Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I Prevail
Popularne teksty
17. Jann - Floating
I Prevail - Let Me Be Sad
Let Me Be Sad
Tekst dodał(a): katharinna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katharinna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm holding back right now
'Cause I'm numb to what's around
I miss the life I used to have with you right here
Now everything has turned to grey
And I'm blacking out the shades for now
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
Can you see it in my eyes I've been distant?
'Cause I can't tell if it's the end or the beginning
I know I haven't been myself, I'll admit it
And I put up walls, so if I burned any bridges just know
I'm doing everything I can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
Feels like I'm rippin' stitches
I wish some days I could go back
Before life changed, it was so fast
That time is gone and I know that
So please
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
I'm doing everything I can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
Feels like I'm rippin' stitches
I wish some days I could go back
Before life changed, it was so fast
That time is gone and I know that
All that we have is a moment
So please
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
(Let me be sad)
I'm holding back right now
(Let me be sad)
'Cause I'm numb to what's around
I miss the life I used to have with you right here
Now everything has turned to grey
And I'm blacking out the shades for now
'Cause I'm numb to what's around
I miss the life I used to have with you right here
Now everything has turned to grey
And I'm blacking out the shades for now
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
Can you see it in my eyes I've been distant?
'Cause I can't tell if it's the end or the beginning
I know I haven't been myself, I'll admit it
And I put up walls, so if I burned any bridges just know
I'm doing everything I can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
Feels like I'm rippin' stitches
I wish some days I could go back
Before life changed, it was so fast
That time is gone and I know that
So please
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
I'm doing everything I can to try and fix it
But knowing me I'll probably miss it
These voices get so vicious
Feels like I'm rippin' stitches
I wish some days I could go back
Before life changed, it was so fast
That time is gone and I know that
All that we have is a moment
So please
Let me be sad
Even for a little while
Just a chance to catch my breath
Let me be sad
Even for a little while
'Cause it's all that I have left
When all I see are the memories, I don't want to lose a thing
Let me be sad, let me be sad
(Let me be sad)
I'm holding back right now
(Let me be sad)
'Cause I'm numb to what's around
I miss the life I used to have with you right here
Now everything has turned to grey
And I'm blacking out the shades for now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZatrzymuję się w tej chwili
Bo jestem odrętwiały na to, co jest dokoła
Tęsknię za życiem, które miałem tutaj z tobą
Teraz wszystko obróciło się w szarość
I teraz tracę przytomność
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Tylko po to, by mieć szansę na złapanie oddechu
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Bo to wszystko, co mi pozostało
Gdy wszystko co widzę to wspomnienia, nie chcę żadnego stracić
Pozwól mi być smutnym, pozwól mi być smutnym
Czy widzisz w moich oczach, że byłem nieobecny?
Bo nie potrafię stwierdzić, czy to koniec czy początek
Wiem, że nie byłem sobą, przyznaję to
I stawiłem ściany, więc jeśli spaliłem wszystkie mosty wiedz
Że robię wszystko, co mogę, by spróbować i naprawić to
Lecz znając mnie, prawdopodobnie nie uda mi się
Te głosy stają się tak wściekłe
Czuję się jakbym rozdzierał szwy
W niektóre dni chciałbym moc się cofnąć
Zanim życie się zmieniło, to było takie szybkie
Ten czas minął i wiem o tym
Więc proszę
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Tylko po to, by mieć szansę na złapanie oddechu
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Bo to wszystko, co mi pozostało
Gdy wszystko co widzę to wspomnienia, nie chcę żadnego stracić
Pozwól mi być smutnym, pozwól mi być smutnym
Robię wszystko, co mogę, by spróbować i naprawić to
Lecz znając mnie, prawdopodobnie nie uda mi się
Te głosy stają się tak wściekłe
Czuję się jakbym rozdzierał szwy
W niektóre dni chciałbym móc się cofnąć
Zanim życie się zmieniło, to było takie szybkie
Ten czas minął i wiem o tym
Wszystko, co mamy to chwila
Więc proszę
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Tylko po to, by mieć szansę na złapanie oddechu
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Bo to wszystko, co mi pozostało
Gdy wszystko co widzę to wspomnienia, nie chcę żadnego stracić
Pozwól mi być smutnym, pozwól mi być smutnym
(Pozwól mi być smutnym)
Zatrzymuję się w tej chwili
(Pozwól mi być smutnym)
Bo jestem odrętwiały na to, co jest dokoła
Tęsknię za życiem, które miałem tutaj z tobą
Teraz wszystko obróciło się w szarość
I teraz tracę przytomność
Bo jestem odrętwiały na to, co jest dokoła
Tęsknię za życiem, które miałem tutaj z tobą
Teraz wszystko obróciło się w szarość
I teraz tracę przytomność
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Tylko po to, by mieć szansę na złapanie oddechu
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Bo to wszystko, co mi pozostało
Gdy wszystko co widzę to wspomnienia, nie chcę żadnego stracić
Pozwól mi być smutnym, pozwól mi być smutnym
Czy widzisz w moich oczach, że byłem nieobecny?
Bo nie potrafię stwierdzić, czy to koniec czy początek
Wiem, że nie byłem sobą, przyznaję to
I stawiłem ściany, więc jeśli spaliłem wszystkie mosty wiedz
Że robię wszystko, co mogę, by spróbować i naprawić to
Lecz znając mnie, prawdopodobnie nie uda mi się
Te głosy stają się tak wściekłe
Czuję się jakbym rozdzierał szwy
W niektóre dni chciałbym moc się cofnąć
Zanim życie się zmieniło, to było takie szybkie
Ten czas minął i wiem o tym
Więc proszę
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Tylko po to, by mieć szansę na złapanie oddechu
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Bo to wszystko, co mi pozostało
Gdy wszystko co widzę to wspomnienia, nie chcę żadnego stracić
Pozwól mi być smutnym, pozwól mi być smutnym
Robię wszystko, co mogę, by spróbować i naprawić to
Lecz znając mnie, prawdopodobnie nie uda mi się
Te głosy stają się tak wściekłe
Czuję się jakbym rozdzierał szwy
W niektóre dni chciałbym móc się cofnąć
Zanim życie się zmieniło, to było takie szybkie
Ten czas minął i wiem o tym
Wszystko, co mamy to chwila
Więc proszę
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Tylko po to, by mieć szansę na złapanie oddechu
Pozwól mi być smutnym
Chociaż na chwilkę
Bo to wszystko, co mi pozostało
Gdy wszystko co widzę to wspomnienia, nie chcę żadnego stracić
Pozwól mi być smutnym, pozwól mi być smutnym
(Pozwól mi być smutnym)
Zatrzymuję się w tej chwili
(Pozwól mi być smutnym)
Bo jestem odrętwiały na to, co jest dokoła
Tęsknię za życiem, które miałem tutaj z tobą
Teraz wszystko obróciło się w szarość
I teraz tracę przytomność
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Trauma |
Komentarze (0):