Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I Hate Myself
Popularne teksty
10. White 2115 - 392
I Hate Myself - Caught In A Flood With The Captain Of The Cheerleading
Caught In A Flood With The Captain Of The Cheerleading
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yiii
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
how's your bell-curve?
mine's right-skewed average low. very low.
and the river - she has grown very high.
fell from the sky.
and i'm wasted on cancer and bible school - not like you.
yeah, you're wasted, full and drunk from too much rain
and pain and anger at tumors like me.
if it would make you comfortable, i'd jump out of this tree,
or maybe we could get married and be happy.
these few words could be the last we ever speak.
do you think, maybe, you could love me or like me maybe?
maybe you'd look at me, you'd talk to me,
we could marry, live in this tree.
but it's unlikely. you don't like me,
and i don't like me, and it's unlikely.
mine's right-skewed average low. very low.
and the river - she has grown very high.
fell from the sky.
and i'm wasted on cancer and bible school - not like you.
yeah, you're wasted, full and drunk from too much rain
and pain and anger at tumors like me.
if it would make you comfortable, i'd jump out of this tree,
or maybe we could get married and be happy.
these few words could be the last we ever speak.
do you think, maybe, you could love me or like me maybe?
maybe you'd look at me, you'd talk to me,
we could marry, live in this tree.
but it's unlikely. you don't like me,
and i don't like me, and it's unlikely.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJaki jest twój rozkład normalny?
Mój jest prawoskośny, średnia niska, bardzo niska
A rzeka - jej poziom wzrósł bardzo wysoko
Spadłem z nieba
I jestem zmarnowany przez nowotwór oraz szkołę biblijną - nie tak jak ty
Yeah, ty jesteś zmarnowana, syta i pijana przez nadmiar deszczu i bólu, i złości na takie guzy jak ja
Jeśli miałoby to być dla ciebie komfortowe, mógłbym zeskoczyć z tego drzewa, albo może moglibyśmy wziąć ślub i być szczęśliwi
Te kilka słów mogłyby być naszymi ostatnimi
Jak myślisz, czy mogłabyś kochać mnie lub może tak jak ja?
Może spojrzałabyś na mnie, porozmawiałabyś ze mną
Moglibyśmy się pobrać, mieszkać w tym drzewie
Ale to jest mało prawdopodobne, ty mnie nie lubisz,
A ja nie lubię siebie i jest to mało prawdopodobne
Mój jest prawoskośny, średnia niska, bardzo niska
A rzeka - jej poziom wzrósł bardzo wysoko
Spadłem z nieba
I jestem zmarnowany przez nowotwór oraz szkołę biblijną - nie tak jak ty
Yeah, ty jesteś zmarnowana, syta i pijana przez nadmiar deszczu i bólu, i złości na takie guzy jak ja
Jeśli miałoby to być dla ciebie komfortowe, mógłbym zeskoczyć z tego drzewa, albo może moglibyśmy wziąć ślub i być szczęśliwi
Te kilka słów mogłyby być naszymi ostatnimi
Jak myślisz, czy mogłabyś kochać mnie lub może tak jak ja?
Może spojrzałabyś na mnie, porozmawiałabyś ze mną
Moglibyśmy się pobrać, mieszkać w tym drzewie
Ale to jest mało prawdopodobne, ty mnie nie lubisz,
A ja nie lubię siebie i jest to mało prawdopodobne
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):