Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ian Thomas
Ian Thomas - Autograph
Autograph
Tekst dodał(a): an_xd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 1nieznajoma1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): an_xd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
twa's zo'n gewone dag
je weet wel een beetje saai
met de ontelbare uren die niet vooruitgaan
maar toen liep jij voorbij
en ik dacht ik wil haar voor mij
mijn hart ging echt tekeer heen en weer en noch zo veel meer
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
je lijkt wel op een filmster
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
Je lach die straalt van zo ver
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
En de dingen die je zegt
het voelt zo echt
It's like that you really got me going so crazy
it's like this
wish you and me could be togheter
i'ts like that
Cause baby you're my everything
Can i get your autograph au-au-au autograph
it's like that you really got me chasing like crazy
it's lik this
no i don't want to waite forever
it's like that
cause baby you're the world to me
Can i get your autograph au-au-au autograph
nee ik had nooit gedacht dat jij die dag voor mij zou staan
en dat je zeggen zal ;boy laten we samen gaan ;
dat jij nu naar me lacht neen dat had ik nooit verwacht
en dat we samen zijn sinds die hele mooie nacht
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
je lijkt wel op een filmster
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
je lach die straalt van zo ver
en de dingen die je zegt
het voelt zo echt
It's like that you really got me going so crazy
it's like this
wish you and me could be togheter
i'ts like that
Cause baby you're my everything
Can i get your autograph au-au-au autograph
it's like that you really got me chasing like crazy
it's lik this
no i don't want to waite forever
it's like that
cause baby you're the world to me
Can i get your autograph au-au-au autograph
ik wil je nooit en nooit meer kwijt
ik wil nog zoveel met je doen
want baby jij bent echt heel cool
en dat is echt wat ik voel
en als het sÂ'avonds donker word
dan denk ik steeds alleen aan jouw
ik wil bij je zijn
ik wil bij je zijn
want het voelt zo fijn
It's like that you really got me going so crazy
it's like this
wish you and me could be togheter
i'ts like that
Cause baby you're my everything
Can i get your autograph au-au-au autograph
it's like that you really got me chasing like crazy
it's lik this
no i don't want to waite forever
it's like that
cause baby you're the world to me
Can i get your autograph au-au-au autograph grafffffffff
je weet wel een beetje saai
met de ontelbare uren die niet vooruitgaan
maar toen liep jij voorbij
en ik dacht ik wil haar voor mij
mijn hart ging echt tekeer heen en weer en noch zo veel meer
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
je lijkt wel op een filmster
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
Je lach die straalt van zo ver
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
En de dingen die je zegt
het voelt zo echt
It's like that you really got me going so crazy
it's like this
wish you and me could be togheter
i'ts like that
Cause baby you're my everything
Can i get your autograph au-au-au autograph
it's like that you really got me chasing like crazy
it's lik this
no i don't want to waite forever
it's like that
cause baby you're the world to me
Can i get your autograph au-au-au autograph
nee ik had nooit gedacht dat jij die dag voor mij zou staan
en dat je zeggen zal ;boy laten we samen gaan ;
dat jij nu naar me lacht neen dat had ik nooit verwacht
en dat we samen zijn sinds die hele mooie nacht
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
je lijkt wel op een filmster
OOOO-OOOH ,
OOOH-OOOH
je lach die straalt van zo ver
en de dingen die je zegt
het voelt zo echt
It's like that you really got me going so crazy
it's like this
wish you and me could be togheter
i'ts like that
Cause baby you're my everything
Can i get your autograph au-au-au autograph
it's like that you really got me chasing like crazy
it's lik this
no i don't want to waite forever
it's like that
cause baby you're the world to me
Can i get your autograph au-au-au autograph
ik wil je nooit en nooit meer kwijt
ik wil nog zoveel met je doen
want baby jij bent echt heel cool
en dat is echt wat ik voel
en als het sÂ'avonds donker word
dan denk ik steeds alleen aan jouw
ik wil bij je zijn
ik wil bij je zijn
want het voelt zo fijn
It's like that you really got me going so crazy
it's like this
wish you and me could be togheter
i'ts like that
Cause baby you're my everything
Can i get your autograph au-au-au autograph
it's like that you really got me chasing like crazy
it's lik this
no i don't want to waite forever
it's like that
cause baby you're the world to me
Can i get your autograph au-au-au autograph grafffffffff
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTWA to typowy dzień
Wiesz, trochę nudne
niezliczone godziny, które tylko zwalniają
ale kiedy przechodziliśmy obok
i pomyślałem, że chcę ją dla mnie
Moje serce naprawdę waliło w tę i z powrotem, nie tyle bardziej
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
wyglądasz jak gwiazda filmowa
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
Twój uśmiech który promieniuje jak daleko
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
I rzeczy, które mówią
to jest tak prawdziwe
To tak You Really Got Me będzie tak szalony
wygląda to tak
Chce żeby ja i ty moglibyśmy być razem
to tym stylu
Bo skarbie jesteś dla mnie wszystkim
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
to tak naprawdę gonię cię jak szalony
nadszedł lik to
no i nie chce na zawsze Waite
jak to jest, że
Bo kochanie jesteś dla mnie światem
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
nie nigdy nie myślałem, że będziesz tego dnia dla mnie
i że będziesz mogła powiedzieć, chłopcze chodźmy razem;
Teraz, gdy uśmiechasz się do mnie czego nigdy się nie spodziewałam
i że jesteśmy razem od tej pięknej nocy
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
wyglądasz jak gwiazda filmowa
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
Twój uśmiech który promieniuje tak daleko
i to, co mówisz
to jest tak prawdziwe
To tak You Really Got Me będzie tak szalony
wygląda to tak
Chce żeby ja i ty mogli być razem
to tym stylu
Bo skarbie jesteś dla mnie wszystkim
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
to tak naprawdę gonie cię jak szalony
nadszedł lik to
no i nie chce na zawsze Waite
jak to jest, że
ty kochanie jesteś dla mnie światem
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
I nigdy nie będzie i nigdy więcej
Chcę tak wiele zrobić z tobą
kochanie, bo jesteś naprawdę super
i to jest naprawdę to, co czuję
a jeśli ciemne dostać sÂ'avonds
Myślę, że jeszcze tylko
Chcę być z tobą
Chcę być z tobą
dlatego, że czuje się tak dobrze
To tak You Really Got Me będzie tak szalony
wygląda to tak
Chce żeby ja i ty moglibyśmy być razem
to tym stylu
Bo skarbie jesteś dla mnie wszystkim
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
to tak naprawdę gonię cię jak szalony
nadszedł lik to
no i nie chce na zawsze Waite
jak to jest, że
Ty kochanie jesteś dla mnie światem
Czy mogę dostać się au-au-au autograf autograf grafffffffff
Wiesz, trochę nudne
niezliczone godziny, które tylko zwalniają
ale kiedy przechodziliśmy obok
i pomyślałem, że chcę ją dla mnie
Moje serce naprawdę waliło w tę i z powrotem, nie tyle bardziej
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
wyglądasz jak gwiazda filmowa
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
Twój uśmiech który promieniuje jak daleko
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
I rzeczy, które mówią
to jest tak prawdziwe
To tak You Really Got Me będzie tak szalony
wygląda to tak
Chce żeby ja i ty moglibyśmy być razem
to tym stylu
Bo skarbie jesteś dla mnie wszystkim
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
to tak naprawdę gonię cię jak szalony
nadszedł lik to
no i nie chce na zawsze Waite
jak to jest, że
Bo kochanie jesteś dla mnie światem
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
nie nigdy nie myślałem, że będziesz tego dnia dla mnie
i że będziesz mogła powiedzieć, chłopcze chodźmy razem;
Teraz, gdy uśmiechasz się do mnie czego nigdy się nie spodziewałam
i że jesteśmy razem od tej pięknej nocy
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
wyglądasz jak gwiazda filmowa
Oooo-Oooh,
Oooh oooh-
Twój uśmiech który promieniuje tak daleko
i to, co mówisz
to jest tak prawdziwe
To tak You Really Got Me będzie tak szalony
wygląda to tak
Chce żeby ja i ty mogli być razem
to tym stylu
Bo skarbie jesteś dla mnie wszystkim
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
to tak naprawdę gonie cię jak szalony
nadszedł lik to
no i nie chce na zawsze Waite
jak to jest, że
ty kochanie jesteś dla mnie światem
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
I nigdy nie będzie i nigdy więcej
Chcę tak wiele zrobić z tobą
kochanie, bo jesteś naprawdę super
i to jest naprawdę to, co czuję
a jeśli ciemne dostać sÂ'avonds
Myślę, że jeszcze tylko
Chcę być z tobą
Chcę być z tobą
dlatego, że czuje się tak dobrze
To tak You Really Got Me będzie tak szalony
wygląda to tak
Chce żeby ja i ty moglibyśmy być razem
to tym stylu
Bo skarbie jesteś dla mnie wszystkim
Czy mogę dostać twój autograf au-au-au autograf
to tak naprawdę gonię cię jak szalony
nadszedł lik to
no i nie chce na zawsze Waite
jak to jest, że
Ty kochanie jesteś dla mnie światem
Czy mogę dostać się au-au-au autograf autograf grafffffffff
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
More Than A Game (2011) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):