Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hunter x Hunter 2011
Hunter x Hunter 2011 - Tell Me
Tell Me
Tekst dodał(a): Arshya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yukikau hito mishiranu kao futo furikaetta
Kikoeta you na yobareta you na sonna ki ga shitanda
Ima koko ni nani ga aru ka
You know? I don’t know. Kotae wa nai
Fu to ukabu osanai kao
Tomatta toki
Nani mo nai doushiyou mo nai wakatteru Ah-
Isagiyoku warau kao So Bad
Itsu made doko made oikaketeru
Mukashi no jibun ga iru Tell me
Mayoi wa nai ashita mo nai mukashi mo ima mo
Koko de hitori itsumo hitori sugoshiteta hibi
Sou subete jibun no te de
I do, kill someone. Ikinuitekita
Kono ima wo kechirasu you ni
Asu wo kiru
Doushitemo koushitemo nani mo mienai
Taikutsu na hibi wa mou No, No.
Kono me de kono te de kizuita mono
Subete wo sutetemo ii Go way
Ima koko ni nani ga aru ka
You know? I don’t know. Kotae wa nai
Fu to ukabu osanai kao
Tomatta toki
Doushitemo koushitemo nani mo mienai
Taikutsu na hibi wa mou No, No.
Kono me de kono te de kizuita mono
Subete wo sutetemo ii
Nani mo nai doushiyou mo nai wakatteru Ah-
Isagiyoku warau kao So Bad
Itsu made doko made oikaketeru
Mukashi no jibun ga iru Tell me
Kikoeta you na yobareta you na sonna ki ga shitanda
Ima koko ni nani ga aru ka
You know? I don’t know. Kotae wa nai
Fu to ukabu osanai kao
Tomatta toki
Nani mo nai doushiyou mo nai wakatteru Ah-
Isagiyoku warau kao So Bad
Itsu made doko made oikaketeru
Mukashi no jibun ga iru Tell me
Mayoi wa nai ashita mo nai mukashi mo ima mo
Koko de hitori itsumo hitori sugoshiteta hibi
Sou subete jibun no te de
I do, kill someone. Ikinuitekita
Kono ima wo kechirasu you ni
Asu wo kiru
Doushitemo koushitemo nani mo mienai
Taikutsu na hibi wa mou No, No.
Kono me de kono te de kizuita mono
Subete wo sutetemo ii Go way
Ima koko ni nani ga aru ka
You know? I don’t know. Kotae wa nai
Fu to ukabu osanai kao
Tomatta toki
Doushitemo koushitemo nani mo mienai
Taikutsu na hibi wa mou No, No.
Kono me de kono te de kizuita mono
Subete wo sutetemo ii
Nani mo nai doushiyou mo nai wakatteru Ah-
Isagiyoku warau kao So Bad
Itsu made doko made oikaketeru
Mukashi no jibun ga iru Tell me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie przychodzą i odchodzą, nagle przypomniałem sobie nieznaną mi twarz
Mam wrażenie, że coś słyszałem, że ktoś mnie wołał
Tu i teraz, czy jest tu cokolwiek?
Ty wiesz? Ja nie wiem, nie posiadam odpowiedzi
Przyszła mi na myśl dziecinna twarz,
a gdy zniknęła...
Ach, wiem, że nic tam nie ma, że nic na to nie poradzę
Ta niewinnie roześmiana twarz, co za szkoda
Nieważne kiedy, nieważne gdzie, ta twarz mnie prześladuje
Jest tu moje dawne ja, Powiedz mi
Bez cienia zawahania, bez cienia jutra, w przeszłości jak i teraz
Dni, które spędziłem tu samotnie, zawsze samotnie
Zgadza się, sam, własnymi dłońmi
Ja naprawdę kogoś zabiję, tak właśnie żyję
Jakby rozrzucając teraźniejszość
Zabijając przyszłość
W ten czy inny sposób, ja po prostu nic nie widzę
Nudnej codzienności mówię: Nie, nie
Wszystko, wszystko co te oczy i dłonie zebrały
mogę spokojnie odrzucić, iść na przód
Tu i teraz, czy jest tu cokolwiek?
Ty wiesz? Ja nie wiem, nie posiadam odpowiedzi
Przyszła mi na myśl dziecinna twarz,
a gdy zniknęła...
W ten czy inny sposób, ja po prostu nic nie widzę
Nudnej codzienności mówię: Nie, nie
Wszystko, wszystko co te oczy i dłonie zebrały
mogę spokojnie odrzucić,
Ach, wiem, że nic tam nie ma, że nic na to nie poradzę
Ta niewinnie roześmiana twarz, co za szkoda
Nieważne kiedy, nieważne gdzie, ta twarz mnie prześladuje
Jest tu moje dawne ja, Powiedz mi
Mam wrażenie, że coś słyszałem, że ktoś mnie wołał
Tu i teraz, czy jest tu cokolwiek?
Ty wiesz? Ja nie wiem, nie posiadam odpowiedzi
Przyszła mi na myśl dziecinna twarz,
a gdy zniknęła...
Ach, wiem, że nic tam nie ma, że nic na to nie poradzę
Ta niewinnie roześmiana twarz, co za szkoda
Nieważne kiedy, nieważne gdzie, ta twarz mnie prześladuje
Jest tu moje dawne ja, Powiedz mi
Bez cienia zawahania, bez cienia jutra, w przeszłości jak i teraz
Dni, które spędziłem tu samotnie, zawsze samotnie
Zgadza się, sam, własnymi dłońmi
Ja naprawdę kogoś zabiję, tak właśnie żyję
Jakby rozrzucając teraźniejszość
Zabijając przyszłość
W ten czy inny sposób, ja po prostu nic nie widzę
Nudnej codzienności mówię: Nie, nie
Wszystko, wszystko co te oczy i dłonie zebrały
mogę spokojnie odrzucić, iść na przód
Tu i teraz, czy jest tu cokolwiek?
Ty wiesz? Ja nie wiem, nie posiadam odpowiedzi
Przyszła mi na myśl dziecinna twarz,
a gdy zniknęła...
W ten czy inny sposób, ja po prostu nic nie widzę
Nudnej codzienności mówię: Nie, nie
Wszystko, wszystko co te oczy i dłonie zebrały
mogę spokojnie odrzucić,
Ach, wiem, że nic tam nie ma, że nic na to nie poradzę
Ta niewinnie roześmiana twarz, co za szkoda
Nieważne kiedy, nieważne gdzie, ta twarz mnie prześladuje
Jest tu moje dawne ja, Powiedz mi
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Mariya Ise Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Killua Character Song |
Komentarze (1):