Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
I The Mighty
Popularne teksty
I The Mighty - Adrift
Adrift
Tekst dodał(a): ELOM24
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aleksgap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ELOM24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's such a gift and a curse, how small we've made the earth.
So many people to know, yet we know them all worse.
How many moments you've missed in a room full of friends, just staring down at that screen.
Yeah, I'm guilty of all of it...
I will give it up, when I've had enough.
I will give it up, when we all, we all are one.
Enough, when the rhetoric is done.
I will give it up, when we all, we all...
Some billion people of the earth, all fighting over dirt.
I'll trade my land for some bloodshed. How much are you worth?
Some billion people of the earth, all fighting over church.
Looking for answers to questions of such little importance...
I will give it up, when I've had enough.
I will give it up when we all, we all are one.
Enough, when the rhetoric is done.
I will give it up, when we all, we all are one.
Merely dust adrift in circles 'round the sun.
You say you'll see your God when you're dead.
Wouldn't it be worth it to try and find Him here instead?
(He's in your head)
I will give it up, when I've had enough.
I will give it up, when we all, we all are one.
Enough. When the rhetoric is love.
I will give it up when we all, we all are one.
So when your heart's without a home, you know there's somewhere you belong...
We all, we all are one.
So many people to know, yet we know them all worse.
How many moments you've missed in a room full of friends, just staring down at that screen.
Yeah, I'm guilty of all of it...
I will give it up, when I've had enough.
I will give it up, when we all, we all are one.
Enough, when the rhetoric is done.
I will give it up, when we all, we all...
Some billion people of the earth, all fighting over dirt.
I'll trade my land for some bloodshed. How much are you worth?
Some billion people of the earth, all fighting over church.
Looking for answers to questions of such little importance...
I will give it up, when I've had enough.
I will give it up when we all, we all are one.
Enough, when the rhetoric is done.
I will give it up, when we all, we all are one.
Merely dust adrift in circles 'round the sun.
You say you'll see your God when you're dead.
Wouldn't it be worth it to try and find Him here instead?
(He's in your head)
I will give it up, when I've had enough.
I will give it up, when we all, we all are one.
Enough. When the rhetoric is love.
I will give it up when we all, we all are one.
So when your heart's without a home, you know there's somewhere you belong...
We all, we all are one.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo taki dar i klątwa, jak małą uczyniliśmy Ziemię.
Tylu ludzi do poznania, jednak wszystkich znamy gorzej.
Ile cię ominęło w pokoju pełnym znajomych, gdy spuszczałeś wzrok na ekran?
Taa, jestem winny temu wszystkiemu…
Odpuszczę sobie, gdy będę miał dosyć.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, wszyscy jesteśmy jednością.
Wystarczy, gdy retoryka upadła.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, my wszyscy…
Parę milionów ludzi na Ziemi, wszyscy walczą o błoto.
Wymienię swoją ziemię na trochę rozlanej krwi. Jak dużo jesteś wart?
Parę milionów ludzi na Ziemi, wszyscy walczą o Kościół.
Szukając odpowiedzi na tak nieistotne pytania…
Odpuszczę sobie, gdy będę miał dosyć.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, wszyscy jesteśmy jednością.
Wystarczy, gdy retoryka upadła.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, my wszyscy jesteśmy jednością.
Jedynie pył dryfuje wokół Słońca.
Mówisz, że zobaczysz swojego boga gdy będziesz martwy.
Nie byłoby warto zamiast tego spróbować znaleźć Go tutaj?
(Jest w twojej głowie)
Odpuszczę sobie, gdy będę miał dosyć.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, wszyscy jesteśmy jednością.
Wystarczy, gdy retoryka upadła.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, my wszyscy jesteśmy jednością.
Więc jeśli twoje serce nie ma domu, wiedz, że jest miejsce do którego przynależysz…
My wszyscy, my wszyscy jesteśmy jednością.
Tylu ludzi do poznania, jednak wszystkich znamy gorzej.
Ile cię ominęło w pokoju pełnym znajomych, gdy spuszczałeś wzrok na ekran?
Taa, jestem winny temu wszystkiemu…
Odpuszczę sobie, gdy będę miał dosyć.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, wszyscy jesteśmy jednością.
Wystarczy, gdy retoryka upadła.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, my wszyscy…
Parę milionów ludzi na Ziemi, wszyscy walczą o błoto.
Wymienię swoją ziemię na trochę rozlanej krwi. Jak dużo jesteś wart?
Parę milionów ludzi na Ziemi, wszyscy walczą o Kościół.
Szukając odpowiedzi na tak nieistotne pytania…
Odpuszczę sobie, gdy będę miał dosyć.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, wszyscy jesteśmy jednością.
Wystarczy, gdy retoryka upadła.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, my wszyscy jesteśmy jednością.
Jedynie pył dryfuje wokół Słońca.
Mówisz, że zobaczysz swojego boga gdy będziesz martwy.
Nie byłoby warto zamiast tego spróbować znaleźć Go tutaj?
(Jest w twojej głowie)
Odpuszczę sobie, gdy będę miał dosyć.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, wszyscy jesteśmy jednością.
Wystarczy, gdy retoryka upadła.
Odpuszczę sobie, gdy my wszyscy, my wszyscy jesteśmy jednością.
Więc jeśli twoje serce nie ma domu, wiedz, że jest miejsce do którego przynależysz…
My wszyscy, my wszyscy jesteśmy jednością.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
I The Mighty |
| Płyty: |
Connector |
Komentarze (0):