Teksty piosenek > I > I Blame Coco > Humner Humner
2 459 444 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 435 oczekujących

I Blame Coco - Humner Humner

Humner Humner

Humner Humner

Tekst dodał(a): Scrabble Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unionblue Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KingsofLeon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You still pretend like make believe
Like you have some cure for this disease
You play the part, I'll take the lead
Suffocation, I can't breathe


You show me out across the way
And we'll collide another day
What's the use is what they say
I can't be pleased so I'm afraid
So don't be late
Because the positive side of me never really stays for long
Oh, just don't complain
'Cause when the sun comes outta me it never wants to play


15 years is quite a lot
__ is all I've got
Come fly with me on top of trees
My fix is in, I'm happy and free


What's the use, you're in my blood
You are the drug I can't give up
You be the needle I'll be the vein
Drive it through and I can't complain


You show me out across the way
And we collide another day
What's the use is what they say
I can't be pleased so I'm afraid
So don't be late
Because the positive side of me never really stays for long
Oh, just don't complain
'Cause when the sun comes outta me it never wants to play


My shining star
Oh, my guitar
Which one to choose, I must be smart
A feeling races to my heart
Love you darling, don't you start
Humner, humner's on the kill
Ollie Thompson's, popped that pill
Wasted girls, they sleepin' still
Past out on the counter till


Oh and the needle comes in, the needle comes out
Just like the teacup and the spout
The needle comes in, the needle goes out
Just like the teacup and the spout


What's the use, you're in my blood
You are the drug I can't give up
You be the needle I'll be the vein
Drive it through and I can't complain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciąż udajesz, jakbyś zachowywał pozory
Tak jakbyś miał lekarstwo na tą chorobę
Ty grasz część, ja obejmę prowadzenie
Duszę się, nie mogę oddychać

Odprowadziłeś mnie przez ulicę
A następnego dnia wpadliśmy na siebie
I co z tego - mówią inni
Nie da się mnie zadowolić, więc się obawiam
Więc się nie spóźnij
Bo moja pozytywna strona nigdy nie utrzymuje się długo
Oh, tylko nie narzekaj
Bo kiedy słońce mnie opuszcza, to nigdy nie chcę grać

15 lat to całkiem sporo
Cóż, to wszystko, co mam
Chodź polatać ze mną nad czubkami drzew
Moja dawka jest już w środku, jestem szczęśliwa i wolna

I co z tego, że jesteś w mojej krwi
Jesteś narkotykiem, którego nie umiem odstawić
Będziesz igłą, ja będę żyłą
Wkłuj się, a ja nie będę narzekać

Odprowadziłeś mnie przez ulicę,
A następnego dnia wpadliśmy na siebie
I co z tego - mówią inni,
Nie da się mnie zadowolić, więc się obawiam
Więc się nie spóźnij
Bo moja pozytywna strona nigdy nie utrzymuje się długo
Oh, tylko nie narzekaj
Bo kiedy słońce mnie opuszcza, to nigdy nie chcę grać

Moja świecąca gwiazda
Moja gitara
Co by tu wybrać, muszę być sprytna
Uczucie pędzi do mojego serca
Kocham się mój drogi, nawet nie zaczynaj
Humner, Humner będzie zabijać (?)
Ollie Thompson łyknął tą pigułkę
Nawalone dziewczyny, on ciągle śpi
Stracił przytomność na ladzie sklepowej

A igła wchodzi do środka, igła wychodzi na zewnątrz
Prawie jak filiżanka herbaty i dzbanek
Igła wchodzi do środka, igła wychodzi na zewnątrz
Prawie jak filiżanka herbaty i dzbanek

I co z tego, że jesteś w mojej krwi
Jesteś narkotykiem, którego nie umiem odstawić
Będziesz igłą, ja będę żyłą
Wkłuj się, a ja nie będę narzekać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

malawazka 23.03.2011, 05:37
(0)
Kochani Coco - Fani z Polski!

Powstało pierwsze polskie forum fanów I BLAME COCO!
Nie możesz tego przegapić, musisz dołączyć do tego grona :)

www.iblamecoco.fora.pl

Zapraszamy!

tekstowo.pl
2 459 444 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności