegorz Sławiński |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hunter |
| Płyty: |
HellWood |
| Ciekawostki: |
W jednym z wywiadów Drak wyjawił, że "W jednym kanale jest - gitarra, ale w drugim - milcz kurwo!". |
Komentarze (5):