Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hunter Hayes
Hunter Hayes - Invisible
Invisible
Tekst dodał(a): kamciozmc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karus9806
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwiawanted
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Crowded hallways are the loneliest places for outcasts and rebels
Or anyone who just dares to be different
And you've been trying for so long to find out where your place is
But in their narrow minds, there's no room for anyone who dares to do something different
Oh, but listen for a minute
Trust the one who's been where you are wishing all it was was sticks and stones
Those words cut deep but they don't mean you're all alone
You're not invisible
Hear me out, there's so much more to life than what you're feeling now
Someday you'll look back on all these days and all this pain is gonna be
Invisible
Oh, invisible
So your confidence is quiet
To them quiet looks like weakness but you don't have to fight it
Cause you're strong enough to win without the war
Every heart has a rhythm, let yours beat out so loudly
That everyone can hear it, yeah, promise you don't need to hide it anymore
Oh, and never be afraid of doing something different
Dare to be something more
Trust the one who's been where you are wishing all it was was sticks and stones
Those words cut deep but they don't mean you're all alone
You're not invisible
Hear me out, there's so much more to life than what you're feeling now
Someday you'll look back on all these days and all this pain is gonna be
Invisible
Oh, invisible
These labels that they give you just 'cause they don't understand
If you look past this moment, you'll see you've got a friend
Waving a flag, for who you are, and all you're gonna do
Yeah, so here's to you and here's to anyone who's ever felt invisible
Yeah
You're not invisible
Hear me out, there's so much more to life than what you're feeling now
Yeah, someday you'll look back on all these days and all this pain is gonna be
Invisible
It'll be invisible
Or anyone who just dares to be different
And you've been trying for so long to find out where your place is
But in their narrow minds, there's no room for anyone who dares to do something different
Oh, but listen for a minute
Trust the one who's been where you are wishing all it was was sticks and stones
Those words cut deep but they don't mean you're all alone
You're not invisible
Hear me out, there's so much more to life than what you're feeling now
Someday you'll look back on all these days and all this pain is gonna be
Invisible
Oh, invisible
So your confidence is quiet
To them quiet looks like weakness but you don't have to fight it
Cause you're strong enough to win without the war
Every heart has a rhythm, let yours beat out so loudly
That everyone can hear it, yeah, promise you don't need to hide it anymore
Oh, and never be afraid of doing something different
Dare to be something more
Trust the one who's been where you are wishing all it was was sticks and stones
Those words cut deep but they don't mean you're all alone
You're not invisible
Hear me out, there's so much more to life than what you're feeling now
Someday you'll look back on all these days and all this pain is gonna be
Invisible
Oh, invisible
These labels that they give you just 'cause they don't understand
If you look past this moment, you'll see you've got a friend
Waving a flag, for who you are, and all you're gonna do
Yeah, so here's to you and here's to anyone who's ever felt invisible
Yeah
You're not invisible
Hear me out, there's so much more to life than what you're feeling now
Yeah, someday you'll look back on all these days and all this pain is gonna be
Invisible
It'll be invisible
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW zatłoczonych korytarzach samotnie czują się wygnańcy, rebelianci
Lub ci, którzy po prostu mają odwagę być inni
I tak długo starałeś się poznać miejsce, do którego należysz
Ale w ich wąskich umysłach nie ma miejsca dla tych, którzy mają odwagę robić coś innego
Ale posłuchaj przez minutę
Zaufaj temu, który był tam gdzie ty, marząc, żeby to wszystko to były tylko kije i kamienie*
Te słowa tną głęboko, ale nie znaczą, że jesteś sam
Nie jesteś niewidzialny
Posłuchaj mnie, jest znacznie więcej do przeżycia niż to, co czujesz teraz
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na te wszystkie dni i cały ten ból będzie
Niewidzialny
Niewidzialny
Więc twoja pewność siebie jest dość cicha,
Dla nich taki cichy wizerunek oznacza słabość, ale nie musisz tego w sobie zwalczać
Ponieważ jesteś wystarczająco silny, żeby wygrać bez wojny
Każde serce ma swój rytm, pozwól swojemu zabić tak głośno
Żeby każdy mógł je usłyszeć, obiecaj, że już więcej go nie ukryjesz
I nigdy nie bój się robić czegoś odmiennego.
Zaufaj temu, który był tam gdzie ty, marząc, żeby to wszystko to były tylko kije i kamienie
Te słowa tną głęboko, ale nie znaczą, że jesteś sam
Nie jesteś niewidzialny
Posłuchaj mnie, jest znacznie więcej do przeżycia niż to, co czujesz teraz
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na te wszystkie dni i cały ten ból będzie
Niewidzialny
Niewidzialny
Te bariery, które stawiają ci tylko dlatego, że cię nie rozumieją
Jeśli kiedyś popatrzysz na ten moment, zobaczysz, że masz przyjaciela
Wymachującego flagą dla tego kim jesteś i co zamierzasz zrobić
To dla ciebie i dla każdego, kto czuje się niewidzialnym
Nie jesteś niewidzialny
Posłuchaj mnie, jest znacznie więcej do przeżycia niż to, co czujesz teraz
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na te wszystkie dni i cały ten ból będzie
Niewidzialny
Będzie niewidzialny
*Nawiązanie do rymowanki - Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me. - Kije i kamienie kości mi połamią, ale słowa nigdy mnie nie zranią.
Lub ci, którzy po prostu mają odwagę być inni
I tak długo starałeś się poznać miejsce, do którego należysz
Ale w ich wąskich umysłach nie ma miejsca dla tych, którzy mają odwagę robić coś innego
Ale posłuchaj przez minutę
Zaufaj temu, który był tam gdzie ty, marząc, żeby to wszystko to były tylko kije i kamienie*
Te słowa tną głęboko, ale nie znaczą, że jesteś sam
Nie jesteś niewidzialny
Posłuchaj mnie, jest znacznie więcej do przeżycia niż to, co czujesz teraz
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na te wszystkie dni i cały ten ból będzie
Niewidzialny
Niewidzialny
Więc twoja pewność siebie jest dość cicha,
Dla nich taki cichy wizerunek oznacza słabość, ale nie musisz tego w sobie zwalczać
Ponieważ jesteś wystarczająco silny, żeby wygrać bez wojny
Każde serce ma swój rytm, pozwól swojemu zabić tak głośno
Żeby każdy mógł je usłyszeć, obiecaj, że już więcej go nie ukryjesz
I nigdy nie bój się robić czegoś odmiennego.
Zaufaj temu, który był tam gdzie ty, marząc, żeby to wszystko to były tylko kije i kamienie
Te słowa tną głęboko, ale nie znaczą, że jesteś sam
Nie jesteś niewidzialny
Posłuchaj mnie, jest znacznie więcej do przeżycia niż to, co czujesz teraz
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na te wszystkie dni i cały ten ból będzie
Niewidzialny
Niewidzialny
Te bariery, które stawiają ci tylko dlatego, że cię nie rozumieją
Jeśli kiedyś popatrzysz na ten moment, zobaczysz, że masz przyjaciela
Wymachującego flagą dla tego kim jesteś i co zamierzasz zrobić
To dla ciebie i dla każdego, kto czuje się niewidzialnym
Nie jesteś niewidzialny
Posłuchaj mnie, jest znacznie więcej do przeżycia niż to, co czujesz teraz
Pewnego dnia spojrzysz wstecz na te wszystkie dni i cały ten ból będzie
Niewidzialny
Będzie niewidzialny
*Nawiązanie do rymowanki - Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me. - Kije i kamienie kości mi połamią, ale słowa nigdy mnie nie zranią.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hunter Hayes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (1):